Bab 555: Menyerang Kota
” *Waaaaah! *”
Di tribun penonton tempat para anggota berbagai sekte abadi duduk, Shang Ziliang dan Lackey A saling berpelukan dan mengeluarkan ratapan yang menyayat hati.
Shang Ziliang meraung. “Mengapa kau menangis?”
“Sakit!” jawab Lackey A, sambil menangis lebih keras.
“Kau hanya bertaruh lima puluh koin Burung Merah! Apa yang membuatmu merasa tersinggung?” Wajah Shang Ziliang meringis kesakitan. “Akulah yang sebenarnya merasa tersinggung!”
“Terlalu menyakitkan!” kata Lackey A. “Kudengar di sungai cucian di luar ibu kota Yu itu sangat bagus dan hangat dengan pemandangan yang indah. Perahu hias dan perahu rekreasi sering lewat, dan kita bisa melihat pelacur bermain-main di perahu. Mungkin kita sebaiknya pergi memilih tempat di sana.”[1]
“Menurutku itu ide yang bagus!” jawab Shang Ziliang.
Shang Ziliang dan Lackey A bukanlah satu-satunya yang meratap. Saat kompetisi mencapai titik tengah, beberapa tim yang lebih kuat tersingkir secara berturut-turut, dan tangisan keputusasaan menjadi hal yang umum terjadi di tribun penonton.
Namun, ketika Yang Shenlong memusnahkan tim dari Sekte Gunung Shu dan Biara Awan Buddha, lebih banyak orang yang tertawa daripada menangis.
Hal itu karena hanya sedikit orang yang bertaruh pada Sekte Gunung Shu atau Biara Awan Buddha. Sekte Gunung Shu tidak masuk dalam sepuluh besar selama beberapa pertemuan berturut-turut, dan Biara Awan Buddha memiliki tim yang lemah kali ini. Mereka bahkan tidak memiliki satu pun pemain berbakat luar biasa dalam tim mereka, sehingga publik tidak memiliki kesan yang baik terhadap mereka.
Dengan demikian, hanya Shang Ziliang dan Lackey A yang menangis untuk tim Sekte Gunung Shu.
Sebaliknya, kekuatan kultivasi tingkat enam Yang Shenlong yang meledak-ledak membuat semua penonton tercengang. Dia telah lama terkenal sebagai kultivator yang kuat, tetapi dia jarang menunjukkan kekuatannya di depan umum, jadi penampilan ini mengejutkan semua orang.
Kemunculan kultivator tingkat enam di Majelis Sekte Abadi adalah peristiwa langka yang belum pernah terjadi selama seabad. Kultivator seusia Yang Shenlong membutuhkan bakat yang tak tertandingi dan dedikasi yang luar biasa untuk mencapai tingkat kultivasi setinggi itu.
Hal ini praktis menghilangkan semua ketegangan tentang tim mana yang akan menang. Jika tim Sekte Tertinggi Penglai sebelumnya menjadi favorit, sekarang tampaknya sudah pasti mereka akan menjadi tim pemenang. Mereka yang berharap kemenangan mudah dan bertaruh pada Sekte Tertinggi Penglai sekarang dapat sepenuhnya tenang.
Suasana di tribun penonton umumnya gembira dan meriah. Hanya area Sekte Gunung Shu yang diselimuti suasana suram yang mengingatkan pada angin dingin dan hujan yang kelam.
Bukan hanya satu anggota yang dikalahkan; Jiang Yuebai, Xu Ziyang, dan Ling Ao semuanya tewas. Itu berarti Sekte Gunung Shu telah kehilangan semua kristal jiwa yang telah mereka kumpulkan. Jika Sekte Gunung Shu gagal dalam pertemuan ini juga, mereka akan kehilangan hak untuk tetap berada di peringkat Sembilan Dewa.
Hal itu sangat kontras dengan tim Thunderbolt Stronghold.
Dengan tiga murid inti dalam tim mereka, Benteng Petir menaruh harapan tertinggi bahwa tim mereka akan meraih kesuksesan dalam pertemuan kali ini. Namun, tim Sekte Gunung Shu telah menghancurkan tim Benteng Petir dan harapan mereka, menyisakan mereka hanya dengan satu anggota yang tersisa.
