Bab 40: Buliangren
“Lalu, Kepala… ke mana Anda pergi barusan? Insiden besar terjadi di Biro Manajemen Legenda, dan para utusan spektral dari seluruh Dunia Bawah bergegas datang untuk membantu. Mengapa kami tidak melihat Anda?”
He Suoyi tertawa hambar mendengar itu dan menjelaskan, “Saya semakin tua. Gerakan saya lambat.”
Du Yu tidak mendesak masalah itu, tetapi dia tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa ada sesuatu yang tidak beres.
“Du kecil,” kata Xie Bian sambil menyentuh wajahnya sendiri. “Kau kan karyawan Biro Manajemen Legenda. Tunjukkan rasa hormat kepada Kepala.”
He Suoyi buru-buru menyela, “Baik, baik, kita akan bersiap untuk legenda berikutnya. Legenda hari ini melibatkan beberapa dari kalian. Biro Manajemen Legenda memiliki aturan sejak zaman dahulu—seseorang tidak boleh bertemu dengan dirinya sendiri dalam sebuah legenda. Karena itu, orang tua ini tidak akan menahan kalian di sini lebih lama lagi.”
Setelah mengatakan itu, He Suoyi berbalik dan masuk ke ruangan. Du Yu baru saja akan mengikutinya ketika Cui Jue memanggilnya untuk menghentikannya.
“Saudara Du Yu,” kata Cui Jue dengan suara rendah. “Apakah kau sudah memikirkan hal yang kutanyakan padamu waktu itu?”
Du Yu merenung sejenak. Sejujurnya, dia terus memikirkannya beberapa hari terakhir ini. Lagipula, apa yang diusulkan Cui Jue benar-benar tidak dapat dipahami.
“Bos…” kata Du Yu setelah terdiam sejenak. “Bisakah Anda menjelaskan alasannya? Setiap kali orang lain datang kepada saya dengan permintaan, mereka ingin saya kembali ke masa lalu untuk membantu mereka, untuk membuat masa depan mereka lebih baik. Namun Anda ingin saya kembali dan mengganggu legenda Anda sehingga Anda tidak bisa menjadi Hakim Agung. Saya benar-benar tidak bisa memahaminya…”
“Saudara Du Yu…” Cui Jue tersenyum getir dan berkata, “Menjadi Hakim Agung memang luar biasa. Aku tidak hanya mendapatkan kekuatan sihir tertinggi, tetapi juga keabadian. Namun, sebagai harganya, aku kehilangan orang yang paling penting bagiku. Jika memungkinkan, aku ingin merasakan kehidupan yang berbeda…”
“Satu lagi orang yang dibutakan oleh cinta…” gumam Du Yu pada dirinya sendiri.
“Jadi… apakah kau menyetujui permintaanku?” tanya Cui Jue.
“Aku…” Du Yu tampak bimbang. “Bos, bukan berarti aku tidak mau menyetujui ini. Seperti yang kau tahu, jika kau tidak menjadi hakim, bukan hanya akan menimbulkan banyak paradoks, tetapi struktur Dunia Bawah itu sendiri juga akan berubah…”
“Saya membayangkan bahwa jika saya tidak menjadi Ketua Hakim, pasti ada orang lain yang mampu mengambil peran tersebut, bukan?”
“Saudaraku…” Fan Wujiu akhirnya mengerti apa yang sedang terjadi. Dia buru-buru melangkah maju dan berkata, “Saudaraku, apa yang kau pikirkan? Apakah kau tidak lagi ingin menjadi utusan spektral?”
“Aku…” Cui Jue juga tampak gelisah. “Ada simpul di hatiku. Simpul ini tidak bisa dilepaskan, dan juga tidak bisa dihindari.”
“Bos.” Xie Bian juga melangkah maju. “Karena kau tidak bisa mengambil keputusan, mengapa tidak bertanya pada dirimu di masa lalu?”
“Oh?”
“Benar sekali!” Du Yu tiba-tiba menyadari. “Jangan biarkan kami yang memutuskan untukmu. Sama seperti dengan Da Yi dan Heng’e, aku akan pergi dan bertanya pada dirimu di masa lalu, dan membiarkanmu membuat pilihanmu sendiri.”
Cui Jue terdiam cukup lama sebelum akhirnya berkata, “Sepertinya hanya itu satu-satunya cara… Aku serahkan ini padamu, Kakak Du Yu.”
