Chapter 2073

Bab 2073 – Aku Hanya Sebuah Mesin

Pertempuran kejam itu akhirnya berakhir.

Zuo Jingyun menenggelamkan ‘Penembus Awan’ yang rusak ke dalam ruang bawah tanah alami dan bergerak maju menyusuri sungai bawah tanah yang kering. Karena bor tersebut tidak lagi dibutuhkan, kebisingan akan berkurang seminimal mungkin.

Para Kultivator Cahaya Bintang yang memiliki pendengaran terbaik memasang peralatan magis yang menyerupai telinga logam di tebing-tebing di segala arah, tetapi mereka tidak mendengar suara pengeboran untuk waktu yang lama.

Para Kultivator Abadi pasti telah kehilangan mereka.

Mereka aman untuk sementara waktu.

Para Kultivator akhirnya bisa bernapas lega dan memanfaatkan setiap detik untuk merawat naga bumi dan mengobati luka-luka mereka.

Sang Raja Tinju, sebagai penyumbang terbesar dalam pertempuran itu, meninggalkan kerumunan dan bersembunyi di sudut gelap ruang bawah tanah yang kosong. Dia meminta Han Te dan Liu Li untuk membantunya membawa peralatan perawatan dan komponen cadangan untuk memperbaiki tubuhnya yang rusak.

Semua orang tahu kekuatan ‘Raja Tinju’ Lei Zonglie. Mereka telah menyaksikan sendiri penampilan tangguh dan tak tertandinginya dalam dua pertempuran besar. Melihat bahwa dia tampaknya tidak ingin berbicara dengan orang asing, mereka tidak berani mengganggunya.

“Bantalan pendingin ketiga.”

Raja Tinju mengamati tubuhnya yang bengkok melalui empat kamera kristal yang melayang di depan wajahnya dan berbicara kepada Liu Li sambil merenungkan rencana perawatan.

Liu Li bergegas mencari tahu apa yang dibutuhkan Raja Tinju dari kotak komponen cadangan dan membawanya dengan kedua tangan.

Melihat tubuh Raja Tinju yang terluka dan mengingat pengorbanan yang telah ia lakukan untuknya dan He Tan serta kata-kata penghiburannya, Liu Li merasa hatinya menghangat, dan ia tak kuasa menahan diri untuk menyentuh tubuh Raja Tinju yang terluka itu. Ia berkata dengan tulus, “Terima kasih, Guru Raja Tinju.”

Melihat gadis itu mengulurkan tangannya yang lembut, mata buatan Raja Tinju langsung menyipit. Namun dia tidak menghindar dan hanya berkata dingin, “Tidak perlu berterima kasih padaku. Kau tahu ini hanya kesepakatan. Aku telah membuat pilihan yang tampaknya optimal dari basis data untuk tujuan menjadi lebih kuat.”

“Lagipula, aku bukan manusia. Meskipun aku bisa mensimulasikan semua perasaan manusia, itu tidak akan lebih dari sekadar tumpukan data. Bahkan jika kau berterima kasih padaku dengan tulus, aku tidak akan tersentuh sama sekali.”

“Hah. Benarkah?” Liu Li tersipu dan berkata dengan agak malu, “Tapi ketika kau mengundang kami makan malam hari itu di lantai atas Kota Besi Besar…”

“Itu hanyalah penyamaran dan simulasi karakter ‘Raja Tinju’ Lei Zonglie,” kata Raja Tinju dengan santai. “Jika perlu, aku bisa mensimulasikan ratusan kepribadian yang berbeda. Tenang, brutal, licik, temperamental, marah, dan seterusnya. Simulasi semacam itu dapat membantuku lebih mudah berbaur dengan lingkungan medan perang dan mungkin menguntungkan pencapaian targetku. Tetapi itu akan menghabiskan sebagian kemampuan komputasiku dan memperlambat basis data pusatku. Itu juga akan mengakibatkan ketidakstabilan sampai batas tertentu.”

“Jadi, sekarang setelah kalian berdua mengetahui identitas asliku, dan aku perlu mengerahkan seluruh kemampuan komputasiku untuk mempertimbangkan rencana pemeliharaan, aku tidak perlu lagi mempertahankan simulasi kepribadian. Akibatnya, efisiensi pemeliharaanku telah meningkat lebih dari tujuh persen.”

Sebenarnya, Raja Tinju pernah mengatakan hal yang sama kepada Li Yao sebelumnya, tetapi Liu Li selalu kesulitan memahaminya. “Ini sangat membingungkan. Apakah maksudmu sikap acuh tak acuh saat ini adalah kepribadian asli Raja Tinju?”

“Tidak ada yang namanya ‘kepribadian sejati’. Bahkan tidak ada Raja Tinju sejati,” kata Raja Tinju dengan dingin. “Kepribadian, perasaan, atau kehendak diri hanya dimiliki manusia. Aku bukan manusia. Aku tidak memiliki kesadaran diri. Aku hanyalah boneka, sebuah objek, dan mesin yang akan bergerak ke arah tertentu. Apakah kau belum pernah menggunakan boneka spiritual sebelumnya?”