Kini, melihat tim Sekte Gunung Shu mengalami nasib yang sama, para anggota Benteng Petir merasa puas karena pembalasan dendam telah terlaksana.
Lin Bei, di sisi lain, tampak bingung mengapa teman-teman sekelasnya meratap. “Apa yang kalian berdua lakukan?”
Shang Ziliang menatapnya. “Apakah kau tidak punya hati? Apakah kau tidak marah?”
“Aku sedih Jiangjiang tersingkir, tapi tim sekte kita belum tersingkir,” jawab Lin Bei dengan bingung. “Bukankah Chu Liang masih ada di sana?”
“Ini…” ucap Shang Ziliang, suaranya menghilang.
Dia tidak percaya Chu Liang bisa melakukan keajaiban. Namun demikian, melihat ekspresi percaya diri Lin Bei, Shang Ziliang tidak tega untuk meredam kepercayaan Lin Bei pada Chu Liang.
Pada akhirnya, Shang Ziliang hanya bergumam, “Semoga Kakak bisa menemukan kesempatan untuk mengumpulkan beberapa kristal jiwa dan bertahan sampai akhir.”
“Ini bukan sekadar harapan; Chu Liang pasti akan membalikkan keadaan,” kata Lin Bei dengan keyakinan penuh.
…
Ada satu orang lagi yang sama yakinnya bahwa Chu Liang akan berhasil—Di Nufeng.
Huang Tua baru saja selesai mengatakan bahwa tim Sekte Gunung Shu akan menghasilkan hasil yang baik di bawah kepemimpinan Jiang Yuebai… Kemudian Yang Shenlong seorang diri menghancurkan gagasan itu, membuat Huang Tua sangat marah.
Huang Tua hanya bisa menambahkan, “Seharusnya tidak ada hambatan besar bagi tim Sekte Gunung Shu. Tapi siapa yang menyangka Yang Shenlong akan mencapai alam keenam di usianya… Sejujurnya, ini sulit dipercaya. Sepertinya tidak ada keraguan bahwa Sekte Tertinggi Penglai akan menang tahun ini.”
Old Sun berkomentar, “Sayang sekali bagi Sekte Gunung Shu. Tim Sekte Gunung Shu sangat kuat tahun ini. Jika bukan karena Yang Shenlong menargetkan mereka, kemungkinan besar mereka akan maju.”
Di Nufeng bertanya dengan bingung, “Tapi bukankah muridku masih di dalam sana?”
“Yah, itu benar…” Huang Tua memaksakan senyum. “Dia mungkin bisa bertahan sendirian di paruh kedua Kompetisi Seratus Sekte, tetapi terlalu sulit bagi satu orang untuk mengumpulkan cukup kristal jiwa untuk maju…”
“Apa yang salah dengan satu orang?” Di Nufeng masih terdengar bingung. “Mengapa ada perbedaan apakah dia memiliki rekan satu tim atau tidak?”
Tepat saat itu, ratapan lain terdengar dari area tempat duduk Sekte Gunung Shu. “Apa yang Kakak lakukan???”
Shang Ziliang memegangi kepalanya, menatap sosok yang muncul di layar proyeksi.
Dia hanya berharap Chu Liang akan bersembunyi dan mencari cara untuk mengumpulkan beberapa kristal jiwa, lalu mungkin dia akan memiliki kesempatan untuk maju sebagai serigala tunggal. Mengapa dia malah berakhir di luar Kota Perairan Berkabut?
Apakah Chu Liang kehilangan ketenangannya dan pergi ke sana untuk membuang semuanya begitu saja?
…
Pada saat itu, Biksu Pushan memiliki pemikiran yang sama.
