Chapter 404

Bab 404: Harga Pengkhianatan
Seiring bertambahnya jumlah korban, Franz pun mulai merasakan sakit kepala. Seperti yang telah diantisipasi Carlo Filangieri, Austria juga perlu menjaga martabatnya.
 
Jika mereka bisa mengungkap bahwa mereka berperang melawan Prancis, maka berapa pun tingginya korban jiwa, itu tidak akan menjadi masalah. Masalahnya adalah Austria saat ini tidak siap untuk perang habis-habisan dengan Prancis.
 
Begitu kedoknya runtuh, perang skala penuh pasti akan meletus. Tidak ada yang namanya konflik lokal. Kedua pihak tidak akan menyerah, dan begitu pertempuran dimulai, itu akan meningkat menjadi masalah hidup dan mati.
 
Bangsa Prancis yang bangga tidak akan menyerah; Napoleon III harus berjuang sampai akhir. Sementara itu, Austria memiliki keunggulan jumlah penduduk dan potensi perang yang lebih besar, sehingga Franz akan semakin kecil kemungkinannya untuk mengakui kekalahan.
 
Ini berarti bahwa meskipun seorang pemenang muncul dari konflik regional, karena tidak ada pihak yang bersedia mundur, perang akan tetap berlanjut.
 
Mereka akan bertarung selama tiga hingga lima tahun sampai salah satu pihak tidak lagi mampu bertahan dan mengakui kekalahan, atau keduanya akan sangat melemah, atau mereka akan mengerahkan seluruh kekuatan untuk pertempuran yang akan menentukan hidup atau mati mereka.
 
Semua ini tidak dapat diakhiri dalam jangka pendek. Di era tanpa pesawat terbang, tank, atau mobil, yang mengandalkan pergerakan kaki, blitzkrieg belum menjadi hal yang umum.
 
Semuanya akan bergantung pada kekuatan nasional secara menyeluruh. Melihat peta, letak geografis Prancis dan Austria telah menentukan bahwa pihak mana pun yang melancarkan serangan akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan.
 
Penaklukan mereka di Italia paling-paling hanya akan terbatas pada sebagian wilayah Kerajaan Sardinia, sebuah wilayah yang tidak vital bagi kepentingan Prancis dan dihuni oleh orang Italia yang keras kepala dan pemberontak, sehingga setiap keuntungan teritorial di sana menjadi tidak berarti.
 
Sebaliknya, hal itu akan meningkatkan beban logistik dan jalur pasokan. Franz tidak percaya tentara Austria mampu menyeberangi Pegunungan Alpen dan berbaris sampai ke Paris.
 
Kemungkinan yang lebih besar adalah terhambat oleh masalah logistik dan kemudian dipukul mundur oleh Prancis, yang dapat mengangkut pasokan melalui laut untuk melancarkan perang gesekan di sana.
 
Kekaisaran Federal Jerman dan Swiss membelah Eropa Tengah, dan sekadar memikirkan tentang “meminjam” jalur itu saja sudah menggelikan. Apa bedanya dengan invasi?
 
Kecuali jika Prancis diprovokasi untuk mengambil inisiatif menyerang, Austria kemungkinan besar tidak akan menyerang secara proaktif. Franz tidak ingin mengalami pengucilan, yang jelas bukan pengalaman yang menyenangkan.
 
Sekalipun faktor-faktor ini dapat ditoleransi, yang tidak dapat diterima Franz adalah biaya perang. Sekalipun mereka mengalahkan Prancis, paling banyak mereka hanya akan menerima sejumlah uang ganti rugi perang.
 
Soal penguasaan wilayah, Austria tidak bisa menjangkau sejauh itu! Lagipula, Franz tidak tertarik dengan tanah Prancis.
 
Mereka bahkan tidak berani mengklaim Kerajaan Sardinia yang bertetangga, karena jika demikian, jumlah orang Italia di Austria akan meledak, menghambat integrasi etnis dan meningkatkan kemungkinan kerusuhan.
 
