Chapter 18

Buku 1: Bab 18: Hadapi Kenyataan
“Tidak, tidak,” teriak Paman Mason dengan suara memilukan karena ketakutan.
 
Aku menegang saat melihat gadis kecil yang baru berusia lima atau enam tahun menyeret seorang pria dewasa setinggi lima kaki sembilan inci melewati diriku. Dia menjilati permen lolipop yang sebesar wajahnya sambil berjalan maju. Dia tampak santai, seolah-olah hanya menarik boneka.
 
Paman Mason berusaha berpegangan pada koridor baja itu, yang mengeluarkan suara berderit. Dia tampak sangat sedih.
 
Adegan itu membuatku terkejut.
 
“Istriku, ini benar-benar salah paham. Kita tidak bermaksud menyembunyikannya. Kau tidak bisa begitu saja mengambil gadis lain dari kita lagi.” Da Li menarik Paman Mason menjauh dan terdengar bunyi gedebuk berulang-ulang yang terdengar seperti kepala seseorang membentur tangga. Seperti anak kecil yang bermain basket sambil menuruni tangga.
 
Aku menatap koridor dengan gugup karena pemandangan yang baru saja terjadi di depan mataku. Akulah yang menyandera seseorang, dan sandera itu tak lain adalah putra Instruktur Militer Ceci. Aku benar-benar memiliki keuntungan yang cukup, tetapi sandera itu tiba-tiba dibawa pergi. Belum lagi, ayah sandera itu ditarik pergi oleh seorang gadis kecil berusia lima tahun. Lalu apa gunanya memegang pisau?!
 
“Jangan khawatir,” Ceci melangkah lebih dekat kepadaku dan berkata lembut. Aku menyadari bahwa aku tidak tahu harus berbuat apa selanjutnya! Aku seperti seorang aktris yang lupa dialog selanjutnya tetapi tetap berdiri di atas panggung dengan pikiran kosong. Pikiranku dipenuhi oleh gadis kecil yang luar biasa kuat itu, yang bisa menyeret orang dewasa. Kedua gadis di samping Instruktur Militer Ceci seharusnya juga ahli, karena mereka tetap berada di dekatnya; bahkan, mereka seharusnya ahli di antara para ahli!
 
“Biarkan Ming You menyembuhkanmu,” Ceci mengulurkan tangannya dengan lembut ke arahku. Aku mengangkat pisau itu secara naluriah. Mata merahnya menunjukkan sedikit rasa simpati, “Jika kau takut, kau bisa menyimpan pisau ini.” Wajah lembutnya tidak lagi menunjukkan ekspresi tegas yang pernah ia gunakan saat menegur Paman Mason dan Harry. Kini ekspresi itu digantikan oleh kesedihan seorang ibu, seolah-olah ia sedang melihat putrinya yang terluka.
 
Dia menatapku dengan ekspresi khawatir dan berkata lembut, “Kau bisa berdiri di sini saja.” Dia tidak mengambil pisau dari tanganku, juga tidak menyuruhku pergi ke tempat lain. Dia menoleh ke samping, “Xiao You, lihat lukanya.” Instruktur Militer Ceci melihat kaki celanaku yang berlumuran darah. Saat itu, darahnya sudah mengering dan bercak merah di kaki celanaku sudah berubah menjadi cokelat tua.
 
“Ya,” Gadis cantik bernama Ming You itu berjalan di depanku dan berjongkok. Aku terus menatapnya saat dia dengan hati-hati melipat ujung celanaku untuk memeriksa lututku yang terluka. Dia mengangkat kepalanya dan tersenyum lembut, “Jangan takut. Ini tidak akan sakit.” Kemudian, dia mengangkat tangannya dan tampak seolah-olah daun-daun hijau berkumpul di telapak tangannya. Dia meletakkan tangannya di bagian depan dan belakang lututku. Kilauan hijau itu berubah menjadi tentakel halus dan memasuki lukaku. Aku merasakan kehangatan dan sedikit gatal, tetapi sungguh… tidak sakit.
 
Kehangatan itu meredakan ketegangan saya. Dia pasti seorang penyembuh seperti yang diceritakan He Lei. Saya melepaskan pisau di tangan saya. Saya tidak punya apa-apa dan apa yang perlu saya pura-pura? Salah satu gadis kecil ini sudah lebih dari cukup untuk menjatuhkan saya.
 
Jika mereka benar-benar berniat menangkapku, mereka tidak perlu menghormatiku atau menenangkanku.
 
Aku tanpa sadar menunduk. Saat aku menunduk, ada sepasukan tentara yang berlari dari ujung kota bawah tanah. Mereka bugar dan berbaris serempak. Aku kembali cemas. Mengapa mereka di sini? Ke mana mereka akan membawaku? Namun, mereka tetap di bawah. Kemudian, mereka menangkap Harry dan Paman Mason sebelum menuju ke timur alun-alun. Semua orang yang menikmati pertunjukan itu mengikuti mereka dari belakang.
 
