Bab 1857: Kota Sampah
Bab 1857: Kota Sampah
Penerjemah: Editor Kisah Keluaran : Kisah Keluaran
—
—
Di Tambang Perak Honglai…
Satu demi satu truk militer meninggalkan pos terdepan dengan membawa jaring besi yang berbau amis menyengat.
“Apakah kalian semua sekarang jadi nelayan? Cepat buang jaring-jaring itu, seluruh tempat ini bau karena jaring-jaring itu,” gerutu kapten penjaga.
“Kami menangkap banyak makhluk yang bagus…” Prajurit itu sedang menyelesaikan kalimatnya ketika tiba-tiba ia mendengar suara helikopter di atas. Ia mengangkat pandangannya dan berkata, “Itu Anggota Dewan Nan. Dia sudah kembali.”
Sekelompok staf wanita berkaos kaki hitam berbaris di landasan helikopter. Mereka membawa sampanye, menunggu untuk merayakan kemenangan Anggota Dewan Nan.
Seseorang mulai berteriak di tengah kerumunan. Mereka membuka sampanye dan mulai menuangkannya ke mana-mana saat Anggota Dewan Nan turun dari helikopter. Para staf wanita yang sengaja berkumpul di sini juga ikut bersorak.
“Anggota Dewan Hebat Kita Telah Kembali!”
“Anggota Dewan Hebat Kita Telah Kembali!”
Anggota Dewan Nan menatap orang-orang bodoh di hadapannya. Akhirnya ia merobek topeng yang selama ini dikenakannya, memperlihatkan wajah yang menakutkan dan jelek.
“Apakah kau melakukannya dengan sengaja?” Anggota Dewan Nan melirik dingin ke arah Mayor Jenderal Cai Dong, yang telah ia percayakan untuk menjaga tambang tersebut.
Perayaan yang tidak berarti itu mengingatkan Anggota Dewan Nan akan momen yang mengecewakan selama pemilihan. Dia tidak perlu lagi menyamar sekarang karena dia sudah kembali ke wilayahnya. Dia membentak, “Pergi sana, kalian semua, sekumpulan orang brengsek yang tidak berguna!”
Para wanita itu ketakutan. Mereka segera pergi dengan kepala tertunduk. Suasana tiba-tiba menjadi aneh.
“Apakah kau sudah mengangkut barang-barang yang kuinginkan kembali ke sini!?” tanya Anggota Dewan Nan dengan nada menuntut.
“Maksudmu burung-burung iblis itu? Aku memang mengangkut mereka ke sini, tapi divisi ini tidak terlalu senang dengan hal itu,” Mayor Jenderal Cai Dong membenarkan.
“Hmph, tidak senang sama sekali? Begitu rencanaku berhasil, mereka semua malah akan memohon padaku!” kata Anggota Dewan Nan dengan marah.
“Makhluk-makhluk itu tampaknya cukup berbahaya. Anggota Dewan Nan, haruskah kita memperketat keamanan atau meminta divisi untuk mengirimkan lebih banyak personel selama beberapa hari?” tanya Cai Dong.
“Itu tidak perlu! Bawa Burung Iblis Carnelian itu ke markas. Jika kita bisa mengendalikan makhluk-makhluk yang lebih besar itu, sisanya akan menuruti perintah kita!” kata Anggota Dewan Nan.
“Sungguh luar biasa, Anggota Dewan, Anda telah mengerahkan begitu banyak upaya untuk mendirikan peternakan domestikasi kala itu. Sayang sekali jika sampai hancur!” kata Cai Dong dengan nada menjilat.
“Aku akan membuat para bajingan di kota itu menyesali perbuatan mereka! Era Elang Surgawi telah berakhir, mulai hari ini! Aku akan segera memimpin militer!” geram Anggota Dewan Nan.
1
—
—
Malam itu, di punggung bukit di sebelah barat Tambang Perak Honglai…
Tujuh Serigala Putih Pemakan Bulan, dengan bulu berwarna perak suci yang berkilauan di bawah sinar bulan, berlari kencang di sepanjang medan yang tidak rata. Bulu mereka melambai anggun tertiup angin kencang.
Gunung itu memiliki medan yang kasar dan dipenuhi bebatuan, serta vegetasi yang tidak banyak. Namun, itu adalah medan yang sempurna bagi Serigala Putih Pemakan Bulan. Mereka tidak melambat meskipun jalan di depan kasar, melompat dan berlari di sepanjang dinding dengan lincah. Mereka dengan mudah mengatasi setiap rintangan di sepanjang jalan. Orang-orang yang berada di punggung Serigala Putih Pemakan Bulan pun tidak merasa perjalanan itu berat.