“Bukannya aku ingin menghentikanmu, tapi kau harus memikirkannya matang-matang! Kita adalah anggota tim yang tersisa—mercusuar harapan terakhir bagi sekte kita. Jika kau mengakhiri semuanya untuk dirimu sendiri seperti ini, bagaimana kau akan membenarkan tindakanmu kepada anggota tim dan sektemu? Apakah kau pikir mengorbankan diri untuk membalas dendam atas Jiang Yuebai akan membuatnya tersentuh? Dia hanya akan bertanya kepadamu: apakah itu masuk akal? Apakah itu masuk akal? Apakah itu masuk akal…” [2]
Chu Liang menatapnya dengan bingung. “Bukankah kau yang bilang sulit menemukan cukup target untuk kristal jiwa? Ada banyak yang tersedia di kota. Pasti ada cukup kristal jiwa untuk kedua tim kita maju, jadi kenapa tidak kita ambil saja?”
Dengan tercengang, Pushan berkata, “Ya, semua orang tahu itu. Jadi, mengapa tidak ada orang lain yang mengambilnya? Apakah karena tidak ada yang menginginkannya?”
“Mungkin,” jawab Chu Liang tanpa berpikir panjang. Kemudian ia menenangkan Pushan, “Jangan khawatir; aku akan menanganinya sendiri. Kau tetaplah di pinggiran dan awasi. Jika keadaan memburuk, aku akan lari.”
“Yang Shenlong berada di alam keenam! Xu Ziyang dan Jiang Yuebai tidak bisa lolos. Bagaimana kau akan menghadapinya?”
Chu Liang tiba-tiba menoleh ke Pushan dan bertanya dengan serius, “Apakah kau mempercayaiku?”
Biksu Pushan terdiam, mengingat kembali semua yang telah terjadi sejak pertama kali.
Dia mengangguk. “Aku percaya padamu.”
Chu Liang tersenyum. “Kalau begitu, santai saja.”
“Baiklah!” seru Pushan. “Jika kalian akan menyerang Kota Misty Waters, setidaknya biarkan aku membantu. Aku tidak bisa hanya menonton kalian pergi sendirian.”
“Pasti ada tugas untukmu,” kata Chu Liang sambil mendarat di bukit terdekat.
Mereka hanya berjarak beberapa ratus zhang dari Kota Air Berkabut. Mereka cukup dekat sehingga jika ada penjaga malam di tembok kota, mereka pasti sudah melihatnya.
Berdiri tegak di atas bukit, Chu Liang mengangkat tangannya dan mengeluarkan sebuah labu dari tempat penyimpanannya. Dia membuka labu itu dan menyebarkan isinya ke udara, menciptakan hujan Pil Boneka.
Ini adalah Pil Boneka yang dibuat khusus untuk digunakan bersama dengan jurus abadi Pasukan Kacang.
Jika bahan-bahan acak digunakan bersama dengan Army of Beans untuk membuat prajurit, boneka yang dipanggil akan memiliki sifat spiritual yang lemah dan kekuatan tempur yang kecil. Dengan menggunakan Pil Boneka ini, kultivator dapat memanggil boneka yang jauh lebih kuat dan lebih mumpuni.
Masalahnya adalah… Pil Boneka sangat mahal untuk dibuat. Pada pertemuan puncak Gunung Shu terakhir, Chu Liang hanya membuat empat pil, tetapi jumlah kecil itu sudah cukup untuk membuat semua orang terkesan.
Kali ini, dia memiliki sejumlah besar pil—sekitar dua ratus butir. Dia menggunakan semuanya untuk memanggil boneka, menghabiskan seluruh energi kultivasinya sekaligus.
Dalam sekejap, sepasukan tentara muncul di hadapannya.
Tanpa diduga, ia menelan Pil Pengisi Qi yang mahal alih-alih Pil Agung Paus Pemakan Tanpa Akhir. Kemudian ia duduk dan bermeditasi sejenak. Dengan Boneka Berkepala Besarnya yang juga mengedarkan qi-nya, Lautan Qi-nya dengan cepat terisi kembali, menjadi penuh lagi hanya dalam beberapa saat.
Melihat Chu Liang tampaknya sudah selesai, Pushan mengambil kesempatan untuk bertanya, “Dari mana kau mendapatkan begitu banyak Pil Boneka? Apakah kau begadang siang dan malam selama beberapa bulan terakhir hanya untuk membuatnya?”
Dibutuhkan hampir seharian penuh untuk membuat satu Pil Boneka, jadi pasti butuh waktu lama bagi satu orang untuk membuat pil sebanyak itu.
