Volume 6 – Bab 486: Kekuatan yang Memaksa
t [V6C16 – Kesedihan Perpisahan yang Sunyi]
Zhao Gongcheng dan William saling berhadapan di tepi medan perang. William tertawa terbahak-bahak setelah mendengar kata-kata itu, “Aku sedang menahan orang tua ini sekarang! Tapi dia kuat, sangat kuat. Begitu dia bergerak, aku tidak bisa menjamin bisa menghalanginya. Kemungkinan besar dia akan menembakkan beberapa tembakan ke arah kalian.”
Semua orang merasakan perasaan aneh setelah kata-kata itu diucapkan. Kekuatan Zhao Gongcheng memang tak perlu diragukan, tetapi mereka berada di bawah Tirai Besi, dan keduanya saat ini berada dalam kebuntuan. Terlalu tidak masuk akal untuk mengatakan bahwa dia tidak dapat menghalangi musuh. Dia hampir mengingatkan Zhao Gongcheng bahwa dia tidak akan bertarung sungguh-sungguh dan bahwa yang terakhir dapat melakukan apa pun yang diinginkannya. Dia hampir mengumumkan bahwa dia akan mengalah dalam pertandingan ini.
Namun Zhao Gongcheng telah mengalami ratusan pertempuran dan menghadapi berbagai macam tipu daya. Ekspresinya menjadi semakin tegas, dan dia memusatkan seluruh perhatiannya untuk menghadapi William setelah mendengar kata-kata itu. Hanya dari momentum yang ditunjukkan William saat memasuki arena, jelas bahwa dia adalah ahli Evernight terkuat di sini. Bagaimana mungkin dia bisa dipercaya begitu saja? William secara alami merasakan perubahan aura Zhao Gongcheng; ekspresinya membeku karena hasil yang tak terduga.
Tampak frustrasi dan marah, William memperlihatkan deretan gigi putih bersihnya sambil menggeram ke arah Twilight, “Beraninya kau memerintahku? Darah murni klan Monroe, ingatlah untuk menghormati orang lain sebelum kau melampaui pangkatku. Lagipula, lupakan saja rencana-rencana konyolmu itu. Kau seharusnya memikirkan bagaimana caranya keluar dari tempat ini hidup-hidup!”
Dengan itu, senyumnya yang berlebihan menghilang, dan mata biru keabu-abuannya dipenuhi dengan tatapan dingin yang tanpa ampun. Ekspresi Twilight sangat tidak enak dilihat. Dia tidak menyangka William akan mengamuk pada saat seperti itu dan bahkan mengancamnya dengan begitu berani. Meskipun William lebih kuat darinya secara individu, para vampir selalu memandang rendah para manusia serigala.
Sementara itu, Qianye mengabaikan semua yang terjadi di sekitarnya dan terus berjalan menuju Zhao Jundu dengan kecepatan konstan.
Ekspresi Twilight berubah beberapa kali saat dia memperhatikan Qianye mendekat selangkah demi selangkah. Dia tahu bahwa pedang berat aneh di tangan Qianye akan menghantamnya begitu gelombang pasang itu menyelimutinya.
Dan dia sebenarnya memiliki firasat kuat bahwa dia tidak akan mampu menahan serangan ini meskipun pihak lawan hanyalah seorang juara manusia peringkat sepuluh. Dia sendiri merasa bahwa firasat ini tidak masuk akal—mungkinkah kekuatan serangan Qianye telah menyamai kekuatan Zhao Jundu?
Pertempuran sekali lagi berubah menjadi situasi yang rumit. Terlepas dari kemampuan mereka untuk saling menahan, kekuatan tempur yang unggul dari kedua belah pihak masih memiliki kemampuan untuk membangkitkan kehendak Iblis Langit. Sebenarnya, dengan begitu banyak ahli yang hadir di luar peringkat yang dibatasi, pertempuran yang kacau dapat secara langsung menarik avatar Iblis Langit.
Namun saat ini, ketakutan terbesar Twilight adalah William.
