Chapter 368

Bab 368: Sialan Kau
Ketika Chu Liang dan Jiang Yuebai membuka mata mereka, ada secercah kegembiraan di dalamnya.
 
Jiang Yuebai sangat gembira karena telah mencapai Sirkulasi Qi Sempurna di alam kelima. Dia telah mempelajari dan mencoba ini selama berhari-hari. Sebelumnya, dia hanya selangkah lagi, dan penggunaan Keharuman Pencerahan membantunya melakukan lompatan terakhir itu.
 
Demikian pula, dengan Keharuman Pencerahan dan bimbingan Saudari Senior Jiang, Chu Liang berhasil mencapai Sirkulasi Qi Sempurna di alam keempat. Baginya, tidak masalah jika dia tidak bisa mencapainya lagi di lain waktu karena Boneka Berkepala Besar telah menghafalnya!
 
Cetak biru Sirkulasi Qi Sempurna telah dicatat dengan mudah oleh Boneka Inti Emas. Sekarang, selain Boneka Sirkulasi Qi yang menghasilkan awan kabut melalui Fenomena Sirkulasi Qi Surgawi di alam ketiga di Pagoda Putih, awan asap lain dihasilkan oleh Boneka Inti Emas melalui Fenomena Lautan Qi Inti Emas di alam keempat.
 
Boneka-boneka berkepala besar itu duduk berjejer.
 
Fenomena-fenomena luar biasa terjadi di sekitar kita![1]
 
Jika seseorang berjalan masuk ke dalam Pagoda Putih, mereka hampir tidak akan melihat Boneka Berkepala Besar karena asap tebal yang memenuhi udara. Boneka Sirkulasi Qi dan Boneka Inti Emas mengeluarkan awan asap tebal yang melayang naik turun, menciptakan kabut berputar. Di tengah-tengahnya, Boneka Lima Elemen bersinar, cahayanya berkilauan melalui fenomena tumpang tindih yang diciptakan oleh dua boneka di sampingnya.
 
Dengan Inti Emas tingkat tertinggi dan Teknik Sirkulasi Qi yang sempurna, bahkan jika Boneka Inti Emas ini diberikan kepada seekor babi, ia akan berkultivasi dengan kecepatan yang tidak kalah dengan seorang jenius dari sekte mana pun.
 
Dan boneka seperti itu duduk dengan patuh di Pagoda Putih Chu Liang, hanya dibayar tiga Pil Konsentrasi Roh setiap hari. Sekarang, Chu Liang merasa sedikit bersalah karena pernah berpikir bahwa itu mahal.
 
Dia telah mencapai tahap akhir Alam Inti Emas, dan dengan peningkatan yang diberikan oleh Fenomena Sirkulasi Sempurna, dia percaya bahwa dia akan segera berada di ambang kemajuan ke alam kelima dalam kultivasinya.
 
Jiang Yuebai menatap Chu Liang dan berkata, “Aku benar-benar tidak tahu bagaimana harus berterima kasih padamu.”
 
Mengingat ia memiliki Roh Transenden, kemungkinan besar Jiang Yuebai akan mencapai Teknik Sirkulasi Qi Sempurna bahkan tanpa Keharuman Pencerahan. Hanya saja, ia membutuhkan sedikit lebih banyak waktu.
 
Namun, bagi para jenius generasi ini, setiap kemajuan sangat penting karena mereka berlomba melawan waktu. Mencapai Sirkulasi Qi Sempurna lebih awal mungkin memberi mereka keunggulan dibandingkan yang lain, dan keunggulan ini bisa menjadi penentu dalam Konferensi Sekte Abadi tahun depan.
 
Chu Liang bertukar pandangan dengannya dan tersenyum hangat. “Dulu, kau mengajariku teknik dan keterampilan ilahi dengan penuh perhatian dan tidak pernah mengharapkan imbalan apa pun. Tidak perlu lagi menyebutkan rasa terima kasih sekarang.”
 
Jiang Yuebai mengangguk sedikit, tetapi ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak terlalu mempedulikan kata-kata Chu Liang.
 
Sebagian orang memiliki kecenderungan alami untuk membantu orang lain tanpa pamrih, namun mereka kesulitan menerima bantuan dari orang lain.
 
Setelah beberapa saat, Chu Liang adalah orang pertama yang keluar dari gua.
 
Begitu melangkah keluar, dia tiba-tiba berhenti.
 
“Kalian…” Pupil mata Chu Liang membesar dengan tajam.
 