“Aku bisa membuat pilnya, tapi tidak perlu aku membuatnya sendiri, kan?” jawab Chu Liang. “Untuk jumlah besar seperti ini, aku menetapkan harga yang tinggi. Puluhan alkemis sangat ingin mengerjakan pekerjaan ini.”
Setelah mendengar itu, Biksu Pushan akhirnya teringat bahwa cara berpikir Chu Liang berada di tingkatan yang berbeda.
Bagi para kultivator biasa, jika mereka memiliki kuali ajaib, mereka akan meracik pil apa pun yang mereka tahu cara meraciknya. Mereka hanya akan meminta bantuan orang lain untuk pil yang tidak dapat mereka racik sendiri.
Namun, Chu Liang beroperasi secara berbeda. Prinsipnya adalah jika orang lain bisa melakukannya, maka dia tidak perlu melakukannya. Hal itu memungkinkannya untuk menghemat waktunya untuk hal-hal yang hanya dia yang bisa lakukan.
Itu adalah pola pikir yang sama sekali berbeda.
Setelah memanggil dua ratus boneka, Chu Liang mengaturnya menjadi beberapa kelompok. Kemudian dia menyelesaikan meditasinya dan mengeluarkan beberapa labu dari saku dadanya. Labu-labu ini kemungkinan menyimpan jenis pil yang berbeda, bukan Pil Boneka yang telah digunakan Chu Liang sebelumnya.
Dia menyerahkan labu-labu itu kepada boneka-boneka tersebut, membuat Pushan kembali penasaran. Apakah boneka-boneka itu juga perlu minum pil?
Pushan tak kuasa menahan diri untuk bertanya, “Apa itu?”
“Pil Petir,” jawab Chu Liang.
” *Hah? *” Pupil mata Biksu Pushan membesar. “Sebanyak itu?”
Pil Petir Api bukanlah untuk dikonsumsi; pil ini umumnya digunakan sebagai bahan peledak. Meskipun demikian, kultivator tingkat tinggi jarang menggunakan pil tersebut, karena mereka dapat dengan mudah melepaskan kekuatan serupa dengan keterampilan ilahi. Itu berarti mereka tidak membutuhkan barang-barang seperti itu. Selain itu, jika mereka menggunakan pil tersebut alih-alih keterampilan mereka, mereka harus mengeluarkan uang untuk memperoleh pil tersebut, yang harganya cukup mahal.
“Kota Taotie, Puncak Kapas Merah, ibu kota Yu… Aku membeli semua Pil Petir yang tersedia di distrik perbelanjaan itu, dan semuanya ada di sini,” kata Chu Liang sambil tersenyum.
Melihat banyaknya prajurit boneka dan Pil Petir, Pushan merasa semakin yakin pada Chu Liang. Tampaknya Chu Liang tidak bertindak berdasarkan dorongan buta; dia telah melakukan persiapan yang matang sebelumnya.
Pil Petir Api tidak terlalu efektif melawan kultivator di alam yang lebih tinggi, tetapi itu pun jika digunakan dalam jumlah kecil. Jika hanya satu pil yang meledak, Pushan tidak akan terpengaruh. Namun, hanya satu labu ini tampaknya berisi hampir dua ratus Pil Petir Api…
*Tentu, Anda dapat menggunakannya dengan bebas di alam ilusi tanpa penyesalan karena Anda tetap akan memilikinya di dunia nyata, tetapi fakta bahwa Anda memiliki begitu banyak pil ini sungguh mencengangkan. Siapa yang sanggup menghabiskan uang sebanyak itu untuk benda ini?*
Jelas sekali bahwa Chu Liang telah mempertaruhkan segalanya, menghabiskan uang hasil jerih payahnya untuk Majelis Sekte Abadi ini.
Saat Chu Liang menatap Kota Perairan Berkabut di kejauhan, matanya berbinar-binar penuh tekad dan amarah.
Chu Liang memang telah mengerahkan seluruh tabungannya untuk pertemuan ini, membagi seluruh tabungannya menjadi dua dana. Dia menggunakan satu dana untuk membeli berbagai bahan dan barang, dan dana lainnya untuk bertaruh pada kemajuan Sekte Gunung Shu.