“Tepat di depan sana! Burung Jahat Pari Manta telah dipindahkan ke tambang perak itu!” Tangyue menunjuk ke lembah luas di depan kelompok tersebut.
Punggungan bukit itu tinggi, dan membawa mereka ke sebuah lembah besar. Terdapat sebuah kota pertambangan kecil yang terang benderang di tengah lembah. Kota itu sebagian besar terdiri dari rumah-rumah pendek yang dibangun dengan batu dan gudang-gudang sementara yang dibangun dengan lembaran logam. Jalan-jalan saling berjalin tidak beraturan, membuat seluruh tempat tampak sedikit berantakan. Selubung debu menyelimuti kota di bawah sinar bulan, seolah-olah tidak dapat menghilang.
Sebagian besar kota pertambangan menderita polusi serius dan kemacetan lalu lintas yang mengerikan. Mereka hanya peduli tentang mengangkut material berharga keluar, dan sama sekali tidak peduli tentang nasib tanah setelah mereka selesai menambang.
“Jadi ini tanah harta karun Anggota Dewan Nan?” Wen Xia tercengang ketika melihat kota pertambangan itu.
Kota kecil itu tampak berantakan dan kotor dalam kegelapan, belum lagi retakan di jalanan dan bangunan yang terlihat di siang hari. Wen Xia tak kuasa membayangkan Ibu Kota Elemen juga berubah menjadi tempat pembuangan sampah setelah jatuh ke tangan Anggota Dewan Nan.
Untungnya, mereka tidak menempatkan orang itu sebagai kepala kota mereka!
Kota mereka sebenarnya mirip dengan Tambang Perak Honglai, terutama didirikan untuk mengangkut sumber daya dan barang. Anggota Dewan Nan telah memasang penyamaran sempurna dengan menyatakan betapa bagusnya Kota Pertambangan Honglai di bawah kepemimpinannya. Semua orang percaya bahwa Ibu Kota Elemen akan sebagus yang dia klaim jika dia terpilih sebagai Anggota Dewan Agung. Namun, Wen Xia mulai gemetar karena marah ketika dia melihat kebenaran tentang Tambang Perak Honglai.
Apakah dia menyuap para inspektur atau semacamnya? Tambang Perak Honglai benar-benar mengerikan! Bagaimana mungkin mereka menggambarkan tempat itu sebagai kota yang elegan kepada orang lain?
“Bukankah ini hal biasa di kalangan politisi? Tidak berbeda dengan para wanita yang terus mengunggah foto mereka di media sosial. Yang penting hanyalah kemampuan mengedit mereka!” seru Zhao Manyan.
“Berapa banyak darah yang sebenarnya dihisap oleh Anggota Dewan Nan dari Tambang Perak Honglai? Dia bahkan tidak mengeluarkan sepeser pun untuk bangunan-bangunan itu! Orang-orang di kota ini pasti telah menukar umur mereka dengan uang. Bayangkan tinggal di sini… bahkan hantu pun tidak akan mau tinggal di sini!” Mo Fan angkat bicara.
Lingling mengeluarkan laptop mininya. Entah bagaimana, dia masih bisa terhubung ke internet. Peta elektronik Kota Pertambangan Honglai segera muncul di layar. Peta itu memiliki banyak titik merah yang berkedip-kedip dan berdekatan.
“Dia tidak mengeluarkan sepeser pun untuk bangunan-bangunan itu, tetapi dia rela menghabiskan banyak uang untuk keamanan. Ada begitu banyak Penyihir Tempur di kota itu. Jumlahnya setara dengan satu batalyon tentara!” Lingling memberi tahu mereka.
“Lalu apa yang harus kita lakukan? Kita tidak bisa langsung menerobos dengan paksa, kan? Kalau tidak, dia akan menuduh kita duluan!” kata Zhao Manyan.
“Apakah para tentara yang memberlakukan karantina wilayah di Kota Wanggui juga ada di sini?” tanya Mu Bai.
Lingling menggelengkan kepalanya dan berkata, “Mereka berasal dari Divisi Hongling, dua puluh kilometer jauhnya. Mereka seperti tetangga Anggota Dewan Nan. Seseorang secara khusus menugaskan mereka ke Kota Wanggui sebelumnya…”
“Merupakan suatu kelegaan bahwa mereka tidak bersama-sama. Para prajurit Divisi Hongling sangat kuat dan terlatih dengan baik. Kita tidak akan memiliki peluang jika harus melawan mereka,” kata Mu Bai.
“Para Penyihir Honglai milik Anggota Dewan Nan juga tidak boleh diremehkan. Lagipula, ada tambang yang sangat besar di sini,” kata Zhao Manyan.