Du Yu mengucapkan selamat tinggal kepada mereka bertiga dan memasuki Biro Manajemen Legenda. Little Seven dan Little Jin, yang pernah ia temui sebelumnya, sudah menunggu di meja bundar.
“Du Yu, kami berdua akan menjadi tuan rumah pertemuan persiapan untukmu kali ini.” Jin Kecil yang bertubuh mungil tersenyum pada Du Yu dan mengeluarkan dokumen-dokumen di tangannya.
Tanpa kehadiran Dong Qianqiu, Du Yu tak bisa menahan rasa hampa yang mengganjal di hatinya. Namun, karena Dewi Houtu adalah tokoh pendiri Dunia Bawah, ia memiliki wewenang untuk membawa Dong Qianqiu pergi, dan Du Yu sama sekali tidak bisa berbuat apa pun untuk mencegahnya.
“Legenda pertama yang akan Anda masukkan adalah ‘Cui Jue Menilai Seekor Harimau.’ Saya akan memberikan ringkasannya.” Jin kecil menaikkan kacamatanya dan berkata, “Cui Jue adalah Hakim Ketua dan Hakim Sipil Departemen Hukum Yin Dunia Bawah saat ini. Semasa hidupnya, ia adalah hakim daerah Kabupaten Qi di Prefektur Luozhou (sekarang Kabupaten Qi di Kota Hebi, Provinsi Henan). Pada tahun kesembilan belas era Zhenguan, putra seorang wanita tua dimakan oleh seekor harimau ganas. Wanita tua itu memukul genderang di pengadilan hakim untuk meratapi keluhannya. Cui Jue kemudian mengirimkan Polisi Li Neng untuk menangkap binatang buas itu dan mengadakan pengadilan. Ia menginterogasi harimau itu dengan beberapa tuduhan, yang mana binatang buas itu mengangguk sebagai pengakuan atas setiap tuduhan. Melihat bahwa harimau itu memiliki keinginan tulus untuk bertobat, Cui Jue memilih untuk tidak menghukumnya dan malah memerintahkan harimau itu untuk menjadi anak angkat wanita tua itu. Sejak saat itu, harimau itu merawat wanita tua itu dengan sangat baik dan tidak pernah menyakiti manusia lain lagi. Ketika Dewi Houtu mendengar hal ini, ia mengakui kemampuannya untuk membedakan yang benar dari yang salah, memahami kebaikan dan kejahatan, dan memahami cara-cara dunia. Karena itu, ia menunjuknya sebagai kepala.” dari semua juri. Apakah Anda memiliki pertanyaan?”
Du Yu menganggap seluruh kejadian itu benar-benar tidak masuk akal. Siapa di dunia ini yang akan mengadili seekor harimau?
Yang lebih menggelikan lagi adalah harimau itu benar-benar mengaku bersalah…
“Tidak perlu bertanya.” Du Yu mengerti bahwa ini hanyalah sebuah legenda. Adapun apa yang sebenarnya terjadi, dia hanya akan mengetahuinya setelah melihatnya dengan mata kepala sendiri.
“Selanjutnya, aku akan…” Si Kecil Tujuh berbicara dengan suara lembut, “memperkenalkan masalah yang muncul dalam legenda ini…”
Du Yu menajamkan telinganya dan mendengarkan dengan saksama. Suara Little Seven semakin pelan, memaksanya untuk berkonsentrasi lebih keras, namun ia hanya bisa mendengar beberapa gumaman pelan. Tak lama kemudian, ia menyimpulkan, “Dan itulah masalahnya dengan legenda itu…”
“Apa?!” Du Yu terkejut. “Saudari Tujuh, aku tidak bisa mendengar sepatah kata pun yang kau ucapkan! Bisakah kau bicara lebih keras?!”
Little Seven jelas terkejut dan tampak sangat gugup. Kepribadiannya yang pemalu membuat Du Yu sangat khawatir. Mungkinkah dia benar-benar menjadi operatornya…?