Jika Sekte Gunung Shu berhasil melaju ke babak ketiga pertemuan, dia tidak hanya akan impas tetapi juga untung. Namun, jika Sekte Gunung Shu tersingkir, dia akan kehilangan segalanya.
Memutus sumber penghasilan seseorang sama saja dengan mengambil nyawa orang tuanya, dan Sekte Penglai saat ini sedang memutus sumber penghasilannya. Terlebih lagi, Yang Shenlong bahkan telah membunuh Jiang Yuebai…
Jika dipikir-pikir, itu sama saja dengan memusnahkan seluruh keluarga Chu Liang. Bagaimana mungkin dia menunggu sampai hari berikutnya untuk membalas dendam atas perbuatan keji seperti itu?!
Chu Liang memandang Kota Air Berkabut dan mengayunkan tangannya lebar-lebar. “Bidik tempat-tempat yang menyala. Lempar pilnya!”
Lebih dari dua ratus boneka secara bersamaan melemparkan Pil Api Petir seperti penembak kacang polong yang disinkronkan. [3]
*Wusss, wusss, wusss.*
Gelombang pertama Pil Petir menghantam Kota Perairan Berkabut, diikuti oleh serangkaian ledakan yang terus menerus.
*Boom, boom, boom.*
Gemuruh guntur menggema di seluruh kota saat api besar menyebar! Kota itu langsung terbakar dalam sekejap!
Malam yang dipenuhi gemuruh guntur dan hujan api ini baru saja dimulai.
*Boom, boom, boom.*
Setelah dua gelombang membombardir kota dengan api, Chu Liang memberi instruksi kepada Pushan, “Gunakan Mata Surgawimu untuk mengawasi kota dan beri tahu boneka-boneka itu ke mana harus melemparkan Pil Petir Api. Fokuskan serangan hanya pada tempat-tempat yang banyak orang. Jika ada yang datang mencarimu dan sepertinya kau tidak bisa menghadapinya, segera lari.”
“Aku yang menyutradarai boneka-boneka itu?” tanya Pushan dengan terkejut. “Lalu bagaimana denganmu?”
“Aku akan menyerang kota ini!” kata Chu Liang dengan tegas.
Dalam sekejap mata, dia berubah menjadi sosok bayangan, terbang dengan cepat di atas tembok kota Misty Waters City.
Terkejut, Pushan memasang ekspresi kosong saat menyaksikan sosok Chu Liang menghilang di kejauhan.
Rencana Chu Liang terdengar sangat tidak masuk akal, tetapi karena Chu Liang yang melaksanakannya, Pushan berpikir bahwa itu mungkin saja berhasil.
Pushan mengaktifkan Mata Surgawinya dan memindai kota untuk mencari tanda-tanda tim yang panik yang bersekutu dengan tim Sekte Tertinggi Penglai. Begitu menemukannya, dia memerintahkan pasukan boneka untuk membombardir mereka dengan Pil Petir.
Setelah beberapa putaran permainan itu, Pushan merasakan gelombang kegembiraan.
*Harus kuakui… ini terasa sangat luar biasa.*
1. Perahu hias dan perahu rekreasi serupa, tetapi perahu rekreasi dimaksudkan untuk lebih sederhana dan fungsional. Lihat pemikiran penerjemah untuk mengetahui seperti apa bentuk perahu tersebut. Perahu hias khususnya sering digunakan oleh bangsawan dan cendekiawan untuk pertemuan sosial dan hiburan, itulah sebabnya Lackey A menyebutkan para pelacur. ☜
2. Ya, dia mengulanginya tiga kali lol. ☜
3. Ini sepertinya merujuk pada senapan mainan (peashooter) dari PvZ. Saya tidak 100% yakin karena saya bukan penulisnya, tetapi itu adalah hasil teratas ketika saya mencari istilah tersebut di Google. XD Bagi yang belum pernah memainkan PvZ, bayangkan saja senapan mesin tetapi dengan kacang polong sebagai pengganti peluru. ☜
Pemikiran Alam Semesta Alternatif GLTD
Perahu hias/rekreasi mungkin terlihat seperti ini.