Koloni? Setelah Perang Prancis-Austria, tidak akan diketahui berapa banyak angkatan laut Austria yang akan tersisa. Untuk mempertahankan wilayah mereka yang ada membutuhkan berkat Tuhan. Akankah mereka masih memiliki kapasitas untuk ekspansi pada saat itu?
 
Bahkan dalam hal ganti rugi perang, masih belum pasti apakah mereka bisa mendapatkannya. Jika John Bull ikut campur, semuanya mungkin akan sia-sia.
 
Tidak ada gunanya mengandalkan aliansi Austro-Rusia karena aliansi itu tidak dapat diandalkan. Austria dapat bersantai selama Perang Rusia-Prusia, dan tentu saja, Rusia dapat bersantai selama Perang Prancis-Austria, terutama mengingat mereka sudah berada dalam kebuntuan dengan Prusia.
 
Dalam situasi saat ini, di mana kedoknya belum terbongkar, jumlah korban jiwa ini saja sudah memalukan bagi militer Austria. Jika terus seperti ini, jumlah korban jiwa yang melebihi Perang Austria-Sardinia tidak dapat dihindari.
 
Saat ini, ketegangan meningkat di Semenanjung Italia, dengan Prancis dan Austria terus menambah pasukan mereka, hanya menunggu percikan api untuk menyulut konflik.
 
Keadaan emosional Napoleon III dan Franz cukup mirip, atau lebih tepatnya, situasi yang mereka alami dipenuhi rasa cemas. Jika pertempuran pecah di Italia, Austria kemungkinan besar hanya akan meraih sedikit keberhasilan, sementara Prancis akan kehilangan kendali atas Balkan.
 
Angkatan laut Prancis memang kuat, tetapi angkatan laut Austria juga bukan lawan yang mudah dikalahkan. Setidaknya di Laut Adriatik, angkatan laut Prancis tidak dapat mengalahkan angkatan laut Austria. Sejak awal, pasukan Prancis di Balkan akan terisolasi.
 
Jika memenangkan perang itu mungkin, kehilangan Balkan Prancis bisa diterima. Namun, karena keterbatasan geografis, titik pertempuran yang paling tepat saat ini adalah Italia.
 
Napoleon III tidak berani menyentuh Eropa Tengah, jika tidak, musuhnya bukan hanya Austria, tetapi juga koalisi anti-Prancis.
 
Berbaris jauh dari Italia ke Wina saja sudah cukup untuk menyebabkan pasukan Prancis runtuh berkali-kali. Meskipun jalur kereta api Austria dibangun dengan baik, setiap negara menggunakan lebar rel yang berbeda sehingga mencegah interkoneksi, dan akibatnya jalur kereta api tidak dapat diandalkan.
 
Dan itu adalah skenario ideal. Biasanya, pasukan Prancis kemungkinan hanya akan sampai ke Lombardia, yang memiliki pertahanan yang kokoh dan tidak mudah ditembus.
 
Dalam Perang Austro-Sardinia, Kerajaan Sardinia mengandalkan sabotase internal untuk menembus pertahanan, tetapi sekarang tidak ada lagi kolaborator internal semacam itu.
 
Dengan latar belakang ini, bahkan jika Prancis menduduki Kerajaan Dua Sisilia, kedua pihak paling banter hanya akan berakhir imbang.
 
Untuk meraih kemenangan, Franz harus memimpin pasukan secara pribadi dan memberi perintah tanpa ragu, sama seperti di alur waktu aslinya.
 
Masa kini berbeda dari masa lalu. Meskipun Franz dan Napoleon III sama-sama memimpin pasukan dalam pertempuran, tidak ada yang benar-benar tahu apa hasilnya, karena keduanya bukanlah ahli strategi militer yang terampil.
 
Dalam alur waktu aslinya, selama Perang Austria-Prancis, Napoleon III tidak memiliki kesempatan untuk sepenuhnya menunjukkan kemampuannya, sehingga tentara Prancis keluar sebagai pemenang. Jika dia mengerahkan seluruh upayanya, hasilnya akan tetap tidak pasti.
 
Dengan contoh-contoh seperti Perang Timur Dekat, Perang Saudara Amerika, dan Perang Prusia-Rusia, pemerintah Prancis menjadi jauh lebih berhati-hati, tanpa dengan sombong menganggap dirinya tak terkalahkan.
 
