Bab 104: Kunjungan dari Duta Besar Empat Negara
“Hal kedua adalah memberi saya wewenang yang cukup untuk merekrut secara publik individu-individu yang cakap dengan bakat unik untuk bekerja di Legend Management Bureau.”
“Itu mudah saja,” jawab Zhang Jian. “Aku akan langsung menunjukmu, saudaraku, sebagai Direktur Biro Manajemen Legenda.”
“Tidak, masalah ketiga saya ini justru adalah saya membutuhkan Anda, bos, untuk menugaskan Direktur baru kepada kami.”
“Saudaraku, aku kurang mengerti.” Zhang Jian berpikir sejenak sebelum berkata, “Karena kau sudah melakukan yang terbaik untuk Biro ini, bukankah akan jauh lebih mudah jika kau sendiri yang bertindak sebagai Direktur?”
“Lagipula, aku hanyalah manusia biasa, bos,” kata Du Yu sambil menggelengkan kepalanya. “Jika Direktur pun hanyalah manusia biasa, bagaimana kita bisa melindungi Biro dari hal-hal seperti yang terjadi sebelumnya? Terlebih lagi, akan lebih baik jika Direktur memiliki kultivasi Dewa Emas Luo Agung agar mampu menyegel legenda. Jika tidak, situasi kita saat ini terlalu pasif.”
Zhang Jian terdiam sejenak, seolah sedang mempertimbangkan kandidat-kandidat potensial.
“Bos, coba pikirkan. Adakah seseorang di Istana Surgawi yang memiliki kultivasi mendalam tetapi hanya bermalas-malasan sepanjang hari tanpa melakukan apa pun? Seseorang yang bisa mampir ke Biro untuk memeriksa keadaan kapan pun mereka luang, dan lebih baik lagi jika seseorang itu benci berurusan dengan pekerjaan administrasi?”
Kaisar Giok tampak gelisah saat menjawab, “Memang ada cukup banyak Dewa Emas Luo Agung… tetapi menemukan seorang dewa yang sama sekali tidak melakukan apa pun sepanjang hari sangatlah sulit.”
“Ah!” Zhang Jian tiba-tiba teringat sesuatu, sengaja merendahkan suaranya menjadi bisikan. “Ada satu orang… yang benar-benar memiliki kekuatan magis yang luar biasa dan bermalas-malasan sepanjang hari…”
Melihat Zhang Jian bertindak begitu hati-hati, Du Yu menirunya dan bertanya dengan suara pelan, “Siapa itu?”
“Hanya saja, tingkatan kekuatan orang ini jauh lebih tinggi daripada Dewa Emas Luo Agung… Aku benar-benar tidak tahu apakah mereka akan menyetujui permintaan ini…”
“Bahkan lebih tinggi dari Dewa Emas Luo Agung? Bukankah itu berarti seorang pembangkit tenaga legendaris di Alam Abadi?”
Kaisar Giok tersenyum getir dan berkata, “Tidak, bahkan lebih tinggi lagi.”
“Bahkan lebih tinggi lagi?!”
“Orang ini, seperti Tiga Orang Suci, telah mencapai tingkatan Yang Mulia Surgawi…”
Du Yu semakin penasaran. Benarkah ada orang seperti ini di Alam Surgawi? Seseorang dengan kultivasi yang sangat tinggi namun mampu bermalas-malasan sepanjang hari tanpa melakukan apa pun?
Kaisar Giok berpikir sejenak sebelum melambaikan tangannya. “Ah, lupakan saja, lupakan saja. Aku pasti sudah gila. Bagaimana mungkin aku meminta orang ini menjadi Direktur Biro Manajemen Legenda? Jika mereka tersinggung dan menyalahkan aku…”
“Tidak, Pak, setidaknya beri tahu saya siapa orang ini! Jika ada masalah, saya akan pergi dan berbicara dengannya sendiri!”
Zhang Jian tertawa kecil dengan canggung. “Saudara… orang ini adalah Ibu Suri dari Barat…”
“Si Kucing Besar?!” Du Yu terdiam kaget. “Jadi begitulah… Apakah dia biasanya sebebas ini?”
“Jaga ucapanmu, Kak!” Zhang Jian buru-buru menutup mulut Du Yu. “Jika dia mendengar kita berdua membicarakannya seperti ini, dia mungkin akan sangat marah!”
