Bab 368 368 Patroli Perbatasan
Setelah Mary Tarith diberi tahu tentang poin-poin intelijen terpenting mereka, Max memerintahkan Terminus untuk bersiap meninggalkan Sistem Rae 5.
[Perhatian seluruh penumpang, kita akan mendekati perbatasan Kekaisaran Kepler dalam dua jam lagi. Ada kemungkinan kita akan dihentikan dan diinterogasi oleh petugas perbatasan, dan saya mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan.]
Di sini, keamanan adalah prioritas utama mereka, dan semua kapal asing mencurigakan di mata patroli perbatasan.] Suara Nico memberi tahu kapal saat Terminus memulai perjalanannya.
Hal ini menyebabkan gelombang kegembiraan yang dapat diprediksi mengalir di antara para tamu mereka, yang akan mengalami protokol perpindahan antar negara merdeka dengan ikatan politik yang masih sangat mendasar untuk pertama kalinya.
Laksamana telah memperingatkan patroli perbatasan bahwa Perusahaan Dagang Terminus akan tiba di wilayah Kepler, dan perkiraan lokasi kedatangan mereka satu jam sebelumnya agar mereka dapat menyiapkan kapal, jika mereka ingin bertemu dengan kapal Reaver secara langsung.
Ketika mereka mendekati perbatasan, ada dua kapal, keduanya kapal yang lebih kecil dari armada pertahanan planet, yang hadir dan menunggu.
[Kapal Reaver Terminus, Anda telah memasuki Wilayah Tapani Kepler yang independen, bersiaplah untuk keluar dari Warp dan diperiksa. Tidak akan ada korban jiwa jika Anda mengikuti arahan.] Perintah kapal utama.
Max dengan cepat memeriksa sensor dan menemukan bahwa Patroli Perbatasan Kepler masih berjarak sepuluh menit lagi, dan semakin mendekat, yang berarti bahwa mereka kemungkinan besar adalah Bajak Laut yang berpegang teguh pada harapan terakhir kemenangan melawan Kepler.
[Kapal Tapani, harap diperhatikan bahwa saat ini Aliansi Tapani masih berperang dengan Reaver. Jika kita keluar dari Warp, kita akan membawa armada penyerang Reaver bersama kita. Mohon konfirmasi permintaan Anda sebelumnya.] Perintah Max melalui radio.
Max dapat merasakan geli di mata para awak kapal yang masih mendengarkan, dan detik-detik berlalu saat mereka menunggu respons dari kedua kapal tersebut.
Selama tiga puluh detik yang panjang, komunikasi tetap hening, dan kemudian sinyal dari petugas patroli perbatasan yang sebenarnya pun terdengar.
[Selamat datang kembali Terminus, Anda diizinkan untuk melanjutkan perjalanan. Kapal-kapal tak dikenal, harap matikan daya dan bersiaplah untuk diperiksa oleh Bea Cukai.] Kapal penjelajah berat itu memberi isyarat.
[Senang juga bertemu denganmu, Kepler. Kami memiliki sejumlah persinggahan dagang di sepanjang jalan, tetapi kami akan menghubungi Anda lagi sebelum meninggalkan wilayah Anda.] Max memberi tahu Kapal Penjelajah, yang telah mengubah haluan untuk mencegat dua kapal yang lebih kecil.
Max mulai merasa tenang saat para bajak laut melarikan diri dari patroli perbatasan, lalu menyalakan siaran langsung dari interkom dan kamera keamanan kapal pesiar untuk melihat bagaimana reaksi para penumpang karena mereka mendapatkan siaran langsung dari interaksi tersebut.
[Seperti yang Anda lihat, para Bajak Laut sering berpegang teguh pada delusi otoritas untuk membantu mengatasi trauma mereka atas kekalahan pemberontakan mereka dari kekuasaan yang mapan, dan mencoba untuk menegakkan otoritas imajiner tersebut pada orang lain. Tetapi ketika dihadapkan, rasa pengecut mereka terlihat dan mereka melarikan diri tanpa perlawanan, tidak mampu membuktikan ancaman mereka.] Suara Nico terdengar sebagai narasi, sementara sebagian besar penumpang menyaksikan layar video yang menunjukkan dua kapal kecil melarikan diri dari satu kapal yang lebih besar yang memudar di kejauhan.
Jika mereka bisa mendengar deskripsi wanita itu tentang mereka, mereka mungkin akan berbalik untuk membalas penghinaan terhadap kehormatan mereka, tetapi para pemberontak tetap tidak menyadari bahwa sebagian besar galaksi di dekatnya sekarang akan memandang mereka sebagai pengecut oportunis.
Setelah beberapa jam penerbangan yang tenang sementara Nico menceritakan sejarah terkini wilayah tersebut, serta industri utama dan populasi planet-planet yang mereka lewati, sinyal baru masuk untuk Terminus.
