Bab 803: Pondok Pedang Gunung Zhong
Setelah mendengar kata-kata itu, Di Nufeng memuntahkan seteguk Ramuan Abadi.
“Apa kau sudah gila?” katanya tegas. “Aku punya batasan yang tidak boleh dilanggar, kau tahu! Bagaimana mungkin aku melakukan sesuatu yang begitu mengerikan?”
Chu Liang terkejut. Dia tidak pernah menyangka akan mendengar kata “intinya” dari gurunya yang terhormat. Dia segera mengklarifikasi, “Guru yang terhormat, saya meminta Anda untuk mencoba melebur Perunggu Ilahi Tempa Kesengsaraan ini.”
Xu Ziyang mundur selangkah dan memunculkan Patung Perunggu Ilahi Tempa Kesengsaraan ke tanah di luar paviliun.
Di Nufeng berkedip, lalu dia tertawa canggung. “Aha… Jadi, *itu *yang kau maksud dengan melebur perunggu. Seharusnya kau mengatakannya lebih awal. Kukira maksudmu… melebur Perunggu Ilahi Tempa Kesengsaraan. Ya, aha.”[1]
“Saya yang salah karena terlalu tidak sabar dan tidak menjelaskan terlebih dahulu, Yang Mulia Guru,” jawab Chu Liang sambil tersenyum, ikut bermain-main.
Di Nufeng melangkah keluar, berdiri dengan kaki terpisah dan tangan di pinggang, lalu memeriksa perunggu suci itu.
Beberapa saat kemudian, dia berkata dengan kebingungan, “Perunggu ilahi ini sepenuhnya diselimuti cahaya ilahi. Saya tidak menemukan titik lemah dalam penyelubungannya.”
Di Nufeng adalah seorang ahli penghancuran—master pembakaran gunung dan rumah. Dia telah menggunakan apinya untuk menghancurkan banyak sekali alat sihir sepanjang hidupnya. Dalam hal menilai kualitas suatu material, bahkan para ahli pembuat alat pun mungkin tidak memiliki tingkat wawasan seperti dirinya.
Hanya dengan sekali pandang, Di Nufeng menyadari keanehan dari Perunggu Ilahi Tempa Kesengsaraan ini.
Bahan-bahan biasa—baik emas, giok, atau perunggu—semuanya memiliki retakan alami atau titik lemah, yang berfungsi sebagai titik masuk dan keluar bagi energi spiritual. Ketika para pengrajin memurnikan bahan-bahan tersebut, mereka selalu mulai dari titik-titik lemah ini, menyelidiki struktur internalnya. Mereka akan melebur dan membentuk kembali bahan tersebut, lalu mengukir formasi magis di atasnya.
Ketika Chu Liang mencoba menggunakan Api Naga Ilahinya untuk memurnikan perunggu Ilahi Tempa Kesengsaraan, dia telah memperhatikan bahwa cahaya ilahi menutupi permukaannya dengan sempurna. Ini berarti bahwa energi spiritual yang sangat besar yang terkandung di dalamnya tidak akan bocor keluar, dan tidak ada energi spiritual yang dapat memasuki perunggu ilahi dari luar. Bahkan material yang telah dimurnikan berkali-kali pun jarang menjadi sesempurna itu, apalagi material dalam bentuk alaminya.
Namun demikian, alih-alih mundur setelah menyadari betapa kuatnya perunggu suci itu, mata Di Nufeng justru menyala dengan semangat bertarung yang membara.
Api Samadhi Sejati-nya telah lama mendambakan lawan yang sepadan.
*Suara mendesing.*
Sambil berteriak, Di Nufeng mengangkat tangannya dan mendorongnya ke arah perunggu suci dengan telapak tangan terbuka. Dua bola api suci berwarna ungu keemasan menyembur dari tangannya dan menelan Perunggu Suci Tempa Kesengsaraan. Panasnya melonjak begitu hebat sehingga Chu Liang dan yang lainnya secara naluriah mundur beberapa langkah.