“Ha, haha!” Du Yu sangat geli dengan reaksi Zhang Jian. “Bos, apakah Anda benar-benar takut pada istri Anda?”
Mendengar itu, mata Zhang Jian membelalak sebesar piring.
“Istri!? Tuan! Anda tidak boleh bicara omong kosong seperti itu. Ibu Suri dari Barat dan saya adalah dewa; bagaimana mungkin kami merasakan cinta, dan bagaimana mungkin kami menikah?!”
“Eh?” Du Yu berkedip bingung. “Bukankah Kaisar Giok dan Ibu Suri adalah suami istri?”
“Tuan, Anda bekerja di Biro Manajemen Legenda; bagaimana mungkin Anda bahkan tidak mengetahui akal sehat dasar seperti ini? Jauh sebelum saya naik tahta, Ibu Suri dari Barat sudah menjadi Dewa Sejati. Selain itu, kapan Anda pernah mendengar tentang dewa yang memiliki cinta romantis? Marsekal Tianpeng dilemparkan ke Alam Hewan hanya karena menatap Chang’e tiga kali.”
“Sekarang kau menyebutkannya, itu benar…” Du Yu tiba-tiba menyadari, tetapi kemudian sebuah pikiran terlintas di benaknya. “Tunggu, itu tidak benar. Tadi kau bilang Gadis Penenun adalah putri Dewa Haotian. Bukankah itu berarti dia putri kandungnya? Jika dia tidak bisa menikah, bagaimana mungkin dia punya anak perempuan?”
“Gadis Penenun adalah putrinya sejak sebelum Dewa Haotian menjadi abadi. Ketika dia naik ke surga, gadis itu pun ikut naik bersamanya. Ada pepatah umum di kalangan manusia: ‘Ketika seseorang mencapai Dao, bahkan unggas dan anjingnya pun naik ke Surga.’ Itulah tepatnya artinya.”
“Uh, baiklah…” Du Yu mengumpulkan pikirannya dan bertanya lagi. “Kalau begitu… apakah Ibu Suri dari Barat bersedia menyetujui ini?”
“Kau harus bertanya padanya sendiri, tapi…” Zhang Jian tersenyum kecut pada Du Yu. “Meskipun aku dan dia memiliki status yang sama, kultivasinya jauh lebih tinggi daripada milikku. Dalam keadaan normal, aku tidak akan berani memprovokasinya…”
“Baiklah, aku akan pergi bertanya padanya,” kata Du Yu menawarkan diri.
“Uh…” Zhang Jian menatap Du Yu dengan keprihatinan yang tulus. “Anda memang cukup berani, Tuan…”
“Selama Ibu Suri Barat setuju, seluruh krisis ini dapat diselesaikan dengan mudah.”
Saat keduanya sedang asyik berdiskusi, tiba-tiba mereka melihat peri terbang cepat menuju tempat mereka.
“Hmm?”
Mereka berdua mendongak dan menyadari bahwa pendatang baru itu tak lain adalah Chang’e.
“Nona Heng’e?” Du Yu berseru.
“Akhirnya aku menemukan kalian!” Chang’e mendarat, terengah-engah sambil berbicara kepada keduanya. “Ibu Suri dari Barat meminta Operator untuk segera menuju ke sana.”
“Kemari?!” Zhang Jian buru-buru melambaikan tangannya. “Tidak, tidak, bukankah Jamuan Mini Peach sedang berlangsung sekarang? Seorang immortal pria yang masuk pasti akan membuat Yang Mulia marah!”
“Ini keadaan darurat!” Chang’e bersikeras. “Ibu Suri dari Barat mengalami sedikit ‘masalah kecil’…”
“Bos, tidak apa-apa.” Du Yu menoleh kembali ke Zhang Jian. “Kau duluan bantu aku menyelesaikan masalah Zhan Qisheng. Pergi tanyakan pada ‘Yang Mulia Surgawi Aritmatika Delapan Puluh Satu Kesengsaraan’ itu.”
“Ini adalah ‘Asal Usul Tanggapan Sembilan Surga, Suara Guntur, Transformasi Universal, Yang Terhormat Surgawi’…”
“Sama saja… asalkan kau mengerti siapa yang kumaksud.” Du Yu menepuk bahu Zhang Jian. “Aku akan mengecek dulu. Ini kesempatan sempurna untuk membahas posisi ‘Direktur’ dengannya.”