Tepat pada saat itu, Puncak Pagoda Berharga dipenuhi oleh banyak orang! Meskipun sebagian besar murid Gunung Shu tidak mengetahui tentang gua di balik air terjun, mereka tahu bahwa fenomena Sirkulasi Qi Surgawi yang saling terkait berasal dari daerah ini. Tentu saja, mereka semua berkumpul di sini, ingin mengamati dari dekat.
 
Melihat Chu Liang pada saat itu, semua murid Gunung Shu terdiam sejenak, lalu mengerumuninya!
 
“Kakak Chu!”
 
“Kakak Chu, apakah Anda telah mencapai Sirkulasi Qi Sempurna?”
 
“Apakah kamu berlatih bersama Kakak Senior Jiang?”
 
“Ini adalah kultivasi ganda, kan?”
 
“Sialan kau!”
 
“Bajingan!”
 
“…”
 
Di tengah hiruk pikuk yang bercampur dengan kebencian yang tak terbantahkan, Chu Liang dengan cepat melesat, menaiki pedang terbangnya. *Wusss—*
 
Dia tidak terbang langsung kembali ke Puncak Pedang Perak, melainkan berputar-putar di sekitar area tersebut, menarik perhatian semua orang kepadanya. Dengan gerakan melayang yang elegan, dia memimpin kerumunan yang ribut itu pergi.
 
Seluruh kemampuan juara Kompetisi Pedang Terbangnya kini diperlihatkan!
 
Dia ingin mengalihkan perhatian massa agar Jiang Yuebai tidak dikepung saat keluar dari gua.
 
Namun, dia benar-benar meremehkan Jiang Yuebai.
 
Ketika Jiang Yuebai merasakan suara di luar gua, dia segera menyadari apa yang sedang terjadi. Dia memperluas indra ilahinya ke luar dan menyadari bahwa Chu Liang dikelilingi oleh orang-orang.
 
Dengan pengalamannya yang luas dalam situasi seperti itu, dia tidak pergi begitu saja seperti Chu Liang. Sebaliknya, dia menggunakan teknik Earth Escape dan dengan cepat kembali ke Azure Falling Peak.
 
Sebagai seorang anak muda yang terkenal dan sangat dikagumi, jika dia tidak memiliki kemampuan untuk melarikan diri dengan tenang, dia pasti sudah kewalahan sejak lama.
 
Namun, setelah kembali ke Puncak Azure Falling, dia mendongak dan melihat gurunya yang terhormat, yang ekspresinya tampak dingin dan acuh tak acuh.
 
Jiang Yuebai membelalakkan matanya dan menatap gurunya dengan ekspresi polos.
 
Ada sedikit rasa sakit dan kesedihan di mata gurunya.
 
Rasanya seperti putri kesayangannya, yang telah ia besarkan dengan penuh kasih sayang, sedang disesatkan oleh bocah nakal tetangga sebelah, yang orang tuanya terkenal sebagai pembuat onar.
 
” *Haaa. *” Taois Yan menghela napas panjang.
 
Sejujurnya, dia tidak punya masalah dengan Chu Liang sendiri, tetapi melihat murid kesayangannya dekat dengan pria lain untuk pertama kalinya membangkitkan perasaan ini dalam dirinya, siapa pun pria itu.
 
Jiang Yuebai berkedip dan berkata, “Guru yang terhormat, izinkan saya menjelaskan.”
 

 
“Menjelaskan apa? Oh, ayolah!” Di Nufeng melambaikan tangannya dengan acuh. “Itu bukan hal yang buruk!”
 
Dia menatap Chu Liang dengan puas.
 
Seolah-olah anak laki-lakinya yang nakal dan gemar berlomba pedang terbang akhirnya tumbuh dewasa dan, dalam sekejap, membawa kembali siswi teladan dan gadis tercantik dari sebelah rumah, yang orang tuanya adalah teman dekatnya.
 
“Tidak buruk sama sekali,” katanya sambil mengacungkan jempol sebagai pujian.
 
“Sebenarnya bukan seperti yang kau pikirkan. Kakak Senior Jiang dan aku hanya berlatih bersama dan kebetulan mencapai terobosan secara bersamaan,” jelas Chu Liang.
 
“Ya, persis seperti itulah caraku dulu mengabaikan Yan Zi,” Di Nufeng tertawa terbahak-bahak. “Tidak heran kau muridku; alasanmu persis seperti alasanku.”
 
Chu Liang hanya bisa menghela napas dalam hati. “…”
 
Tidak heran jika anggota Sekte Gunung Shu salah paham; berkultivasi bersama pada dasarnya penuh dengan ambiguitas. Jika mereka tidak saling mempercayai sepenuhnya, bagaimana mungkin mereka dapat melakukan sirkulasi qi sambil duduk bersama?
 
