Chapter 119

Bab 119: Kirim Roket ke Streamer

“Beritahu polisi?” tanya Chada ragu-ragu sambil memimpin jalan. “Saya tidak mengerti, Pak. Mengapa saya harus memberi tahu polisi?”

“Untuk menangkap bajingan itu!” seru Du Yu, lalu dengan cepat menutup mulutnya dengan tangan. “Maaf, maaf. Aku sedang siaran langsung sekarang, dan aku baru saja mengucapkan kata-kata kasar.”

Melihat Chada tetap diam, Du Yu melanjutkan, “Aku dengar Jack the Ripper akhirnya tidak pernah tertangkap. Dia menyiksa dan membunuh beberapa wanita dengan brutal, namun akhirnya lolos begitu saja. Karena kau tahu siapa dia, kenapa tidak menangkapnya?”

“Suatu perspektif yang menarik, Tuan,” kata Chada. “Anda mungkin tidak menyadari betapa besar keuntungan yang dibawa nama ‘Jack the Ripper’ bagi Kekaisaran Inggris. Ada ribuan film, publikasi, dan permainan yang berdasarkan nama itu. Jika saya menghapus keberadaan Jack, itu akan sangat merugikan kepentingan bangsa kita.”

“Keuntungan?!” Du Yu menatapnya dengan ternganga. “Apakah aku sedang berbicara tentang keuntungan di sini?”

Shiranui Asuka, yang selama ini mendengarkan dengan tenang, akhirnya angkat bicara. “Senior Chada, saya rasa Senior Du Yu benar. Jika orang itu benar-benar Jack the Ripper yang legendaris, menghapus keberadaannya akan sepenuhnya dibenarkan.”

Mendengar itu, Du Yu menoleh dan menatap Shiranui Asuka dengan bingung. Bertemu dengan tatapan Asuka yang sangat tegas, ia tak kuasa bertanya-tanya: ‘Tunggu, bukankah mereka berada di pihak yang sama?’

“Saya tidak setuju,” balas Ramla dari Yunani sambil menggelengkan kepalanya. “Diogenes pernah berkata bahwa matahari mengunjungi tumpukan kotoran tanpa ternoda. Kekaisaran Inggris yang melestarikan Jack the Ripper tidak menyiratkan niat jahat apa pun; mereka hanya membuat keputusan yang paling pragmatis.”

Siapa sangka keempatnya sudah terpecah kurang dari satu menit setelah memasuki arena pertandingan?

“Senior Du Yu,” bisik Shiranui Asuka kepadanya. “Ini adalah legenda Kekaisaran Inggris, bagaimanapun juga. Jika negara mereka sendiri tidak keberatan, kita sebaiknya mengikuti saja niatnya.”

Du Yu mengangguk. Dia tentu saja memahami logikanya, tetapi pikiran untuk membantu seorang pembunuh berantai masih membuatnya merasa tidak nyaman.

Kelompok itu menyusuri East End, mengikuti Chada ke sebuah gang sempit. Jalan ini tampak jauh lebih bersih daripada jalan tempat Du Yu pertama kali muncul, menunjukkan bahwa penduduk di sini memiliki status sosial yang agak lebih tinggi.

“Hadirin sekalian,” lanjut Chada sambil berjalan menyusuri jalan setapak. “Tahukah Anda berapa banyak tersangka yang dituduh sebagai Jack the Ripper sepanjang sejarah?”

Du Yu dan Asuka saling bertukar pandangan kosong. Tentu saja, tak satu pun dari mereka yang tahu apa yang terjadi.

“Lebih dari dua ratus,” jawab Chada atas pertanyaannya sendiri sebelum mengajukan pertanyaan lain. “Pertanyaan kedua: tahukah Anda mengapa Jack the Ripper tidak pernah tertangkap?”

Du Yu merenung sejenak. Sebenarnya, dia telah melakukan riset online malam sebelumnya. Ada banyak sekali teori tentang Jack the Ripper. Beberapa mengklaim itu adalah pekerjaan kelompok terorganisir, sementara yang lain bersikeras bahwa Jack yang asli hanya membunuh satu orang dan sisanya hanyalah pembunuhan tiruan.