“Kalau begitu, aku akan mengatakannya sekali lagi…” Si Kecil Tujuh sedikit meninggikan suaranya, meskipun masih jauh lebih pelan daripada suara orang normal. “Masalah yang terjadi dalam legenda ini adalah setelah putra wanita tua itu dimakan harimau, dia memilih untuk tidak melaporkannya kepada pihak berwenang…” kata Si Kecil Tujuh dengan malu-malu. “Oleh karena itu, Cui Jue belum mengadakan persidangan mengenai masalah ini…”
“Begitukah?” Du Yu berpikir sejenak sebelum bertanya, “Dan ini juga misi Kelas C?”
Alasan dia menanyakan hal ini adalah karena legenda ini tampak terlalu sederhana.
Tampaknya menyelesaikan misi ini hanya akan melibatkan membujuk wanita tua itu untuk melaporkan kejadian tersebut kepada pihak berwenang.
“Ya.” Jin kecil mengangguk. “Meskipun tingkat kesulitan misinya sangat rendah, kesalahan penanganan bisa mengakibatkan Ketua Hakim terhapus dari kenyataan. Tingkat keparahannya tidak bisa diremehkan, jadi akhirnya diklasifikasikan sebagai Tingkat C.”
“Benar,” Du Yu setuju. “Baiklah kalau begitu, mari kita mulai persiapan sesegera mungkin.”
“Pergi berbaring di sana…” kata Little Seven pelan, sambil menunjuk ke arah alat penurunan. “Dan kita bisa mulai…”
“Eh…” Du Yu berpikir sejenak dan berkata, “Bukankah kau melupakan sesuatu? Menurut prosedurnya, bukankah seharusnya kau menanyakan barang apa saja yang ingin kubawa?”
“Membawa barang-barang…?” Si Kecil Tujuh tersenyum canggung dan berkata, “Maaf… saya tidak memiliki kemampuan itu…”
“Hhh…” Du Yu menghela napas panjang. “Saudari Qianqiu, jika kau tidak segera kembali… aku mungkin akan mati dalam legenda…”
Du Yu menenangkan diri dan bertanya, “Apakah ini legenda jangka panjang atau legenda jangka pendek?”
“Ini adalah legenda jangka pendek. Kau hanya akan turun sekali, selama tujuh hari,” jawab Jin Kecil.
Du Yu mengangguk. “Baiklah, mari kita mulai sesegera mungkin.”
…
Era: Zaman keemasan Dinasti Tang.
Lokasi: Kabupaten Qi, Prefektur Luozhou.
Buliangren, Jiang Qin, turun.
Saat Du Yu membuka matanya, ia mendapati dirinya mengenakan seragam hitam yang menyerupai pakaian Pengawal Brokat Kekaisaran. Kualitas pengerjaannya tampak bagus, tetapi bahannya agak biasa. Saat ini ia berdiri di tengah ruang sidang hakim.
“Kalian bertiga Buliangren, majulah dan beri hormat kepada Tuan Cui Jue. Mulai hari ini, kalian akan mengabdi di bawah komandonya,” perintah seorang polisi yang mengenakan pakaian merah.
“Bu…liangren?” Du Yu menatap dirinya sendiri, lalu mendongak ke arah Cui Jue yang duduk tinggi di aula. Penampilannya tidak berubah, meskipun matanya tidak lagi memiliki kedalaman yang sama seperti saat ini. Sebelum Du Yu sepenuhnya memahami situasinya, orang-orang di sampingnya dengan cepat menundukkan kepala sebagai tanda hormat. Du Yu buru-buru meniru tindakan mereka dan menangkupkan tangannya. ‘Ya Tuhan, intriknya berjalan semakin cepat akhir-akhir ini.’
“Tidak perlu formalitas,” kata Cui Jue sambil tersenyum. “Bolehkah saya bertanya kejahatan apa yang telah kalian bertiga lakukan?”
‘Apa sih Buliangren itu? Kamu harus melakukan kejahatan untuk menjadi seorang Buliangren?’
“Si Kecil Tujuh! Apa itu Buliangren? Kejahatan apa yang dituduhkan padaku?”
“…” Sebuah suara samar terdengar kembali. “…, …, dan itulah Buliangren…”
“Aku tidak bisa mendengar apa pun! Suaramu terlalu pelan!”
Sebelum Du Yu selesai bertanya, polisi berpakaian merah yang berdiri di samping Cui Jue melangkah maju, menunjuk ke arah Du Yu, dan berkata, “Kamu, bicara dulu.”
