Bab 189: Jadi bagaimana
Nama itu sangat umum.
Namun, cerita pendek tidak perlu memiliki nama besar. Yang benar-benar dipedulikan Wei Long adalah isinya. Setelah beberapa kekecewaan, Wei Long saat ini hanya berharap manuskrip Chu Kuang dapat mempertahankan level yang konsisten.
Pertahankan saja level yang konsisten.
Chu Kuang adalah seorang jenderal!
Meskipun ada bonus Feng Hua di sisi blog, jika tingkat keseluruhan sastra suku tidak buruk, itu tidak kurang dari sebuah kekuatan pertempuran. Bagaimanapun, penggemar cerita pendek tidak hanya membaca satu artikel, ini adalah satu-satunya penghiburan yang dapat Weilong berikan sebagai alasan.
Klik itu.
Wei Long mulai mengamati.
Cerita dimulai dari sudut pandang seorang wanita cantik namun miskin. Karena kemiskinannya, wanita ini menikah dengan seorang staf junior yang juga tidak terlalu cakap. Pasangan ini menjalani kehidupan yang serba kekurangan.
Perempuan mengejar hal-hal materi.
Karena rumahnya yang dingin, dindingnya yang kasar, perabotannya yang usang, dan pakaiannya yang lusuh, ia selalu dipenuhi kesedihan. Ia bermimpi dapat mengadakan upacara mewah, dan ada banyak sekali pelayan yang dapat membantunya sesuka hati, serta ada gunung dan laut untuk dinikmati. Menikmati…
Wei Long berpikir sejenak.
Ia menduga secara kasar bahwa tujuan cerita Chu Kuang adalah tentang pokok bahasan, yang sejalan dengan kebiasaan cerita pendek Chu Kuang sebelumnya. Ia suka menggunakan cerita pendek untuk mencapai efek ironis tertentu. Inilah kesan tingkat tinggi di mata Wei Long. Ekspektasinya sedikit meningkat.
Teruslah menonton.
hari ini.
Sang suami dengan penuh kemenangan mengeluarkan kartu undangan untuk ditunjukkan kepada istrinya: “Menteri Pendidikan merasa terhormat mengundang Bapak Wang dan Ibu Wang ke pesta malam yang diadakan di gedung kantor pusat pada hari Senin, 18 Januari.”
Tuan Wang berpikir istrinya akan senang, dan ini adalah undangan yang telah ia usahakan dengan susah payah untuk mendapatkannya.
Dengan begitu banyak kolega di Kementerian Pendidikan, tidak semua orang bisa diundang ke pesta oleh Menteri Pendidikan.
Namun, istrinya menjadi marah tanpa alasan.
Setidaknya staf kecil di Kementerian Pendidikan ini tidak dapat memahami kemarahan istrinya.
Ternyata, Nyonya Wang merasa bahwa ia tidak memiliki pakaian yang layak untuk menghadiri pesta besar ini.
[Hal yang paling memalukan di dunia adalah memperlihatkan kemiskinan di antara banyak wanita kaya.]
Ini penjelasan dari Ibu Wang.
Tuan Wang tidak punya pilihan lain selain membicarakan sejumlah uang agar istrinya bisa membeli pakaian yang layak.
Sang istri berkata: [400 yuan sudah cukup bagiku untuk memiliki pakaian seperti itu.]
Wajah Tuan Wang berubah menjadi biru.
Karena ia memiliki uang sebanyak itu, ia berencana membeli senapan agar bisa pergi ke padang rumput untuk berburu burung bersama beberapa teman berburunya musim panas ini.
“Empat ratus yuan?”
Wei Long secara kasar menghitung beberapa hal dalam hatinya, lalu berusaha mencari waktu di mana uang dan nilai saling berkesinambungan.
Meskipun Chu Kuang tidak akan menyebutkan era mana yang dimaksud, dia selalu dapat menemukan petunjuk melalui detail-detail dalam artikel tersebut.
hanya
Apakah Nyonya Wang terlalu materialistis?
Nyonya Wang memang memiliki obsesi yang hampir patologis terhadap hal-hal materi, karena itulah yang Nyonya Wang anggap sebagai kesopanan. Setelah membuat pakaian itu, dia bahkan pergi ke seorang teman wanitanya yang kaya dan meminjam sebuah kalung.
Ini adalah kalung bertatahkan berlian.
Di mata Ibu Wang, kalung ini sungguh indah. Ternyata, inilah asal mula judulnya:
kalung.
Wei Long teringat akan sebuah kosakata populer saat ini yang disebut “wanita yang memuja emas.”
Bagaimanapun.
Tuan Wang juga tidak jauh lebih baik.
Dia jelas-jelas punya empat ratus yuan di tangannya, tetapi dia hanya ingin membeli senapan dan pergi berburu, alih-alih menabung untuk membuat hidupnya lebih layak…
Silakan baca kembali artikel sebelumnya.
