Bab 990: Traktor yang Mengaum
Keesokan harinya, Chaos Moon membangunkanku sangat pagi. Setelah sarapan, kami meninggalkan hotel dan berangkat. Aku hanya membawa ponsel dan dompetku. Chaos Moon membawa tas kecil dan persembahan ritual yang telah dibelinya sehari sebelumnya. Tentu saja, sebagian besar adalah barang-barang yang mudah dibawa seperti uang kertas. Persembahan seperti tengkorak kambing dan darah ayam harus menunggu hari lain…
Kami berhenti di pinggir jalan dan menunggu. Angin dingin menerpa tubuhku dan membuatku menarik-narik pakaianku. Aku melihat ke kiri dan ke kanan dan merasa seperti ditipu lagi.
“Bulan Kekacauan.”
“Hmm?”
“Benarkah tidak ada tempat di mana kita bisa membeli tiket bus atau semacamnya? Apakah kita harus menunggu di sini dan menghentikan mobil?”
“Sebenarnya ada, tapi saya lebih terbiasa dengan cara ini, dan ini lebih praktis.”
“Sial…”
……
Beberapa saat kemudian, saya melihat sebuah bus di kejauhan dan buru-buru melambaikan tangan seolah-olah meminta bantuan. Namun, bus sialan itu melaju kencang melewati kami dan hanya meninggalkan kepulan asap mesin.
Hampir satu jam kemudian, seorang paman yang baik hati akhirnya menghentikan kendaraannya dan mempersilakan kami masuk. Masalahnya? Dia mengendarai traktor. Traktor! Nasib buruk apa yang menimpa kami hari ini?
Saat itu sudah pertengahan musim semi, tetapi udaranya masih agak dingin.
Paman yang baik hati itu berkata sambil menyeringai, “Adaxis (T/N: artinya ‘teman’), kalian benar-benar beruntung bertemu denganku, tahukah kalian? Traktorku hanya lewat sini sekali sehari. Lagipula, bahkan para siswa yang belajar di sini pun kesulitan mendapatkan tumpangan di halte bus akhir-akhir ini. Semua tiket terjual habis dalam sekejap mata!”
Sambil gemetaran seperti boneka kain di dalam trailer kecil yang terbuka itu, aku bertanya tanpa ekspresi, “Terima kasih banyak sudah memberi kami tumpangan, paman. Jadi, berapa lama lagi waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke tujuan kami?”
“Tiga jam…”
“Ugh…” Kulitku yang sudah pucat menjadi semakin pucat.
Satu hal baik dari perjalanan ini adalah pemandangan Xinjiang sangat berbeda dari yang ada di selatan. Pertama-tama, jarak pandangnya benar-benar luar biasa. Hampir sepanjang waktu, saya memiliki pemandangan yang tak terhalang hingga ke cakrawala. Di Suzhou, satu-satunya pemandangan yang saya dapatkan hanyalah bangunan, beberapa bangunan, dan kemudian beberapa bangunan lagi, kecuali jika saya mengunjungi taman buatan, dan skalanya sangat buruk. Terkadang, rasanya seperti saya adalah tanaman yang terperangkap di dalam sangkar baja. Perasaan sesak karena keindahan yang selalu ada itu sama sekali tidak ada di tempat ini.
Yah sudahlah. Seperti kata pepatah, jika kamu tidak bisa menahan diri, maka nikmatilah saja!
Ada sebuah karung di atas trailer yang berisi makanan. Aku bersandar di kursi dan menatap pemandangan indah di luar. Aku juga melirik Chaos Moon.
“Apa yang kau lihat?” Chaos Moon menatapku.
“Hmph!”
“Apa maksudmu, hmph!?” Chaos Moon mulai memukulku. “Katakan langsung di depanku kalau kau mau bicara, bajingan! Aku melarangmu mengkritikku dalam hatimu!”