“Hah?” Du Yu tadi hanya bertanya-tanya apakah dia bisa meniru apa pun yang dilakukan orang lain dan sekadar menjiplak kejahatan yang mereka akui. Sekarang, sepertinya dia tidak punya pilihan selain menerima kenyataan.
“A-aku? Maksudmu aku? Bos, jika kita membicarakan kejahatan yang telah kulakukan, yah, itu benar-benar kisah tragis… Para pria akan menangis mendengarnya, dan para wanita akan merasa patah hati.”
“Oh?” Cui Jue, yang awalnya tampak benar-benar bosan, tiba-tiba menjadi tertarik setelah mendengar kata-kata Du Yu. Namun, dia segera menyadari ada sesuatu yang salah. “Apa yang barusan kau panggil aku?”
“Bos…” Du Yu langsung menyesali ucapannya. ‘Siapa di era ini yang memanggil pejabat pemerintah dengan sebutan Bos?’
“Menarik sekali. Lanjutkan,” kata Cui Jue sambil tersenyum.
Mengesampingkan keraguannya, Du Yu mulai melontarkan omong kosong begitu saja. “Sebagai permulaan, aku… mengumpulkan beberapa saudaraku dan membunuh seorang tiran lokal bernama Jiuying di Sungai Ganas. Tiran itu sangat kuat! Kami bertarung selama setengah hari sebelum pemenang ditentukan. Jika bukan karena salah satu anak buahku, Ba Kecil, yang mengorbankan dirinya saat itu juga, mungkin aku tidak akan berdiri di hadapanmu hari ini.”
Setelah mendengar itu, Cui Jue terdiam.
Du Yu tidak mengerti apa arti reaksi ini. Apakah kejahatannya tidak cukup berat?
“Jangan khawatir, Bos, masih ada lagi. Kemudian, saya bergabung dengan sebuah geng bernama Geng Keluarga Qi. Kami memiliki dua musuh bebuyutan, Geng Keluarga Qin dan Geng Keluarga Zhao. Salah satu orang kepercayaan dekat saya adalah bos wanita dari Geng Keluarga Qi. Nah, dia secara tidak sengaja dikepung oleh orang-orang dari geng Qin dan Zhao. Ribuan orang! Untuk menyelamatkannya, saya mengabaikan kehati-hatian dan menerobos kerumunan. Menggunakan teknik pamungkas Shaolin saya, Telapak Awan Api, saya menyerang tiga kali berturut-turut dan membunuh tidak kurang dari seratus orang, akhirnya berhasil membantunya melarikan diri.”
“…”
Ekspresi Cui Jue berubah-ubah antara gelap dan terang. Dia menoleh untuk melihat polisi berseragam merah itu. Keduanya memasang ekspresi yang sangat aneh.
‘Masih belum cukup?’ pikir Du Yu dalam hati. ‘Apa masalahnya di sini? Kejahatan sebesar apa yang harus kulakukan agar memenuhi syarat?’
“Masih ada lagi… Bos, setelah aku dan orang kepercayaanku kembali ke kelompok itu, kami tidak bisa hanya menelan amarah kami. Aku memimpin ribuan orang kembali ke kelompok Qin dan Zhao, dan kami membantai puluhan ribu dari mereka…”
Cui Jue akhirnya mengangkat tangan untuk menyela Du Yu. Sambil memijat pelipisnya, dia menoleh ke arah polisi berpakaian merah dengan ekspresi sangat khawatir. “Li Neng, apakah kau yakin sepenuhnya bahwa orang ini adalah salah satu Buliangren yang dikirim dari Chang’an?”
“Tuanku… Saya…” Polisi bernama Li Neng tampak cemas. “Orang rendahan seperti saya ini tidak akan berani berbohong. Orang-orang ini memang Buliangren yang dikirim dari Chang’an. Hanya saja… orang rendahan seperti saya ini tidak menyangka akan ada penjahat keji dan haus darah seperti itu di antara mereka…”
“Hah? Seorang preman?” Du Yu melirik ke sekeliling ruangan. “Mungkinkah dia membicarakan aku?”
“Membentuk geng ilegal dan membunuh banyak orang.” Cui Jue merasakan sakit kepala mulai menyerang. “Jika apa yang kau katakan benar, kejahatan yang telah kau lakukan akan menjamin hukuman mati bagi seluruh keluarga besarmu menurut hukum. Bagaimana mungkin kau hanya menjadi seorang Buliangren…”