Sebelumnya, William jelas datang dalam keadaan marah. Twilight telah melakukan begitu banyak hal di belakang orang lain sehingga dia tidak yakin apakah dia targetnya atau bukan. Saat ini, daripada mengatakan William menahan Zhao Gongcheng, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa Zhao Gongcheng yang menahannya. Peluangnya untuk bertindak melawan vampir lebih besar dibandingkan dengan manusia.
Qianye akhirnya menatap Twilight lurus-lurus dengan sedikit nada mengejek di wajahnya. Namun, langkah kakinya sama sekali tidak terhenti.
Gelombang pasang tiba sebelum dadanya!
Twilight mengertakkan giginya dengan enggan sebelum meledak dengan energi darah, secara tegas meningkatkannya mendekati ambang batas toleransi Tirai Besi saat dia mundur dalam sekejap. Sosoknya menghilang dan muncul kembali ratusan meter jauhnya. Baru kemudian dia berteriak, “Ayo pergi!”
Nighteye dan Faras mundur pada waktu yang bersamaan.
Qianye telah tiba di samping Zhao Jundu saat itu dan berdiri di sisinya sambil menyaksikan Nighteye, Twilight, dan Faras mundur ke arah yang berbeda. Para vampir selalu memiliki keunggulan dalam hal kecepatan, dan ketiganya semakin mengkhususkan diri dalam atribut ini. Dalam sekejap mata, sosok mereka hampir lenyap di cakrawala.
Zhao Jundu menarik kembali pancaran pedangnya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Twilight itu adalah salah satu dari sedikit anggota ras gelap yang suka memainkan rencana-rencana kecil. Sayang sekali kita tidak berhasil membunuhnya kali ini. Kau harus berhati-hati saat bertemu dengannya di masa depan. Adapun primo dari klan Monroe, kemampuan matanya sangat menakutkan, tetapi aku bisa melihat bahwa kau tidak perlu takut akan kemampuan seperti itu meskipun wilayahmu masih baru.”
Qianye mengangguk. Pada saat itulah sebuah batu rubi kecil yang tersembunyi di padang rumput di dekatnya meledak, memancarkan seberkas energi darah samar dari dalamnya. Suara Twilight bergema di telinga Qianye begitu energi darah itu muncul.
“Qianye kecil, orang itu bernama Faras, dan dia berniat menjadi kekasih Saudari Nighteye. Dia datang jauh-jauh ke sini hanya untuk mengejarnya dan bahkan mungkin memaksanya untuk kembali dan menikah dengannya! Oh ya, dia juga seorang primo. Terakhir, ingatlah bahwa kau berhutang budi padaku!”
Ekspresi Qianye langsung berubah serius, dan niat membunuh muncul di matanya. Namun, dia melirik sekeliling dan tidak menemukan sesuatu yang aneh pada orang-orang lain.
Permata rubi ini rupanya adalah sesuatu yang dilemparkan Twilight sebelum pergi, dan masih menjadi misteri metode apa yang dia gunakan agar hanya Qianye yang mendengar pesan itu. Tampaknya wilayah kekuasaannya, meskipun cukup lemah, memiliki kegunaan lain yang tak terduga. Hanya saja Faras melarikan diri terlalu cepat. Dia mundur dengan sekuat tenaga begitu Twilight bergerak, dan bahkan meninggalkan bawahannya pada nasib mereka.
Disengaja atau tidak, Twilight menyampaikan peringatan ini hanya setelah semua orang pergi.
Qianye tiba-tiba berbalik menghadap William. Saat ini, William adalah satu-satunya anggota ras gelap yang tersisa di medan perang. Namun, dia tidak terburu-buru untuk pergi dan tidak terlalu memperhatikan Zhao Gongcheng yang mengawasinya seperti mangsa. Dia hanya tersenyum lebar kepada Qianye.
Qianye terdiam sejenak sambil menimbang Puncak Timur yang masih terhunus di tangannya.
William langsung mundur setelah melihat gerakan Qianye. “Astaga! Aku salah tempat!”
Ketiga pria yang terlantar itu saling melirik, tetapi baik Zhao Jundu maupun Zhao Gongcheng tampaknya tidak berniat mengejarnya.