Namun, perunggu suci itu tetap kokoh dan halus seperti sebelumnya, sama sekali tidak berubah.
Melihat itu, Di Nufeng mengerutkan alisnya dalam-dalam.
Saat jubahnya berkibar tertiup angin, dia meraung, “Bakar dirimu untukku!!!”
*Ledakan.*
Dengan ledakan dahsyat, Api Sejati Samadhi melahap bongkahan perunggu ilahi yang berbentuk tidak beraturan dan mengambil wujud bunga teratai ungu keemasan. Area seluas seratus zhang di sekitarnya berubah menjadi kobaran api yang memb scorching, dan semua tumbuh-tumbuhan mengering, layu dalam sekejap.
Melihat itu, Di Nufeng menjadi semakin kejam. ” *Haaaaah!!! *”
Menyadari bahwa keadaan semakin memburuk, Chu Liang buru-buru berteriak, “Guru yang terhormat—”
Namun semuanya sudah terlambat. Pilar api berwarna ungu keemasan melesat ke langit, dan Puncak Pedang Perak tidak lagi mampu menahan panas yang menyengat. Terdengar suara retakan yang memekakkan telinga, dan tanah di bawah kaki mereka runtuh disertai gemuruh yang dalam.
Upaya peleburan ini berakhir dengan hukuman kurungan tujuh hari dari Guru Disiplin untuk Di Nufeng.
Sebagai pemimpin Puncak Pedang Perak, dia telah gagal untuk menahan diri dengan semestinya. Tanpa mempertimbangkan seberapa besar kekuatan penghancurnya, dia dengan gegabah mengobarkan Api Sejati Samadhi dengan kekuatan kultivasi maksimalnya. Hal itu mengakibatkan kerusakan parah pada Puncak Pedang Perak dan banyak properti di sekitarnya yang mengelilingi sekte tersebut.
Hal itu juga menakutkan banyak burung roh dan binatang eksotis yang terbang di atas sekte tersebut. Mereka menjadi sangat ketakutan sehingga kehilangan kendali atas kandung kemih mereka, mengakibatkan hujan deras yang cukup menyengat di Gunung Shu.
Jika dipikir-pikir, hukuman yang diberikan oleh Guru Disiplin kepada Di Nufeng terbilang cukup ringan.
Para murid Aula Konstruksi pergi untuk membangun kembali Puncak Pedang Perak. Sebagai kepala aula, Chu Liang tentu saja memastikan bangunan dan tanamannya dipulihkan dan ditempatkan kembali dengan benar.
Terlepas dari semua kerusakan yang menimpa Puncak Pedang Perak, Perunggu Ilahi yang Ditempa dalam Kesengsaraan tetap tidak terluka sama sekali.
“Bahkan Api Sejati Samadhi Guru Terhormat pun tidak bisa mempengaruhinya… Sepertinya memang tidak ada cara untuk melebur perunggu suci ini,” komentar Chu Liang sambil menghela napas.
Suara Di Nufeng yang teredam terdengar dari dalam paviliun. “Aku tidak bisa melakukannya, tapi bukan berarti tidak ada orang lain yang bisa.”
“Oh?” Chu Liang, Jiang Yuebai, dan Xu Ziyang berkerumun di sekitar pintu paviliun Di Nufeng dan bertanya, “Siapa lagi yang bisa melebur perunggu suci ini?”
Di Nufeng menjawab, “Chen Buyan, tentu saja.”
…
Bengkel Pedang Gunung Zhong adalah warisan pembuatan pedang tertua di dunia. Terlepas dari kemajuan yang telah dicapai di dunia kultivator keabadian, Bengkel Pedang Gunung Zhong masih berpegang teguh pada teknik pembuatan pedang kuno—bekerja dengan bebas mengikuti kata hati. Masternya saat ini, Chen Buyan, dipuji sebagai pembuat pedang terhebat di dunia.
Sepanjang hidupnya, Chen Buyan hanya menempa kurang dari sepuluh pedang, namun setiap pedang menjadi pusaka keluarga. Di antara pedang-pedang itu terdapat mahakarya legendaris yang termasuk dalam seratus besar Katalog Sepuluh Ribu Harta Karun Dunia Fana.