Kali ini, Chada tidak memberikan jawaban. Sebaliknya, dia berhenti di depan sebuah rumah. Dengan tangan bersarung kulit hitam, dia mengulurkan tangannya dan mengetuk pintu dengan lembut.

Sesaat kemudian, seorang wanita paruh baya membukakan pintu, memandang kelompok itu dengan ekspresi bingung. Sebuah syal sifon putih diikatkan di lehernya, dan ia mengenakan korset tanpa lengan. Pakaian itu tampak dua ukuran terlalu kecil, mengencangkan pinggangnya secara agresif. Meskipun wanita itu sama sekali tidak kelebihan berat badan, kekencangan korset itu sangat berlebihan. Ia mengenakan gaun panjang hingga lantai, dan rok berbingkai besar di bawahnya hampir menutupi seluruh ambang pintu.

“Selamat malam, Nyonya.” Chada sedikit menundukkan topinya. “Mungkinkah Tuan John Williams ada di rumah?”

Wanita itu tetap diam, hanya menggelengkan kepalanya sedikit.

“Jika dia sedang keluar, apakah Anda keberatan jika kami masuk sebentar?” desak Chada.

Wanita itu tampak bingung. Setelah jeda singkat, dia bertanya, “Permisi, tapi siapakah kalian?”

“Nama saya Chada Schwann, seorang penyelidik swasta. Orang-orang hebat di belakang saya ini adalah asisten saya.”

Du Yu mengerjap kaget. “Siapa yang kau sebut asisten?”

Asuka menarik lengan bajunya, memberi isyarat agar dia tetap diam.

“Mengapa seorang detektif mengunjungi rumah saya?” tanya wanita itu dengan waspada.

“Jika saya tidak salah, Anda pasti istri Tuan Williams, Nyonya Lizzie Williams. Benarkah?”

“Ya, benar.” Wanita bernama Lizzie itu tampak defensif, mempersempit celah pintu saat berbicara. “Tapi saya sama sekali tidak ingat pernah menyewa detektif.”

“Memang benar, Anda tidak meminta jasa saya,” jawab Chada sambil tersenyum. “Namun, saya punya tawaran bisnis yang ingin saya diskusikan dengan Anda. Ini bukan sesuatu yang pantas dibicarakan di jalanan. Bolehkah kami masuk?”

Du Yu bergumam pelan, “Ini terasa agak menjijikkan. Jika Jack the Ripper tidak ada di rumah, apa yang kita lakukan di sini? Apakah kita benar-benar akan mengancam keluarganya?”

“Aku juga punya firasat buruk tentang ini,” bisik Shiranui Asuka. “Aku pernah membaca cerita seperti ini. Seringkali, seorang pembunuh hanya jatuh ke jurang dan menjadi iblis sejati karena seluruh keluarganya dibantai.”

“Astaga.” Du Yu terkejut. “Hei, bagaimana bisa pikiranmu lebih gelap dari pikiranku? Maksudku hanya menggunakan keluarganya untuk memeras, dan kau langsung berpikir membunuh mereka semua! Bisakah kau sedikit lebih optimis, Nak?”

“Hmph.” Shiranui Asuka mendengus pelan. “Aku hanya mengatakan bahwa aku pernah membaca cerita seperti itu. Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku akan melakukannya.”

Lizzie berpikir cukup lama sebelum akhirnya membuka pintu lebar-lebar. “Silakan masuk.”

“Terima kasih banyak.” Chada kembali menundukkan topinya sebagai salam sopan.

Du Yu dan yang lainnya mengikutinya masuk. Rumah itu cukup remang-remang, hanya diterangi oleh beberapa lilin yang berkelap-kelip. Lizzie memberi isyarat agar mereka duduk mengelilingi meja makan.

“Ada yang mau merokok?” tawar Lizzie.

“Tidak, terima kasih,” jawab Chada sambil tersenyum sopan. “Bolehkah saya bertanya apakah Anda tahu ke mana suami Anda pergi malam ini?”

“Aku tidak tahu.” Lizzie menggelengkan kepalanya. “Suamiku adalah Tabib Kerajaan. Dia biasanya cukup sibuk.”