Aku dengan senang hati menurutinya. “Seharusnya aku sedang meningkatkan level Naga Ilahi Kuno sekarang, tapi tidak, bukan hanya kau menyeretku jauh-jauh ke sini, aku mungkin akan terkena flu saat kita sampai di rumah! Penipuan macam apa ini?”
Chaos terkekeh. “Hanya itu? Padahal kukira ini sesuatu yang serius. Orang yang seharian main game di rumah nanti bakal jadi idiot, lho. Malah, seharusnya kau berterima kasih padaku karena sudah mengajakmu berlibur!”
“Pooh pooh pooh… Ah sial, dingin sekali!”
“Benar-benar?”
“Bagaimana menurutmu?” Aku menatap jaket G2000-ku. Jaket ini agak panas untuk dipakai di Suzhou, tapi di utara? Aku beruntung kalau tidak terkena hipotermia.
Chaos Moon menjulurkan lidahnya sebelum duduk di atas karung di sebelahku. Kemudian, dia memelukku dan mengedipkan matanya padaku dengan imut. “Kamu sudah hangat sekarang?”
Hatiku terasa berdengung saat menatapnya. “Chaos Moon, kau gadis yang baik, lho. Seharusnya tidak sulit bagimu untuk mencari pacar. Tapi, kau malah memilih kesepian…”
“Aku? Pacaran?” Chaos Moon memalingkan muka sambil terkekeh. “Kau pikir aku tidak mau? Hanya saja aku lebih memilih melajang daripada punya pacar yang tidak berguna. Ironis sekali. Hidup seorang wanita menjadi tragedi ketika mereka menetapkan standar yang terlalu tinggi…”
Tiba-tiba merasa iba padanya, aku membalas pelukannya dan berkata, “Jangan khawatir, suatu hari nanti kamu akan menemukan orang yang tepat untukmu.”
Chaos Moon menoleh ke arahku dan bertanya, “Katakanlah, apakah kau akan memilihku jika kau bertemu denganku terlebih dahulu sebelum bertemu dengan ketua guild atau Beauty Lin?”
Saya berpikir sejenak sebelum menjawab, “Tidak, saya tidak mau.”
“Mengapa?’
“Pertama-tama, tidak ada kata ‘jika’. Aku dan Eve telah melalui begitu banyak hal sehingga tidak ada seorang pun yang dapat berharap untuk mengganggu hubungan kami. Cinta Lin Yixin kepadaku unik dan tak berubah, itulah sebabnya aku akan membalas cintanya lebih dari hidupku sendiri. Lagipula, aku tidak butuh alasan untuk mencintainya…”
“Hmph!”
Chaos Moon mendengus pelan sekali sebelum menggodaku, “Seandainya saja kau punya keberanian untuk mengakui perasaanmu kepada ketua guild dan Beauty Lin, bukannya kepadaku. Aku kadang tidak mengerti dirimu. Kau punya keberanian untuk menghadapi jutaan pemain dari Aliansi Utara sendirian, namun kau bahkan tidak bisa mengumpulkan secuil keberanian itu di hadapan wanita yang kau cintai? Mengapa?”
“Ini berbeda.”
“Pooh! Itu sama saja. Kamu hanya tidak ingin menyakiti mereka berdua, tetapi keraguan itu justru akan menyebabkan hal itu.”
Aku menunduk dan bertanya, “Menurutmu apa yang harus kulakukan, Chaos Moon? Aku akan mentraktirmu selama setahun penuh jika kau bisa membuat rencana yang sempurna untukku…”
Chaos Moon menjawab, “Terima saja keduanya, bodoh.”
“Oke.”
“Oke?”
Lengan Chaos Moon semakin erat. “Apa maksudmu ‘oke’? Apa kau benar-benar serius tentang ini?”
“Kamulah yang menyarankan itu padaku.”
“Baiklah, aku menantikan hari di mana kau tidur dengan pemimpin guild Eve dan Dewi Pisau Buah di ranjang yang sama…”
“Kau membuatnya terdengar seolah-olah kau ingin menyaksikannya terjadi dengan mata kepala sendiri.”