Berbeda dengan masa-masa awal kekuasaannya, Napoleon III, dengan keluarga besar dan kerajaannya, bukan lagi seorang penjudi seperti dulu. Takhtanya tidak memiliki legitimasi penuh dan rakyat Prancis tidak akan mentolerir kegagalan; kekalahan apa pun akan mengguncang fondasi kekuasaannya.
 
Intervensi di Kerajaan Dua Sisilia ini semata-mata untuk menguji Austria. Mengambil risiko perang demi penyelidikan semacam itu sama sekali tidak sepadan.
 
Tidak ada pihak yang menginginkan perang, namun situasi di Kerajaan Dua Sisilia membuat kedua negara tidak mampu mundur, karena keduanya peduli dengan menjaga reputasi mereka; siapa pun yang mundur lebih dulu berarti mengakui kekalahan.
 
Meskipun “kekalahan” ini tidak menimbulkan kerugian yang berarti, harga diri mereka harus tetap dijaga. Dalam konteks inilah Perdana Menteri Carlo Filangieri mengambil tindakan.
 
Menteri Luar Negeri Urdinov melihat bukti di tangannya dan bertanya, “Perdana Menteri, hanya dengan beberapa dokumen ini, buktinya terlalu tidak meyakinkan. Saya khawatir utusan Prancis dan Austria tidak akan mempercayainya.”
 
Ia merasa sangat gelisah. Jika mereka ingin menjebak seseorang, mereka harus melakukannya secara profesional! Hanya dengan menyajikan setumpuk dokumen sebagai bukti, siapa pun bisa mencetaknya di toko pinggir jalan mana pun, sehingga tidak memiliki daya persuasif sama sekali.
 
Perdana Menteri Carlo Filangieri tersenyum dan berkata, “Tidak masalah. Mereka tidak perlu mempercayainya. Melihat ini, apakah Anda tidak memikirkan sesuatu?”
 
Urdinov mengangguk, memahami implikasi di balik kata-kata Perdana Menteri Carlo Filangieri. Hanya sedikit yang akan percaya bahwa Amerika telah memicu konflik antara Prancis dan Austria.
 
Pemerintah federal tidak memiliki kemampuan dan keberanian, dan yang lebih penting, kepentingan yang mendasarinya, untuk melakukan hal tersebut.
 
Jika pelakunya adalah Inggris, itu akan lebih masuk akal. John Bull sudah beberapa kali mencoba memprovokasi konflik antara kedua negara, dan upaya tersebut telah diketahui oleh kedua pihak. Sebagai pelaku kejahatan berulang, ia tentu saja menjadi tersangka utama.
 
Alasan ini memberikan penjelasan yang masuk akal baik di dalam negeri maupun internasional. Penolakan dari pemerintah Inggris akan sia-sia karena Prancis dan Austria akan dengan mudah mempercayainya.
 
Alasan utama mengapa hubungan Prancis-Austria tidak berkembang lebih jauh adalah karena campur tangan Inggris; jika tidak, mereka mungkin telah membentuk aliansi bertahun-tahun yang lalu.
 
Rencana “pembagian bersama Eropa” yang awalnya diusulkan oleh Franz sebenarnya adalah sumber ambisi Napoleon III saat ini. Setelah mencaplok Kerajaan Sardinia, ambisinya menjadi tak terkendali.
 
Perjanjian rahasia Prancis-Austria tersebut mencakup rencana untuk mengusir Inggris dari Mediterania, yang pelaksanaannya pun sudah dimulai.
 
Baik di Yunani, Kekaisaran Ottoman, Mesir, atau Afrika Utara, ekspansi Inggris di wilayah-wilayah ini tidak berjalan mulus dalam beberapa tahun terakhir.
 
Dengan kedua pihak bersekongkol melawan Inggris, pemerintah Inggris tentu saja menjadi tidak senang. Namun, semua itu hanyalah manuver terselubung; secara lahiriah, semua orang berpura-pura bersahabat.
 