Du Yu mengucapkan selamat tinggal kepada Zhang Jian. Chang’e meraih lengannya dan terbang langsung menuju Kolam Giok. Du Yu tidak tahu kapan Chang’e memperoleh kekuatan magis seperti itu. Apakah kultivasi semua orang mengalami peningkatan besar setelah mengalami pendewaan?
“Nona Heng’e, sebenarnya apa yang terjadi?” tanya Du Yu dengan bingung. “Apakah benar-benar ada sesuatu di Istana Surgawi yang tidak bisa ditangani oleh Ibu Suri dari Barat sendiri?”
“Situasi ini terlalu unik. Jika Ibu Suri dari Barat turun tangan secara pribadi, kita akan kehilangan muka yang sangat besar,” jelas Chang’e, tampak sedikit khawatir. “Untunglah Anda ada di sini, Saudara Pang Meng.”
Meskipun Du Yu merasa agak aneh, dia menduga bahwa Chang’e maupun Ibu Suri dari Barat tidak bermaksud jahat padanya. Dia hanya bisa membiarkan Chang’e menyeretnya ke depan di udara, bahkan sempat bermain-main dengan Kelinci Bulan beberapa kali di sepanjang jalan.
Tak lama kemudian, Du Yu melihat sebuah plaza besar di bawah. Di tengah plaza terdapat kue bertingkat tujuh yang menjulang tinggi, dikelilingi oleh banyak meja kecil yang dipenuhi minuman dan makanan penutup. Sekelompok besar peri telah berkumpul di sekitarnya, mengamati sesuatu dengan saksama. Dari kejauhan, ia dapat melihat empat orang berdiri tepat di depan Ibu Suri Barat. Dilihat dari pakaian mereka, jelas mereka bukan makhluk abadi dari Istana Surgawi.
“Kita telah sampai, Saudara Pang Meng. Mohon perhatikan ucapan dan tindakanmu sejenak. Martabat bangsa kita yang agung sepenuhnya bergantung pada pundakmu untuk direbut kembali.”
“Martabat bangsa kita yang agung?”
Sebelum Du Yu sempat mencerna kata-kata itu, Chang’e menariknya hingga jatuh ke tanah, tepat di samping Ibu Suri dari Barat.
Ibu Suri dari Barat menoleh dan melihat Du Yu. Ekspresi marahnya yang tadinya tampak kesal langsung melunak sedikit.
Du Yu mengangguk pelan kepada Ibu Suri dari Barat sebelum berbalik untuk mengamati keempat orang asing di hadapannya, keraguan mulai tumbuh di hatinya.
Jika diperhatikan lebih dekat keempat orang itu—tiga wanita dan satu pria—pakaian mereka sangat aneh. Gadis mungil yang berdiri di tengah mengenakan kimono bergaya kariginu dengan lengan seperti kelelawar, topi eboshi tinggi bertengger di kepalanya, dan sepasang sandal geta kayu berwarna merah tua di kakinya.
Wanita di sebelah kirinya mengenakan kacamata berbingkai emas dan setelan bergaris ketat, dengan mantel panjang hitam disampirkan di bahunya.
Sementara itu, wanita di sebelah kanan berpakaian sangat sederhana, hanya dengan dua kain putih yang dililitkan di tubuhnya dan karangan bunga anyaman dari rumput di kepalanya.
Du Yu kemudian mencondongkan tubuh untuk melihat pria yang berdiri di belakang ketiga wanita itu. Ia mengenakan jubah merah kasar, matanya terpejam erat dan tangannya terkatup dalam doa. Bibirnya bergerak sedikit seolah menggumamkan sesuatu. Dari penampilannya saja, ia tampak seperti biksu biasa.
“Bagaimana situasinya?” tanya Du Yu kepada Ibu Suri dari Barat.
“Tanyakan sendiri pada mereka,” jawab Ibu Suri dari Barat dengan dingin.
Begitu suaranya berhenti, gadis kecil berkimono itu melangkah maju dan mulai mengoceh dalam bahasa Fusang.
“Eh?” Du Yu terdiam sejenak. “Apakah mereka dari Fusang? Aku sedikit mempelajari bahasa Fusang, tapi aku sama sekali tidak bisa melakukan percakapan normal.”