“Bolehkah?”
“Tentu saja tidak!” Aku menatap ke kejauhan sebelum berkata, “Ngomong-ngomong, apakah rumah bibimu berada di jalan menuju makam?”
“Bukan, tapi traktor paman sedang melewati kota bibiku, jadi mungkin aku akan tetap mengunjunginya. Aku mungkin akan membeli beberapa buah dan hadiah atau sesuatu dan mengantarkannya ke bibiku sebelum membersihkan kuburan. Kami akan kembali ke hotel di malam hari dan pulang besok pagi-pagi sekali.”
“Oke…”
……
Kami akhirnya berhenti di sebuah kota yang tidak kami kenal ketika hampir tengah hari. Chaos Moon menarik lengan bajuku dan berkata, “Ayo, kita kunjungi bibiku!”
“Oke.”
Kami membeli buah-buahan dan tiba di sebuah rumah. Bibi yang disebutkan Chaos Moon tampak berusia sekitar 50 tahun. Ia berseru dengan gembira saat melihat Chaos Moon, “Aiya, ini Yue Kecil! Seharusnya kau menelepon dan memberitahuku kalau kau akan datang!”
Chaos Moon menggenggam tangan bibinya dan berkata sambil tersenyum, “Aku tidak ingin mengganggumu. Hari ini adalah peringatan kematian nenek, jadi aku ingin mengunjunginya dan membersihkan makamnya…”
“Oh, begitu. Sebenarnya, sepupu Anda yang lebih tua baru saja pergi membeli buah-buahan dan uang kertas juga. Anda sebaiknya menunggunya!”
Lalu, bibi itu menatapku dan berkata, “Siapa anak laki-laki ini, Bulan Kecil? Dia terlihat sangat sehat dan… apakah aku pernah melihatmu sebelumnya? Hmm…”
Aku tidak akan terkejut. Poster promosi Heavenblessed ada di mana-mana. Setengahnya tentang pemain, dan setengah dari setengah itu tentang aku dan Lin Yixin. Karena aku tidak mengubah wajahku di dalam game sama sekali, masuk akal jika dia mengenaliku.
Chaos Moon menjawab sambil tersenyum, “Dia teman—atau mungkin atasan saya?—dari Suzhou. Dia ikut denganku karena khawatir dengan keselamatanku.”
“Oh, saya mengerti…”
Tante itu berjalan mendekat dan menggenggam tanganku dengan penuh kasih sayang. Kemudian dia berkata, “Wah, kamu anak yang tampan sekali, ya? Yue kecil, jangan sampai dia lepas dari genggamanmu, mengerti?”
Chaos Moon berubah menjadi merah terang, tapi aku malah ingin menggali kuburanku sendiri. Oh, ayolah!
……
Beberapa saat kemudian, seorang pemuda dengan potongan rambut ala tentara masuk ke rumah membawa beberapa buah dan seekor ayam. Wajahnya seperti bandit, dan ada bekas luka pudar di bawah dagunya. Begitu melihat Chaos Moon, dia tersenyum dan menyapanya, “Yo, ada acara apa, sepupu?”
Chaos Moon menjawab tanpa ekspresi, “Halo.”
“Siapa dia?” tanya sepupu perempuannya yang lebih tua sambil menunjuk ke arahku.
“Aku teman Chaos Moon,” jawabku acuh tak acuh. “Aku di sini untuk melindunginya saat dia membersihkan kuburan. Bagaimanapun, dia adalah aset penting perusahaanku. Kami akan kembali ke selatan setelah dia selesai dengan urusannya.”
“Oh, begitu. Kalau begitu, mari kita pergi bersama.”
“M N.”