John Bull, merasa dirugikan, secara alami mengambil tindakan pembalasan, dengan memprovokasi konflik antara kedua negara sebagai salah satunya. Banyak taktik Inggris yang halus, dan bahkan jika terungkap, taktik tersebut tetap memengaruhi hubungan Prancis-Austria.
 
Jika tidak, bagaimana mungkin Prancis dan Austria bisa mencapai titik ini dari sebelumnya dengan senang hati membagi-bagi benua Eropa bersama-sama?
 
Tak lama kemudian, bukti yang disiapkan oleh Kerajaan Dua Sisilia dikirimkan ke Paris dan Wina, meskipun fokus utamanya bergeser ke pihak Inggris.
 
Ini hampir tidak bisa dianggap sebagai tuduhan yang salah. Surat kabar London telah mengungkap kebenaran di balik perang saudara di Kerajaan Dua Sisilia, menggunakan banyak tulisan untuk menggambarkan bagaimana Prancis dan Austria secara diam-diam mengendalikan situasi dari balik layar.
 
Karena kurangnya bukti audiovisual yang memadai, tuduhan-tuduhan ini tentu saja dibantah oleh pemerintah Prancis dan Austria.
 
Namun, berkat campur tangan Inggris, berita itu dengan cepat menyebar ke seluruh benua Eropa, memberikan hiburan yang melimpah bagi para penonton.
 
Banyak yang berharap melihat kedua negara itu berperang, seperti Prusia dan Rusia yang sedang berperang, karena mereka ingin ada pihak yang ikut merasakan kemalangan mereka.
 
Hanya jika Prancis dan Austria berperang dan terlibat dalam permusuhan, kekuatan semua negara akan kembali ke tingkat yang sama. Entah mereka mau mengakuinya atau tidak, Prusia dan Rusia telah tertinggal.
 
Alexander II memegang otoritas paling besar untuk berbicara tentang masalah ini, karena telah menyaksikan langsung kemunduran Kekaisaran Rusia. Saat itu, mereka hanya menjadi hegemon Eropa secara nominal, dengan kekuatan sebenarnya tertinggal di belakang Prancis dan Austria.
 
Ini bukan hanya soal uang, tetapi juga kerugian menyeluruh dalam kekuatan nasional. Negara agraris tidak akan pernah bisa mengalahkan negara industri — kesenjangan zaman tidak bisa ditutupi hanya dengan jumlah saja.
 
Wina
 
Menteri Luar Negeri Wessenberg mengusulkan, “Yang Mulia, konflik antara Prancis dan Austria ini harus dihentikan sekarang. Melanjutkannya hanya akan membuat kita bermain sesuai keinginan Inggris. Ini belum saatnya untuk perang habis-habisan antara Prancis dan Austria. Kita butuh waktu untuk mempers准备.”
 
Perang bukanlah perkara sepele, terutama antara dua kekuatan besar. Perang Dunia Pertama dalam alur waktu aslinya adalah contohnya; kedua belah pihak melakukan persiapan yang matang sebelum terlibat dalam konflik.
 
Saat ini, Austria sama sekali tidak siap. Dengan apa mereka harus berperang habis-habisan?
 
Menteri Keuangan Karl keberatan, “Situasi ini diprovokasi oleh Prancis. Apakah kita akan membiarkannya begitu saja? Bagaimana dengan martabat kita?”
 
Ini juga merupakan bagian dari masalah. Konflik ini harus memiliki seseorang yang bertanggung jawab, dan itu sama sekali tidak bisa Austria. Pemerintah Austria harus memulihkan muka.
 
Perdana Menteri Felix berkata dengan tegas, “Siapa pun yang memicu perselisihan ini harus bertanggung jawab atas kejadian ini. Karena Francis II telah mengundang serigala ke dalam rumah, dia tidak lagi berhak untuk terus menjadi Raja Kerajaan Dua Sisilia.”
 
Francis II memiliki banyak saudara. Kita dapat sepenuhnya menggantikannya dengan raja pro-Austria. Saudaranya, Pangeran Trani, bukanlah pilihan yang buruk.”
 