Pasangan itu bahkan mempekerjakan seorang pembantu di rumah.
Suami istri itu hidup serba kekurangan, jadi mereka harus mempekerjakan seorang pembantu?
Pukul wajah yang bengkak untuk mengisi perut pria gemuk itu.
Mati berarti menghadapi dan menderita.
Inilah perasaan Wei Long saat ini, yang mengingatkan Wei Long pada artikel “Hadiah Maggie”.
Pasangan itu sama dengan pasangan protagonis.
Namun dalam pasangan itu, baik pria maupun wanita bersedia mengesampingkan kepentingan materi demi satu sama lain, yang sama sekali berlawanan dengan keluarga Wang!
Bagaimana Chu Kuang bisa bersikap ironis?
Akankah wanita ini menemukan seorang pemimpin kaya di pesta dansa dan menyebabkan pria itu ditinggalkan?
Mungkin akan terjadi pembalikan keadaan.
Sang pemimpin merasa jengkel dengan wanita itu, jadi dia meninggalkannya, dan wanita itu hanya bisa kembali menjadi staf…
Jika demikian, saya selalu merasa hampir tidak berarti.
Wei Long merasa sedikit khawatir.
Ini adalah kebiasaan yang secara tidak sadar akan dikaitkan oleh banyak orang yang menontonnya dengan alur cerita selanjutnya.
saat ini.
Pesta pun dimulai.
Nyonya Wang sangat sukses.
Dia lebih cantik, modis, dan menawan daripada tamu wanita pada umumnya, selalu tersenyum, dan sangat gembira.
Para tamu pria memandanginya dengan penuh kekaguman, mendengarkan namanya, dan berusaha mengajak orang-orang untuk memperkenalkan diri kepadanya.
Para staf di departemen rahasia ingin berdansa dengannya, dan menteri pun memperhatikannya.
Dia menari dengan gerakan yang memabukkan, menari dengan penuh semangat, dia mabuk dalam kegembiraan, dia puas dengan kemenangan penampilannya, puas dengan kemuliaan prestasinya, dia dikelilingi oleh kebahagiaan.
Namun, setelah bola berakhir, dia harus dikalahkan agar kembali ke bentuk aslinya.
Hidupnya tidak berubah karena hal ini, dan kemuliaan malam itu mungkin hanya akan tetap ada dalam ingatannya.
Dia dan suaminya menabrak sebuah mobil kecil yang rusak di tengah angin dingin, dan keduanya kembali ke kediaman mereka.
Dia harus menghadapi kenyataan lagi.
Namun, sesuatu yang lebih kejam dari adegan ini terjadi.
Kalung itu hilang!
Inilah titik balik dari keseluruhan cerita.
Wei Long menemukan makna sebenarnya dari gelar “Kalung” pada saat ini.
“Menarik…”
Mata Wei Long berbinar!
Bukanlah pengkhianatan terhadap etika keluarga jika itu bukan pertumpahan darah anjing.
Apa yang ditulis Chu Kuang mungkin karena pasangan itu membayar harga yang sangat mahal untuk kesombongan mereka malam itu!
Memang benar demikian.
Itu adalah kalung yang harganya 40.000 yuan!
Terutama setelah Wei Long memikirkan harga-harga pada periode itu, dia sangat memahami betapa besarnya jumlah 40.000 yuan bagi keluarga Wang pada era tersebut!
Bagaimana caranya?
Wei Long memikirkan banyak kemungkinan.
Mungkin pasangan itu akan ke pengadilan… Mungkin pasangan itu akan menemukan barang palsu itu untuk mengembalikannya… Mungkin pasangan itu akan ke pengadilan untuk masalah ini…
Hasilnya bukan keduanya.
Pasangan itu sebenarnya membeli kalung yang identik dan kemudian mengembalikannya.
Pada saat itu, Wei Long memiliki sedikit pengakuan terhadap keluarga Wang.
Seandainya dia menyadarinya:
Apakah itu materi atau bukan, tidak menentukan karakter seseorang. Ketika masalah muncul, keluarga Wang memilih untuk menghadapinya.
Meskipun biayanya memang terlalu tinggi:
Untuk membeli kalung ini dan mengembalikannya kepada pemiliknya, Tuan Wang meminjam uang yang tak terhitung jumlahnya, hampir untuk seumur hidupnya, dan baik dia maupun istrinya menunjukkan kepahlawanan yang luar biasa.
Mereka memutuskan untuk melunasi hutang-hutang ini hanya dengan beberapa kata!
Nyonya Wang mengalami kehidupan nyata kaum miskin.
Pasangan miskin itu memecat pembantu rumah tangga; pindah; menyewa loteng murah di bawah atap rumah di suatu tempat.
Dia mulai melakukan segala macam pekerjaan berat di rumah.
Dia mencuci cangkir dan piring, lalu menggosokkan jari-jarinya yang berwarna merah muda di bagian bawah panci dan wajan yang berminyak.