[Permintaan perdagangan. Stasiun Kepler 808 membutuhkan 4 Line Mecha pola standar dan 100 ton ransum tahan lama. Menawarkan furnitur buatan tangan dan perlengkapan infanteri sebagai imbalan.]
Permintaan teks muncul di terminal Max, dan dia mengerutkan kening melihat persyaratan perdagangannya. Planet itu terkenal dengan hutannya yang unik, jadi perabotan adalah tawaran standar bagi mereka, tetapi mengapa mereka menawarkan sejumlah besar peralatan infanteri?
[Laksamana, apakah baru-baru ini terjadi pertempuran besar di Kepler 808? Mereka menawarkan perlengkapan infanteri sebagai imbalan untuk ransum tahan lama.] tanya Max.
[Sejauh yang saya lihat, tidak ada. Data di planet ini tidak menunjukkan kerusakan yang luas. Namun, saya tidak melihat kapal pasokan di orbit, atau banyak kapal kargo di wilayah tersebut. Saya menduga alasan permintaan mereka adalah peningkatan pembajakan yang menargetkan kapal kargo di daerah tersebut, karena letaknya sangat dekat dengan perbatasan.] jawab Laksamana Drake.
Hal itu masuk akal bagi Max, jadi dia mengirimkan penegasan positif tentang niat mereka untuk berdagang, dan memerintahkan Laksamana untuk berbalik menuju Stasiun Kepler 808.
[Nico, aku butuh pemindaian stasiun itu sesegera mungkin.] Max memberitahunya, lalu memulai upayanya sendiri untuk meretas firewall komputer mereka.
Itu adalah stasiun sipil, dan keamanannya tidak terlalu ketat, jadi Max tidak butuh waktu lama untuk mendapatkan akses dasar, yang mengungkapkan bahwa stasiun itu sangat padat dan semua pesawat ulang-alik dari permukaan planet telah dihentikan karena tingginya populasi pengungsi yang sudah ada dan membebani infrastruktur.
Sekarang semuanya menjadi lebih masuk akal. Mereka tidak mendapatkan pasokan dari luar, dan kerusuhan telah memindahkan terlalu banyak orang ke planet yang berpenduduk sedikit sehingga tidak dapat beradaptasi cukup cepat terhadap gelombang masuk tersebut. Mereka telah berulang kali mengirimkan permintaan peralatan pertanian, untuk memasok perluasan pertanian, tetapi planet itu sendiri sangat kekurangan paduan logam tanpa pengiriman pasokan seperti biasanya.
Hal itu membuat misi ini lebih mirip misi kemanusiaan daripada sekadar perdagangan biasa, dan Max mengirimkan data tersebut ke bagian logistik untuk memproduksi seratus ton ransum, sementara ia meminta bengkel manufaktur untuk membuat empat Mecha Ringan baru dengan pola Kepler standar lama. Itu akan memungkinkan mereka untuk menawar apa pun yang dibutuhkan planet ini, dan ia dapat menawarkan untuk membuatkan mereka beberapa peralatan pertanian untuk mempermanis kesepakatan ketika mereka pasti mencoba untuk mendapatkan sedikit tambahan.
Kemenangan yang tenang bagi semua pihak yang terlibat tanpa membebani stasiun dengan item tertentu.
[Stasiun Kepler 808, Terminus meminta izin untuk berlabuh, atau utusan dari stasiun untuk memulai negosiasi.] Laksamana meminta saat mereka mendekat.
Stasiun itu agak kecil untuk menampung kapal sebesar Terminus, jadi dia memperkirakan mereka akan mengirimkan tongkang untuk menemui mereka dan melakukan perdagangan. Apa yang mereka bawa akan memberikan gambaran yang baik tentang seberapa putus asa situasi mereka, dan apa yang dapat mereka tawarkan sebagai imbalan.
[Terminus, mohon berhati-hati saat berlabuh di dermaga ujung Terminal. Saat ini kami tidak memiliki tongkang yang tersedia.] Stasiun tersebut melaporkan.
Tidak ada tongkang? Itu belum pernah terjadi sebelumnya, dan bahkan bajak laut yang paling putus asa pun biasanya tidak akan mencoba merebut tongkang orbital. Tidak ada kegunaan lain untuk tongkang tersebut. Tongkang itu bahkan tidak cocok sebagai wahana pendarat tempur.
[Baik, kami akan selembut mungkin agar tidak mengganggu orbit Anda.] Laksamana Drake membenarkan, dan memulai manuver terakhir, memberikan semua orang yang menonton melalui kamera eksterior pemandangan yang sangat bagus tentang seperti apa stasiun sipil Kepler itu.