……
Sepupu Chaos Moon yang berwajah seperti tentara terus menatap kami dengan aneh saat kami berjalan keluar dari halaman belakang dan menuju bukit di belakang. Dia juga menatap Chaos Moon dengan jijik sambil berkata, “Sangat mengesankan, sepupu. Bosmu ini terlihat sangat cerdas. Dia pasti kaya sekali, kan? Kudengar orang kaya di selatan semuanya punya beberapa rumah dan mobil setidaknya. Kau pasti ‘mendapatkan’ mobil sendiri, kan?”
Ekspresi Chaos Moon berubah masam. “Bukan seperti yang kau pikirkan. Dia tidak memberiku apa pun.”
“Itu tidak adil!”
Jarhead menyeringai jelek sebelum melanjutkan, “Sekarang ini semuanya tentang perdagangan yang adil, kan? Kau menemaninya selama beberapa tahun, dia akan membayarimu kompensasi yang layak. Sangat adil, kan, saudaraku? Kecuali jika dia membiarkanmu bercumbu dengannya secara gratis? Wow!”
Aku tiba-tiba berhenti dan menatapnya dengan dingin. “Satu kata lagi dan aku akan menghabisimu.”
Jarhead tampak benar-benar terkejut dengan ancamanku. Dia menggertakkan giginya tetapi tetap diam.
Chaos Moon menarik lenganku dan berkata, “Ayo, kita kembali setelah membersihkan kuburan.”
“M N.”
……
Kami tiba di sebuah batu nisan rendah sekitar setengah perjalanan mendaki gunung dan meletakkan barang-barang kami di sana. Matanya memerah saat dia berkata, “Neneklah yang membesarkanku saat aku masih kecil. Namun, aku jarang mengunjunginya setelah mulai kuliah. Bibi bercerita bahwa dia sering duduk di halaman belakang, memandang ke selatan dan bertanya kapan aku akan pulang…”
Aku menepuk bahunya untuk menenangkannya dan berkata, “Ayo, sudah waktunya membakar uang kertas ini. Dan jangan menangis. Nenekmu akan sedih jika melihatmu seperti ini.”
“M N.”
Chaos Moon tersenyum sebelum berlutut di depan kuburan. Pertama, dia menggali lubang kecil dengan sekop. Kemudian, dia menyalakan persembahan ritual. Aku membantunya di sana-sini sementara si kepala botak meletakkan buah-buahan, ayam, dan barang-barang lainnya. Jelas sekali dia memusuhiku, tapi aku mengabaikannya.
Beberapa saat kemudian, pembersihan kuburan pun selesai.
Aku berdiri dan meraih tangan Chaos Moon. “Ayo, kita naik mobil sungguhan nanti saat sampai di kota. Aku sudah muak dengan traktor…”
Chaos Moon terkekeh. “Baiklah. Apakah pengalaman itu terlalu berat bagimu?”
Aku menunjuk bajuku dan berkata, “Astaga. Lihat apa yang terjadi pada bajuku. Ransel yang kita duduki pagi ini tertutup tanah, dan kita baru saja berlutut di tanah berlumpur. Eve membelikan ini untukku, yang berarti harganya lebih mahal daripada aku…”
Chaos Moon kembali tertawa kecil. “Baiklah, baiklah…”
Setelah kami kembali ke kaki bukit, Chaos Moon berkata, “Kita pergi, sepupu. Sampaikan pada bibi bahwa kita akan mengunjunginya lain kali.”
Namun, pria berjulukan marinir itu tersenyum dan berkata, “Memangnya kenapa terburu-buru? Setidaknya jangan sampai ketinggalan makan siang.”
“Tidak, tidak apa-apa.”
“Baiklah, tapi kau harus meninggalkan sesuatu, kau mengerti?” Keserakahan tiba-tiba terpancar dari mata pria itu. “Nenek menghabiskan banyak uang saat tinggal di rumah kami, kau tahu. Kau cucu kesayangannya, kan? Tidakkah menurutmu sudah seharusnya kau memberi kompensasi kepada keluargaku? Kurasa sejumlah uang tunai sudah cukup…”
Pada saat itu, wajah Chaos Moon berubah pucat pasi. “Apa maksudmu?”