Dalam pandangan Austria, tindakan Francis II sudah sama dengan pengkhianatan. Seorang pengkhianat tentu harus membayar harganya. Namun, karena ia adalah seorang raja, Wina tidak dapat menuntut nyawanya, tetapi pencopotannya dari takhta masih mungkin dilakukan.
 
Ini adalah akibat perbuatan Francis II sendiri. Ia tidak hanya membuat kekacauan di dalam negeri, kehilangan dukungan, tetapi ia juga dengan bodohnya mencari bantuan dari Napoleon III, menyebabkan banyak orang di dalam Wangsa Bourbon menjadi sangat tidak puas dengannya.
 
Dalam konteks ini, pemerintah Austria menuntut pengabdian Francis II, karena ia hanya memiliki sedikit pendukung yang tersisa.
 
Bagaimana dengan Prancis? Lebih baik bagi mereka untuk membiarkannya saja. Napoleon III bukanlah seorang yang dermawan. Biaya untuk mempertahankan Francis II di tahta terlalu tinggi, dengan sedikit manfaat yang didapat sebagai imbalannya.
 
Nama lengkap Pangeran Trani adalah Louis Maria, saudara tiri Francis II yang lahir pada 1 Agustus 1838. Saat itu ia bahkan belum berusia 18 tahun.
 
Namun, bukan itu intinya. Aspek krusialnya adalah Louis Maria adalah putra dari Adipati Agung Maria Theresia Isabella dari Austria, yang menjadikannya cucu dari Adipati Agung Karl, pahlawan militer Austria. Ia secara alami mewarisi garis keturunan Habsburg.
 
Francis II dapat mewarisi takhta bukan karena ia memiliki pendukung yang sangat kuat, tetapi sepenuhnya karena hukum warisan Eropa.
 
Sebagai anggota aristokrasi, baik dari Wangsa Bourbon maupun Habsburg, mereka adalah penegak aturan, dan mematuhinya dengan ketat.
 
Dengan demikian, Francis II dapat tumbuh dewasa dengan aman dan mewarisi takhta dengan damai, tanpa drama berdarah apa pun di sepanjang jalan.
 
Semuanya berjalan sesuai dengan perlakuan standar untuk seorang putra mahkota. Kisah tentang pelecehan oleh ibu tiri sama sekali tidak ada. Adipati Agung Isabella adalah orang yang berbudaya dan tidak akan terlibat dalam perilaku yang tidak terpuji seperti itu.
 
Karena kehilangan ibunya di usia muda, semua orang merasa kasihan pada Francis II, yang dilimpahi kasih sayang oleh seluruh keluarganya saat ia tumbuh dewasa. Dibandingkan dengan saudara-saudaranya yang menghadapi didikan ketat sejak kecil, ia dibesarkan dalam lingkungan yang lebih santai.
 
Tidak pernah mengalami kemunduran sejak kecil belum tentu merupakan hal yang baik bagi seorang raja, dan itulah salah satu alasan di balik keputusan bodoh Francis II.
 
Dunia tidak berputar di sekitar satu orang, dan sekarang Francis II menghadapi dilema. Konflik Prancis-Austria membutuhkan penyelesaian, dan reputasi Austria perlu dijaga.
 
Sebagai pelaku utama, Francis II tidak bisa lepas dari kesalahan, dan pengunduran diri adalah satu-satunya pilihan.
 
Ini tidak menyangkut Franz, dan dia tidak memiliki hubungan dengan Pangeran Trani. Adipati Agung Karl juga memiliki putra-putranya sendiri, jadi tidak ada alasan mengapa warisan itu jatuh ke tangan cucunya. Ini hanya masalah kenyamanan bagi pemerintah Austria untuk menyetujuinya.
 
Franz mencemooh dan berkata, “Kalau begitu biarkan Francesco II turun takhta, tetapi kita tidak bisa membiarkan Prancis lolos begitu saja. Karena mereka berani ikut campur, mereka harus membayar harganya.”
 
Strategi kita yang menargetkan Prancis kini dapat mulai diimplementasikan. Napoleon III sudah terlalu banyak bersantai — dia harus disibukkan.”

HomeSearchGenreHistory