Dari kejauhan, Gunung Zhong tampak luas dan dipenuhi energi spiritual. Gunung itu memiliki puncak menjulang yang menembus awan, dan di sanalah Pondok Pedang Gunung Zhong berada.
Sebuah pesawat udara berwarna cerah dengan desain yang sangat mencolok turun, dan Chu Liang, Xu Ziyang, serta Lin Bei turun bersama-sama.
Jiang Yuebai telah kembali untuk menemui Dewa Penunggang Paus, karena dia toh tidak akan banyak membantu di sini. Lin Bei, di sisi lain, menawarkan diri untuk bergabung dengan mereka setelah mendengar bahwa mereka menuju Pondok Pedang Gunung Zhong.
Menurutnya, dia memiliki dua teman di gubuk pedang itu.
Tersembunyi di lereng gunung yang diselimuti kabut di hadapan mereka terdapat sebuah desa yang cukup besar. Puluhan gubuk beratap jerami dan rumah kayu menghiasi lanskap, berkelok-kelok lebih dalam ke puncak gunung.
Gubuk yang paling dekat dengan mereka memiliki jendela yang terbuka. Di dalam gubuk itu, seorang wanita muda yang cantik dengan wajah mungil berbentuk telur dan mata besar dengan riang menyambut para pengunjung.
Setidaknya dua puluh atau tiga puluh orang berdiri berbaris di depan kelompok Chu Liang.
Ada sebuah papan kayu di samping mereka. Di papan itu tertulis kata-kata: *Pengunjung, berbaris.*
Antrean bergerak cepat, dan tak lama kemudian, kelompok Chu Liang mencapai bagian depan antrean.
Chu Liang melangkah maju dan berkata, “Kami di sini untuk menemui Chen Buyan—Guru Chen.”
“Setiap pengunjung datang ke sini dengan tujuan bertemu Guru Chen.” Wanita muda itu tersenyum menawan, memperlihatkan lesung pipinya. “Apakah kalian bertiga datang untuk meminta pedang dari Guru Chen?”
Chu Liang menggelengkan kepalanya. “Bukan untuk menempa pedang, tapi mirip dengan itu. Kita membutuhkannya untuk melebur suatu material.”
“Anggap saja begitu,” jawab wanita muda itu. Ia tampak mengikuti prosedur standar. “Apakah boleh jika salah satu murid Guru Chen yang mencium baunya?”
“Itu mungkin tidak akan berhasil.”
Bukan berarti *harus *Chen Buyan sendiri. Chu Liang hanya merasa bahwa jika gurunya saja tidak bisa melebur bahan tersebut, kemungkinan besar akan sia-sia jika orang lain mencoba meleburnya.
“Baiklah kalau begitu, silakan ambil token ini dan tunggu giliranmu.” Wanita muda itu menyerahkan sebuah token kayu. “Saat giliranmu tiba, tulisan pada token akan menyala. Kemudian, kamu bisa bertemu dengan Guru Chen dan membahas apakah beliau bersedia menerima permintaanmu.”
Chu Liang menerima token kayu itu dan melihat bahwa token tersebut bertuliskan angka “7903.”
Dia bertanya, “Apakah ini berarti kita berada di urutan ke-7.903 dalam antrean?”
Wanita muda itu mengangguk sambil tersenyum. “Ya.”
“Bolehkah saya bertanya nomor berapa yang sedang dilayani saat ini?”
Wanita muda itu terus tersenyum sambil menjawab, “Empat puluh tiga.”
Ketiga orang dari Gunung Shu itu mengerutkan alis mereka. “?”
Chu Liang bertanya lebih lanjut. “Um… Berapa banyak pengunjung yang dilayani Guru Chen setiap hari?”
Wanita muda itu menjelaskan, “Begini, para pahlawan muda. Antrean ini sudah ada sejak Guru Chen memulai kariernya. Selama seratus tahun terakhir, beliau telah bertemu dengan total empat puluh tiga pengunjung, dan beliau hanya menempa pedang untuk sebagian kecil dari mereka.”