“Memang benar, suamimu adalah Tabib Kerajaan. Aku sangat mengetahuinya,” Chada mengangguk, menatap Lizzie. “Sebenarnya, aku tahu persis di mana dia berada sekarang, dan aku ingin menjual informasi itu kepadamu.”

“Menjualnya padaku?” Lizzie mengerutkan kening karena bingung. “Anda ingin menagih saya hanya untuk memberi tahu saya di mana suami saya berada? Saya rasa Anda telah salah paham, Nona Detektif. Saya tidak peduli dengan keberadaannya, dan saya juga tidak pernah menyewa detektif swasta untuk menguntit suami saya. Jadi…”

“Tidak,” Chada menyela, sambil menggelengkan kepalanya. “Nyonya yang terhormat, saya jamin Anda akan sangat terpesona oleh informasi ini. Ini akan mengubah hidup Anda, saya jamin.”

“Mengubah hidupku? Aku tidak mengerti. Apa maksudmu?”

“Hanya dengan lima puluh pence, informasi itu bisa Anda dapatkan,” tawar Chada.

“Ya ampun! Lima puluh pence itu bukan jumlah yang kecil!” Lizzie menggelengkan kepalanya dengan kuat. “Aku harus memikirkannya baik-baik!”

Setelah mendengarkan percakapan ini terlalu lama, Du Yu tidak bisa menahan diri lagi. “Sumpah, apakah kalian ‘orang London lama’ selalu berlama-lama seperti ini saat berbicara? Apa kita sedang syuting film sejarah atau semacamnya?”

Terkejut dengan ledakan amarahnya, Chada mendesis kepada Du Yu, “Tuan, apa yang sedang Anda lakukan? Tolong jangan ganggu legenda kami!”

“Maaf, Bu, tapi saya benar-benar tidak tahan mendengarkan ini lagi.” Sambil menengadahkan kepalanya, dia menoleh ke Lizzie. “Begini, Bu, dilihat dari pakaian dan rumah Anda, Anda tidak kekurangan uang, kan? Karena kita semua sudah duduk di sini, kenapa Anda tidak langsung meletakkan uangnya di atas meja sekarang juga? Bos kami akan memberi tahu Anda ‘kabarnya’. Jika Anda puas dengan apa yang Anda dengar, kami akan mengambil uangnya. Jika tidak? Hei, tebak apa—kami tidak akan mengambil sepeser pun! Kami akan langsung keluar dari pintu itu. Seperti kata pepatah: kesepakatan yang gagal bukan berarti hubungan yang putus. Jika Anda merasa tidak enak, kita selalu bisa tetap berteman!”

Cara Du Yu berjualan di jalanan membuat semua orang benar-benar tercengang.

“Tuan! Apa yang Anda katakan? Sungguh tidak sopan berbicara seperti itu, sama sekali tidak pantas bagi seorang pria terhormat!” tegur Chada dengan suara pelan.

“Seorang pria terhormat?” Du Yu berkedip. “Maaf, Anda jelas tidak mengenal saya dengan baik.”

“Bagus sekali!”

Kembali ke Biro Administrasi Legenda, seseorang yang berdiri di depan layar besar tiba-tiba bertepuk tangan dan bersorak, membuat para immortal yang berkumpul di sana cukup terkejut.

“Aneh sekali,” gumam Ibu Suri dari Barat sambil menggelengkan kepalanya. “Aku pernah mendengar bahwa manusia diharapkan untuk tetap diam sepenuhnya saat ‘menonton film.’ Mengapa pria ini bersorak dan bertepuk tangan?”

Ia menoleh untuk melihat keributan itu dengan sedikit rasa tidak senang, hanya untuk menyadari bahwa ia sama sekali tidak mengenali pria yang bersorak itu. Pria itu berpakaian serba putih, dengan berbagai palu dan pahat terselip di ikat pinggangnya, membuatnya tampak seperti seorang pengrajin artefak.

“Kemarilah!” teriak pria itu. “Bawakan aku kode QR-nya, aku ingin memberi tip roket kepada si pembuat pita!”