“Aku hampir lupa bahwa kau adalah manusia biasa.” Ibu Suri dari Barat mengeluarkan jimat kertas kecil berbentuk segitiga dari jubahnya dan menyerahkannya kepada Du Yu. “Ini adalah Jimat Penerjemah. Bawalah ini. Bahasa asing apa pun yang kau dengar akan secara otomatis diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin, dan kata-kata yang kau ucapkan akan diubah ke dalam bahasa yang sesuai tergantung pada pendengarmu.”
Du Yu mengangguk, menerima Jimat Penerjemahan, dan memasukkannya ke dalam sakunya.
Aneh memang, tetapi begitu Du Yu mengambil jimat itu, kata-kata gadis muda itu menjadi sangat jelas baginya.
“Namaku Shiranui Asuka. Aku adalah ‘Penguasa Waktu’ dari Fusang. Senang bertemu denganmu!” Gadis itu tersenyum manis pada Du Yu dan memberi hormat dengan membungkuk.
Du Yu merasa kewalahan dengan derasnya informasi yang tiba-tiba masuk. Dia terdiam sejenak sebelum mengulangi, “Seorang ‘Penguasa Waktu’ dari Fusang? Shiranui… Asuka?”
Dia menoleh ke arah Ibu Suri dari Barat dan bertanya pelan, “Kucing Besar, apa sebenarnya yang sedang terjadi?”
“Sebuah negara kecil dan tidak penting datang ke sini untuk berteriak-teriak dan pamer,” bisik Ibu Suri dari Barat, mendekatkan wajahnya ke telinga Du Yu. Saat berbicara, napasnya membawa aroma manis, yang jelas menunjukkan bahwa ia baru saja makan beberapa hidangan penutup. “Nak, orang-orang ini adalah ‘Operator’ dari berbagai negara, dan sepertinya mereka datang dengan persiapan matang. Mengingat statusku, sangat tidak pantas bagiku untuk memberi mereka pelajaran. Kau cukup pintar, jadi tangani ini untukku. Jika kau membutuhkan sesuatu, kami akan bekerja sama sepenuhnya.”
“‘Operator’ dari berbagai negara?!” Ini benar-benar hal yang belum pernah terdengar sebelumnya bagi Du Yu. Apakah setiap negara di dunia benar-benar memiliki organisasi manajemen legendanya sendiri? Tetapi jika dipikirkan dengan saksama, itu masuk akal—lagipula, legenda ada di mana-mana.
Wanita berjas yang berdiri di samping Shiranui Asuka meletakkan tangannya di dada dan mengangguk sedikit. “Halo, saya Chada dari Kekaisaran Britania Raya. Saya adalah ‘Pengontrol’ Kekaisaran Britania. Senang bertemu dengan Anda.”
Meskipun wanita itu mengatakan itu adalah sebuah “kesenangan,” wajahnya tetap tanpa ekspresi sama sekali.
“Semoga Zeus memberkatimu. Namaku Lamura, dan aku adalah ‘Dewa Legenda’ dari Alam Ilahi Yunani.” Wanita yang hanya mengenakan dua kain putih itu memberi Du Yu sedikit hormat.
Du Yu mengalihkan pandangannya ke pria yang sendirian di kelompok itu. Tanpa membuka matanya, pria itu berbicara dengan nada acuh tak acuh.
“Saya Vajaran, dari Tianzhu. Hanya seorang pertapa pengembara di jalan menuju Kebuddhaan.”
Setelah selesai memperkenalkan diri, mereka semua menatap Du Yu, seolah menunggu dia mengatakan sesuatu.
Du Yu terdiam sejenak. Apa ini? Apakah mereka menyebutkan gelar mereka?
Sambil berdeham, dia menyatakan dengan lantang:
“Akulah—dari Langit dan Bumi, Roh Ilahi dari Sembilan Langit, Dao Agung Tertinggi, Meneladani Hukum Langit, Menerangi Sepuluh Ribu Generasi, Abadi dan Tak Terhancurkan, Alam Semesta Primordial, Pembuka Langit Tertinggi, Pemegang Jimat dan Penguasa Zaman, Penguasa Kubah Mendalam, Keheningan Sepuluh Ribu Jalan… yang sama sekali bukan diriku; Dewa Tinggi, Dewa Sejati, Dewa Emas Luo Agung, Yang Mulia Surgawi dari Tiga Yang Murni… tidak satu pun yang berlaku untukku! Akulah Direktur Utama Biro Manajemen Legenda, Du Yu!”