Ternyata… mereka tidak datang untukku, melainkan untuk Harry dan Paman Mason.
 
“Saya ingin meminta maaf atas perilaku tidak sopan putra saya,” kata Instruktur Militer Ceci dengan malu. Aku menatapnya dan melihat wajahnya yang sedih dengan kemarahan di matanya, “Aku tidak pernah menyangka Harry akan melakukan hal seperti itu padamu!”
 
Aku ingin menjelaskan, tetapi aku tidak bisa berbicara. Lagipula, aku telah kehilangan kemampuan untuk berkomunikasi, karena aku sangat tegang.
 
Ming You mengambil kembali cahaya hijau itu dan perlahan berdiri. Dahinya dipenuhi keringat. Jelas sekali bahwa tidak mudah baginya untuk menyembuhkanku. Aku ingin mengucapkan terima kasih, tetapi aku tidak bisa berkata-kata.
 
“Kurasa pasti ada kesalahpahaman,” Ming You tersenyum padaku dan menatap Instruktur Militer Ceci, “Kak Ceci, Harry tidak punya nyali untuk melakukan itu. Lagipula, dia selalu baik pada perempuan.”
 
Ya, dia sebenarnya tidak menggoda saya, tapi ngiler itu terlalu menjijikkan. Tapi saya tidak tahu mengapa saya tidak bisa bicara.
 
“Ming You, jangan memohon ampun untuk anak itu,” Instruktur Militer Ceci sangat marah hingga dadanya naik turun, “Aku sangat kesal! Dia sangat memalukan! Tidak mungkin! Aku harus melaksanakan hukuman itu sendiri!” Kemudian, dia menatapku dan tatapannya berubah lembut, “Jika kau ingin kembali ke Kota Bulan Perak, kami dapat membantumu menghubungi mereka.”
 
Aku langsung menggelengkan kepala sambil merinding.
 
Instruktur Militer Ceci tampak bingung. “Kau…”
 
Aku kembali merasa cemas dan tak kuasa menahan diri untuk tidak menggenggam pisau itu erat-erat. Ia menatapku saat aku kembali menggenggam pisau, lalu mengerutkan kening. Tatapannya kembali lembut, “Baiklah, aku tak akan bertanya lagi. Aku akan mengantarmu kembali ke kamarmu.”
 
Aku langsung menggelengkan kepala. Saat itu juga, aku tidak ingin pergi ke mana pun. Aku merasa tidak ada tempat yang lebih aman daripada tempatku berdiri karena dari sana aku bisa melihat ke luar!
 
Ming You menatapku dengan ekspresi bingung, lalu ia menatap Instruktur Militer Ceci. Instruktur Militer Ceci tampak mengasihaniku, “Kasihan anak itu, aku ingin tahu apa yang telah ia alami. Baiklah. Kau bisa tinggal di sini. Kau juga bisa pergi ke kamar Harry untuk beristirahat jika kau lelah…” Kemudian ia menunjuk ke kamar di sebelahnya, “Jangan khawatir. Harry pasti sedang bertugas di Lapangan Timur hari ini. Apakah kau perlu aku menugaskan seseorang untuk menemanimu?”
 
Aku menggelengkan kepala lagi. Menugaskan seseorang? Untuk mengawasiku?
 
Instruktur Militer Ceci mengangguk, “Baiklah. Aku akan meninggalkanmu sendiri dan aku akan meminta semua orang untuk tidak mengganggumu. Setelah kau tenang, temui aku,” kata Instruktur Militer Ceci sambil mengangguk ke arah Ming You. Mereka pun berbalik untuk pergi.
 
Xue Gie berbalik tanpa ekspresi dan mengikuti Ming You dan Instruktur Militer Ceci dari belakang. Ming You melangkah beberapa langkah lalu menoleh ke belakang dan menatapku dengan bingung. Matanya tampak kebingungan.
 
Aku memperhatikan mereka pergi, memperhatikan mereka berjalan menuruni tangga, memperhatikan mereka berjalan melewati jalan menuju lantai bawah. Ming You sesekali mengangkat kepalanya untuk melihatku; dia sangat ingin tahu tentangku.
 
Setelah mereka menghilang dari pandanganku, aku perlahan bersandar pada pagar dan jatuh ke tanah. Aku duduk di koridor yang dingin, dan yang ingin kulakukan hanyalah menangis. Tapi aku tidak bisa menangis. Sesuatu sepertinya menekan dadaku yang menutup semua emosiku. Aku duduk di koridor berkarat sambil melamun.
 
Memang benar… Tidak ada seorang pun yang berjalan melewati koridor itu sama sekali.