Dia mencuci pakaian dalam dan kain lapnya dengan sabun lalu menggantungnya di tali;
Setiap pagi dia bangun, membawa sampah ke bawah, lalu mengangkat air ke atas. Setiap kali berjalan satu lantai, dia harus duduk di tangga untuk mengatur napas, dan dia berpakaian seperti wanita biasa.
Dia membawa keranjang itu ke toko sayur, toko kelontong, dan toko daging untuk menawar harga, dimarahi, dan berusaha melindungi uang kembaliannya yang sedikit, satu dolar tembaga demi satu dolar tembaga.
Saya harus mengumpulkan banyak surat utang setiap bulan, dan menetapkan beberapa tanggal perpanjangan baru.
Suaminya menyalin catatan keuangan seorang pengusaha di malam hari, dan seringkali larut malam, ia harus menyalin buku-buku tersebut dengan biaya lima dolar tembaga per sisi.
Masa hidup ini diperpanjang menjadi sepuluh tahun.
Ya.
Kecemerlangan Nyonya Wang malam itu sungguh luar biasa, dan harga yang harus dibayar adalah pasangan itu telah hidup di bawah tekanan keuangan yang luar biasa selama sepuluh tahun!
Nyonya Wang terlihat tua.
Kini ia telah menjadi seorang wanita miskin yang kuat, tangguh, dan tabah.
Dia memainkan rambutnya, mengikat roknya dengan tidak rapi, dengan tangan merah yang terlihat, berbicara dengan lantang, dan membersihkan lantai dengan baskom besar berisi air.
Namun terkadang suaminya pergi ke kantor, dan dia duduk sendirian di dekat jendela, sehingga dia teringat pesta sebelumnya.
Pesta dansa itu, di mana dia begitu cantik dan begitu bahagia.
Jika dia tidak kehilangan perhiasan itu, di mana dia sekarang?
Siapa tahu?
Saat ini, cerita belum berakhir, tetapi Wei Long hanya merasakan kesan mendalam yang tak berujung. Ia berpikir ini adalah cerita pendek yang sangat bagus.
Chu Kuang tetaplah Chu Kuang yang sama.
Dia menggunakan kalung dan sebuah pesta untuk menggambarkan sisi menyedihkan dari kehidupan pasangan muda tersebut.
“Pengejaran materi dan kesombongan yang berlebihan akan menelan biaya yang terlalu besar.”
Ada banyak sekali emosi di hati Wei Long.
Sambil menghela napas, Wei Long juga membaca sisa isi bacaan tersebut di sepanjang jalan.
Dia mengira bahwa cerita itu telah selesai setelah pasangan tersebut menghabiskan sepuluh tahun kerja keras.
Tetapi
Tampaknya bukan demikian.
Nyonya Wang bertemu dengan teman yang meminjamkan kalungnya waktu itu, dan orang itu masih secantik seperti sepuluh tahun yang lalu.
Namun saat ini, penampilan Ibu Wang telah berubah karena kerja keras selama sepuluh tahun, sehingga teman-temannya hampir tidak bisa mengenalinya.
Keduanya saling menyapa.
Temanku tak kuasa menahan rasa terkejut. Mengapa Nyonya Wang menjadi seperti ini dalam sepuluh tahun?
Nyonya Wang tentu saja menyampaikan alasannya sambil tersenyum kecut.
Di luar dugaan, temanku malah lebih terkejut. Dia menggenggam tangan Nyonya Wang dan berkata, “Oh, kasihan adikku, tahukah kau bahwa kalung berlianku itu palsu, harganya paling banyak lima ratus yuan!”
Cerita berakhir di sini.
Namun, Wei Long ~, yang sedang meninjau manuskrip di depan komputer, sepertinya disambar petir, sehingga seluruh kepalanya menjadi kacau!
palsu
Kalung itu palsu!
Oleh karena itu, keluarga Wang dan istrinya hampir terjerat dalam masalah keuangan dan harus bekerja keras untuk melunasi hutang mereka. Sebenarnya, ini adalah kesalahpahaman yang tidak disengaja!
Setelah menyadari hal ini, Wei Long tiba-tiba merasa kulit kepalanya mati rasa!
Dia tiba-tiba berdiri, karena kekuatannya begitu besar sehingga kursi-kursi di belakangnya tiba-tiba jatuh ke tanah.
“menabrak.”
Kursi itu tiba-tiba jatuh sekitar satu meter jauhnya, dan gerakan mendadak ini menarik perhatian banyak orang di departemen tersebut. Bahkan Han Jimei di kantor dalam pun tak kuasa menahan diri untuk membuka pintu dan melihat ke luar.
Dan tepat ketika seseorang ingin menanyakan beberapa patah kata kepada Wei Long, Wei Long berteriak dengan suara cepat, yang menggema di seluruh departemen:
“Bagaimana kalau kita main troika!”