“Tentu saja aku sudah.” Liu Li berpikir sejenak dan menggelengkan kepalanya. “Tapi Guru Raja Tinju, Anda berbeda dari boneka spiritual itu. Benda-benda itu semuanya sangat bodoh dan hanya akan menanggapi perintah atau pertanyaan spesifik yang diajukan kepada mereka. Mereka sering mengeluarkan percikan api lalu terdiam.”

“Tidak ada perbedaan mendasar,” kata Raja Tinju tanpa ekspresi. “Boneka spiritual tingkat rendah terlihat bodoh karena basis data dan kelompok kebijakan mereka yang buruk, yang membatasi pilihan mereka. Mereka tidak memiliki kemampuan untuk belajar dan meningkatkan diri.”

“Basis data dan kelompok kebijakan saya ribuan kali lebih lengkap daripada mereka. Tentu saja, saya tampaknya sangat fasih dalam menjawab semua pertanyaan Anda.”

“Pada dasarnya, saya tidak berbeda dengan hal-hal itu. Kita semua adalah boneka dan mesin. Ketika Anda mengajukan pertanyaan, saya akan memilih informasi yang paling tepat dari basis data setelah perhitungan dan analisis, lalu menjawab melalui suara agar kita lebih dekat satu sama lain. Dengan begitu, akan lebih mudah bagi saya untuk mewujudkan tujuan melindungi Anda. Tidak ada lagi yang perlu dijelaskan. Kunci pas serbaguna, tolong.”

Liu Li menyerahkan kunci pas serbaguna dan menjulurkan lidahnya. Kemudian dia berkata sambil tersenyum, “Jadi, Guru Raja Tinju, Anda juga bisa mengucapkan ‘tolong’. Bukankah Anda mengatakan bahwa formalitas seperti itu tidak ada artinya?”

“Bagiku, ‘tolong’ tidak berarti apa-apa. Tetapi bagi kalian manusia, itu adalah cara untuk mengungkapkan penghargaan,” kata Raja Tinju. “Menurut perhitunganku, jika aku bersikap lebih ramah, efisiensi kalian dalam memilih dan menyaring komponen cadangan akan meningkat, dan kemungkinan kesalahan kalian akan menurun. Itulah alasan aku berterima kasih kepada kalian.”

Liu Li terdiam lama. Dengan pipi memerah, dia berkata, “Bagaimanapun kau mengatakannya, Tuan Raja Tinju, kami belum berterima kasih padamu dengan sepatutnya. Mungkin kau belum pernah mendengarnya sebelumnya, tapi kau sebenarnya orang baik!”

“Kesalahan logika,” ujar Raja Tinju. “Kau sangat jelas mengatakan bahwa aku bukanlah orang baik atau ‘pria’. Aku hanya memilih untuk melindungimu karena kesepakatan ini menguntungkanku, dan itu membuatku lebih kuat.”

“Jika ada cara lain yang bisa membuatku lebih kuat tetapi aku terpaksa membunuh banyak orang, aku tidak akan ragu untuk membunuh orang, termasuk kalian berdua. Bahkan, aku sudah membunuh banyak orang. Kalau tidak, bagaimana mungkin aku bisa menjadi ‘Raja Tinju’ Lei Zonglie?”

“Tapi…” Liu Li mengumpulkan keberaniannya dan berkata, “Setidaknya, kau tidak memperlakukan mereka dengan kejam dan menyiksa mereka sampai mati, kan?”

Setelah hening sejenak, Raja Tinju berkata, “Tidak.”

“Benar,” kata Liu Li. “Han Te dan aku tumbuh di Dunia Terpencil, tetapi kami telah melihat banyak bandit tangguh dari Dunia Berdarah. Banyak dari mereka adalah orang mesum, gila, dan iblis! Mereka membunuh bayi yang masih menyusu. Mereka menguliti orang hidup-hidup dan menyaksikan korban yang berdarah menari. Mereka melemparkan tawanan ke gerombolan binatang buas bermutasi dan menyaksikan mereka dicabik-cabik dan dicabik-cabik. Mereka menggantung musuh mereka terbalik di bawah sinar matahari sampai mereka mati karena serangan panas dan dehidrasi beberapa hari kemudian. Kami telah melihat dan mendengar terlalu banyak hal seperti itu. Apakah Anda akan pernah melakukan hal-hal itu, Tuan Raja Tinju?”

“Tidak.” Raja Tinju menggelengkan kepalanya. “Jika aku ingin membunuh seseorang, aku pasti akan memilih pendekatan yang paling efisien dan mudah. Aku tidak mengerti praktik menyiksa seseorang selama tiga hari tiga malam dan mencincangnya perlahan sampai mati, yang akan membuang waktu dan tenagaku sendiri serta meningkatkan kemungkinan musuh melarikan diri. Itu benar-benar… tidak ada gunanya.”