Sekalipun bukan kultivasi ganda, itu tidak jauh berbeda.
 
Lagipula, hanya karena Chu Liang menjelaskan bahwa itu bukanlah kultivasi ganda, bukan berarti orang tidak akan berpikir sebaliknya.
 
Tidak lama kemudian Lin Bei dan Shang Ziliang pun muncul.
 
Shang Ziliang, yang sangat ingin mengetahui seluk-beluknya, bertanya apa sebenarnya yang telah terjadi. Pelayan A ingin tahu kiat-kiat tentang cara berbicara dengan kultivator wanita, sementara Pelayan B sudah penasaran dengan jumlah hidangan di pesta pernikahan.
 
Ketika Lin Bei tiba, dia menangis tersedu-sedu, “Ini lebih buruk daripada kematian!”
 
Di Puncak Pedang Giok Gunung Shu, Xu Ziyang berkata dengan tatapan penuh tekad, “Mereka semua telah mencapai Sirkulasi Qi Sempurna. Aku harus bekerja lebih keras lagi!”
 
Di sudut yang tenang di puncak yang sama, Xu Ziqing bersorak gembira, berteriak, “Horeeeeeeeee!” Dia terkekeh sendiri, bergumam, “Aku tahu mereka bersama! Hehe, aku sudah tahu sejak dulu!”
 
Sekarang setelah semua orang tahu, dia tidak perlu lagi merahasiakannya. Dia sangat gembira.
 
Tak lama kemudian, desas-desus tentang Chu Liang yang pernah pergi ke Balai Konservasi untuk membeli teknik kultivasi ganda menyebar dengan cepat dari Puncak Pedang Giok ke seluruh Gunung Shu.
 
Saat itu, Chu Liang masih berusaha keras menjelaskan bahwa itu bukanlah kultivasi ganda, melainkan mereka hanya sedang mendiskusikan kultivasi dan kebetulan mencapai terobosan bersama.
 
Dan sekarang, semua penjelasannya tampak kurang kredibel.
 
Setelah beberapa hari, situasi memburuk dan semakin memanas, bahkan menunjukkan tanda-tanda menyebar ke luar Gunung Shu. Chu Liang sendiri sebenarnya tidak terlalu keberatan, tetapi Jiang Yuebai bagaimanapun juga adalah seorang wanita muda, dan tidak baik bagi reputasinya untuk terlibat dalam rumor seperti itu. Oleh karena itu, ia harus mengambil tindakan tambahan untuk mengatasi situasi tersebut.
 
Jadi, dengan “berat hati” dia mengeluarkan kartu andalannya.
 
Dia menyebarkan kabar bahwa dia dan Kakak Senior Jiang telah mencapai Teknik Sirkulasi Qi yang sempurna karena mereka menemukan benda berharga yang disebut “Aroma Pencerahan.” Harta karun ini sangat langka dan dapat secara signifikan meningkatkan pemahaman seseorang.
 
Dengan Keharuman Pencerahan, setiap orang dapat memiliki Jiwa Transenden!
 
Chu Liang menjelaskan bahwa ia tidak ingin mengungkapkan keberadaan harta karun berharga itu, Wangi Pencerahan. Namun, desas-desus yang mengganggu itu memengaruhi kehidupan sehari-hari dirinya dan Kakak Senior Jiang. Untuk mencegah desas-desus ini menutupi hal-hal yang lebih penting, ia membuat keputusan sulit untuk melawan ajaran leluhurnya dan mengungkapkan kebenaran.
 
Jika ada yang meragukannya, Chu Liang siap mengeluarkan Wewangian Pencerahan dan membiarkan mereka merasakan kekuatannya secara langsung!
 
Tetapi…
 
Karena itu adalah harta karun yang sangat langka, Chu Liang tidak bisa begitu saja memberikannya secara cuma-cuma. Pasti ada biaya yang harus dibayar, dan biayanya tidak akan murah.
 
Tidak mungkin dia menjualnya!
 
Ini sama sekali tidak untuk dijual!
 
Hal ini dilakukan untuk membuktikan ketidakbersalahannya dan sekaligus memberikan manfaat berharga bagi keluarga Gunung Shu!
 
1. Kita butuh beberapa fenomena! Mentah: 异象连连! Itulah satu-satunya cara untuk menerjemahkan getaran itu ke dalam bahasa Inggris. ☜

HomeSearchGenreHistory