“…” Lin Bei terdiam sejenak. “Kalau begini terus, bahkan jika Si Tua Brodie mengambil jimat sejak lahir, dia tetap tidak akan bertemu Tuan Chen sampai sekarang.”
Wanita muda itu dengan lembut mengangkat tangannya. “Jika kalian bertiga pahlawan muda tidak ada urusan lain, silakan minggir agar tidak menghalangi pengunjung lain. Terima kasih atas kerja sama kalian.”
Chu Liang tertawa kecil tak berdaya. *Sikapnya anehnya sopan…*
“Sepertinya aku harus menghubungi seorang teman,” kata Lin Bei.
Dia mengeluarkan Token Lingkaran Sahabat Abadi miliknya dan mengirim pesan.
Tak lama kemudian, tawa riang menggema dari dalam desa. ” *Heheheh! *Kakak Lin!”
” *Heheheh! *” Lin Bei menjawab dengan tawa yang sama riangnya. “Kakak Chen!”
Seorang pria bertubuh tegap dengan kulit sawo matang, mengenakan pakaian lengan pendek berwarna cokelat, melompat keluar. Ia memiliki alis tebal, dan rambutnya diikat.
Lin Bei memperkenalkan mereka, dan Chu Liang mengetahui bahwa pria itu adalah murid Chen Buyan, Chen An. Dia sebelumnya pernah mengunjungi Puncak Kapas Merah untuk urusan bisnis dan berkenalan dengan Lin Bei.
Setelah mendengar penjelasan dari kelompok Chu Liang tentang alasan mereka berada di sana, Chen An mengerutkan alisnya, berpikir sejenak.
Lalu dia berkata, “Aku bisa mengantarmu menemui guruku yang terhormat, tetapi mengenai apakah beliau bersedia mengambil tindakan, aku tidak bisa membantu dalam hal itu.”
“Tidak apa-apa, Saudara Chen,” jawab Chu Liang. “Kami sangat bersyukur bisa bertemu dengan Guru Chen.”
“Bukan apa-apa!” Chen An menepisnya. “Kita semua bersaudara di sini!”
Dia berbalik dan memimpin kelompok Chu Liang lebih dalam ke dalam kabut.
Saat mereka mendekati tujuan, Chu Liang bertanya dengan penasaran, “Guru Chen sudah bertahun-tahun tidak menempa pedang… Apakah selama ini beliau menjalani kultivasi tertutup?”
“Tidak sama sekali,” jawab Chen An sambil terkekeh. “Guruku juga mengikuti cara-cara lama dalam kultivasi. Beliau percaya bahwa pencerahan dapat diperoleh melalui takdir dan inspirasi.”
“Tapi dia seorang pandai besi… Jika dia tidak menempa pedang atau berlatih secara teratur, apa yang dia lakukan sepanjang hari?” tanya Lin Bei, sama penasaran.
“Uh…” ucap Chen An sambil senyumnya mengeras. Setelah ragu sejenak, akhirnya ia menjawab, “Guru saya yang terhormat sedang… mencari inspirasi.”
Dalam percakapan mereka, mereka tiba di gubuk beratap jerami terbesar di puncak gunung. Bahkan sebelum mereka melangkah masuk, mereka sudah bisa mendengar suara gemerincing genteng dari dalam.
“Delapan puluh ribu!”
*Thock!*
1. Jadi, ada permainan kata di sini yang mustahil untuk diterjemahkan. Dalam bahasa Mandarin, karakter untuk “Melebur perunggu” terdengar seperti karakter untuk “mencintai/memiliki hubungan dengan anak-anak”. Istilah ini menjadi terkenal sebagai bahasa gaul internet setelah seorang pembawa berita menyebutkan “melebur perunggu” dan terungkap sebagai pedofil beberapa tahun kemudian. Jadi, untungnya Di Nufeng tidak sampai pada titik ini. Dia bukan pedofil. ☜