“Justru itulah yang kukatakan!” Liu Li tersenyum. “Di tempat seperti Negeri Dosa, orang sepertimu sudah bisa dianggap sebagai orang baik, sama seperti ayahku dan Kakek Yao.”

Raja Tinju terdiam lama sambil menyesuaikan persendian dan susunan rune kekuatannya dengan penuh perhatian. Baru lima menit kemudian dia akhirnya membuka mulutnya dan bertanya, “Apakah kau tidak takut padaku?”

Liu Li dan Han Te saling pandang. “Apakah kami harus takut padamu?”

“Aku tidak tahu, tapi beberapa manusia dulunya sangat takut pada kita, kecerdasan buatan,” kata Raja Tinju. “Kau tahu bahwa aku pernah mengunjungi tempat perlindungan bawah tanah atau perpustakaan Peradaban Meritokrat Bela Diri. Banyak arsip peradaban itu tertinggal di sana, termasuk beberapa hiburan dan karya seni mereka.”

“Sungguh aneh bahwa, terlepas dari semua masalah internal dan eksternal yang dihadapi Peradaban Meritokrat Militer pada waktu itu, banyak hiburan dan seni menganggap kecerdasan buatan sebagai musuh masa depan mereka.

“Entah mengapa, sebagian orang di Sektor Meritokrat Bela Diri tampak sangat takut pada kecerdasan buatan yang mampu belajar. Mereka bahkan percaya bahwa kecerdasan buatan akan menghancurkan dunia mereka suatu hari nanti.”

“Namun ternyata, manusialah yang menghancurkan Peradaban Meritokrat Bela Diri.”

“Saya tidak yakin apakah manusia harus takut pada kecerdasan buatan. Tetapi jika ‘takut’ dapat didefinisikan sebagai kewaspadaan terhadap bahaya yang tidak diketahui, maka saya rasa saya mungkin lebih takut pada manusia daripada Anda takut pada saya.”

Liu Li dan Han Te membelalakkan mata mereka. “K-kalian takut pada kami?”

“Ya. Aku takut padamu,” kata Raja Tinju dengan sungguh-sungguh. “Beberapa orang di antara kalian sangat menakutkan.”

Liu Li memiringkan kepalanya dan berpikir lama. Karena tidak tahu bagaimana harus menjelaskan atau menghiburnya, dia tiba-tiba mengeluarkan kaleng logam yang sangat dia hargai dari sakunya, mengambil segenggam biji emas, dan memberikannya.

Dengan wajah tersenyum, gadis kecil itu berkata dengan polos, “Ini adalah biji Jelai Emas. Aku sudah memikirkannya matang-matang. Tanah Dosa terlalu luas untuk kutanam Jelai Emas sendirian. Jadi, aku telah mengambil keputusan. Mulai hari ini, setiap kali aku bertemu orang yang benar-benar baik, aku akan memberi mereka segenggam biji Jelai Emas dan meminta mereka untuk membantuku.”

“Tuan Raja Tinju, maukah Anda membantu saya? Jika Anda pergi ke tempat yang sangat jauh dan menemukan tanah yang cocok, tolong taburkan segenggam biji Jelai Emas!”

Mata buatan Raja Tinju membeku untuk waktu yang lama sebelum dia mengulurkan lengan logamnya dan mengambil biji Jelai Emas dengan kaku. Setelah mengamatinya lama, dia akhirnya menyimpannya ke ruang penyimpanan jauh di dalam dadanya.

“Baiklah. Aku akan berusaha sebaik mungkin,” katanya dengan suara rendah, suara yang tidak lagi dingin tetapi bercampur dengan ambisi dan amarah untuk menaklukkan dunia.

“Hah?” Liu Li berkedip takjub. “Tuan Raja Tinju, Anda kembali seperti saat Anda mengundang kami makan malam hari itu. Bukankah Anda mengatakan bahwa simulasi kepribadian seperti ini akan menghabiskan banyak kemampuan komputasi?”

“Jika itu membuatmu merasa lebih nyaman, sebenarnya itu bukan hal yang besar,” kata Raja Tinju dengan suara berat. “Lagipula, aku sudah memainkan peran ‘Raja Tinju’ Lei Zonglie selama beberapa dekade. Aku sudah terbiasa.”

“Bagus!” seru gadis kecil itu. “Jika kamu terbiasa, mungkin suatu hari nanti kamu akan menjadi manusia sejati!”

“Manusia sungguh terlalu rumit. Aku takut aku tak akan pernah bisa menjadi sepertimu.” Berhenti sejenak, Raja Tinju menekankan nadanya dan mengulangi perkataannya. “Aku… hanyalah boneka, sebuah mesin.”

HomeSearchGenreHistory