Setelah mendengar itu, Qu Xi perlahan berjalan menghampiri pria itu. “Yang Mulia Dewa, kartu keanggotaan di tangan Anda telah disihir dengan mantra khusus. Cukup suntikkan sedikit energi spiritual Anda ke dalamnya, dan ‘Menu Tip’ akan muncul. Anda dapat memberikan tip secara langsung menggunakan Batu Roh atau Uang Neraka.”

Ibu Suri dari Barat mengerutkan kening karena bingung. Ia menoleh ke Gadis Penenun dan berbisik, “Gadis Penenun, aku tidak mengerti. Bukankah kita sedang menonton film? Mengapa pria itu berteriak? Dan apa maksudnya ‘menjatuhkan roket’?”

Gadis Penenun itu tak kuasa menahan tawa kecilnya. Ia dengan lembut merangkul lengan Ibu Ratu dan menjelaskan, “Yang Mulia, menurut Operator, kita sebenarnya tidak sedang menonton film—kita sedang menonton siaran langsung. ‘Memberi tip pada roket’ artinya mengeluarkan uang untuk memberi penghargaan kepada orang yang menyiarkan siaran tersebut.”

“Oh…” Ibu Suri dari Barat mengangguk, tampak seolah-olah dia hanya setengah memahami konsep tersebut.

Tiba-tiba, layar besar Biro Administrasi Legenda berkedip dengan cahaya merah yang cemerlang. Seorang petugas sedang mengutak-atik sesuatu di samping, dan sesaat kemudian, sebuah roket digital besar melesat melintasi layar, diikuti dengan cepat oleh deretan teks berkilauan yang melayang.

“Terima kasih kepada ‘Calon Perajin Nomor Satu Alam Abadi’ atas hadiah Roketnya!”

“‘Calon Perajin Nomor Satu di Alam Abadi’?” Ibu Suri dari Barat mengerutkan alisnya. “Pria ini memang sangat dermawan dengan kekayaannya, tetapi aku belum pernah mendengar gelar seperti itu sebelumnya.”

Gadis Penenun, yang tampaknya langsung menyadari tipuan itu, tertawa kecil. Dia mencondongkan tubuh dan berbisik kepada Ibu Suri, “Yang Mulia, saya berani bertaruh bahwa pengrajin itu sebenarnya adalah karyawan Biro Administrasi Legenda.”

“Oh?” Ibu Suri mengangkat alisnya. “Kau selalu sangat jeli, Gadis Penenun. Apakah kau memperhatikan petunjuk tersembunyi?”

“Ini bukan tentang memperhatikan petunjuk tersembunyi,” jawab Gadis Penenun sambil menggelengkan kepala dan tersenyum. “Sederhananya, Operator itu tidak bermaksud jahat. Pria itu hanyalah aktor bayaran—seorang kaki tangan—yang diatur untuk mendorong penonton lainnya untuk mulai menghabiskan uang mereka sendiri.”

Ibu Suri tersenyum geli, sebuah senyum yang jarang terlihat. “Aku tahu persis betapa jahatnya Operator itu. Apa yang kau katakan sangat masuk akal. Tapi akankah ada orang yang benar-benar tertipu oleh tipuan yang begitu terang-terangan?”

“Kita tunggu saja dan lihat,” jawab Gadis Penenun sambil menyeringai.

“Hah! Kalau kau tanya aku, apa gunanya menonton siaran langsung kalau kau tidak memberi tip pada roket?” Shen Shi, yang baru saja menikmati sorotan, dengan berani menyilangkan kakinya dan berteriak, “Kemarilah! Aku Anggota Kartu Hitam, dan aku ingin memberikan komentar yang keren!”

Qu Xi berjalan mendekat dan dengan sopan menjelaskan, “Pak, cukup tulis pesan Anda langsung di kartu keanggotaan Anda. Pesan tersebut akan langsung muncul di layar, dan kami bahkan akan memilih beberapa pesan untuk dibacakan kepada Operator di dalam legenda.”

“Oh? Benarkah?” Shen Shi menatap kartu hitam di tangannya dengan ekspresi pura-pura terkejut, lalu menggesekkan jarinya di atasnya dan menulis sebuah pesan.

Benar saja, sesaat kemudian, sebaris teks perlahan melayang di layar besar itu—

“Du Yu benar-benar hebat!”

HomeSearchGenreHistory