Kekuatan bangsawan manusia serigala ini tak terukur. Kekuatan tempurnya saja sudah jauh lebih unggul daripada Faras. Dari sini, orang bisa dengan mudah menyimpulkan betapa tidak praktisnya mencoba membunuhnya di bawah Tirai Besi. Terlebih lagi, tindakan William sejak kemunculannya cukup aneh. Setelah dipikirkan dengan saksama, tampaknya dia sama sekali bukan sekutu para vampir itu dan bahkan mungkin musuh.
Zhao Jundu melirik Qianye dan bertanya, “Kau mengenalnya?”
Qianye menjawab, “Aku pernah melihatnya sebelumnya. William dari Puncak Tertinggi, kemungkinan besar seorang bangsawan yang hebat.”
Jelas sekali Zhao Jundu mengenal nama ini. Ekspresinya sedikit muram saat dia berkata, “Jadi dia. Kudengar William sudah memiliki kekuatan seperti itu bahkan sebelum dewasa. Penilaian militer kekaisaran menyatakan bahwa dia mungkin akan tumbuh menjadi Nana dari ras manusia serigala.”
Qianye terceng astonished mendengar informasi ini. Belum dewasa? Secara kasat mata memang tidak begitu terlihat, tetapi temperamennya memang menyerupai anak kecil. Namun, penampilan luar ras gelap lebih sering berkaitan dengan kekuatan daripada usia mereka.
Sebagian besar dari mereka memiliki potensi puncak seumur hidup yang ditentukan sejak lahir oleh kekuatan dan kemurnian garis keturunan mereka. Keempat ras gelap utama akan menjalani masa kanak-kanak, remaja, dan usia paruh baya yang panjang. Kekuatan mereka akan berkembang paling cepat selama masa kanak-kanak, secara bertahap stabil selama masa remaja dan usia paruh baya, dan kemudian perlahan menurun setelah itu. Demonkin dan vampir memiliki seni rahasia untuk menunda proses penuaan mereka. Ini juga alasan mengapa kedua ras tersebut selalu mempertahankan posisi teratas di pihak Evernight. Misalnya, metode yang digunakan oleh vampir adalah hibernasi.
Zhao Jundu angkat bicara saat itu dan memecah lamunan Qianye, “Ayo pergi.”
Qianye berpikir sejenak sebelum berkata, “Kalian pergi duluan. Aku akan menyusul segera.”
Zhao Jundu merasakan niat membunuh Qianye dan segera memahami maksudnya. Dia berkata sambil mengerutkan kening, “Apakah kau akan mengejar Twilight atau kedua primo itu?”
“Yang terbaik dari klan Perth itu.”
Zhao Gongcheng berkata pada saat ini, “Strategi ini kurang tepat. Primo itu tidak memiliki kemampuan yang hebat, tetapi dia masih memiliki keunggulan dalam peringkat. Baik kau maupun Jundu tidak dapat mengerahkan kekuatan penuh kalian di bawah Tirai Besi, jadi akan cukup sulit untuk membunuhnya. Bahkan Jundu harus memulai dengan memprovokasinya untuk bertarung langsung dan menggunakan domainnya untuk mengurangi kekuatan lawan sebelum melukainya. Selain itu, Qianye, kau belum memperoleh Segel Mahatahu. Orang tua ini merasa bahwa domainmu dapat dengan mudah melukainya tetapi hampir tidak dapat membuatnya bertahan.”
Kata-kata Zhao Gongcheng sangat tepat. Qianye menjawab dengan anggukan, “Terima kasih banyak atas pengingat sang jenderal, tetapi saya memiliki permusuhan pribadi dengannya. Karena saya telah bertemu dengannya, maka saya harus memberinya pelajaran meskipun saya tidak bisa membunuhnya.”
Alis Zhao Gongcheng mengerut dan tampak seolah ingin lebih jauh membujuk Qianye agar mengurungkan niatnya. Menurutnya, ada jurang yang cukup lebar antara Qianye dan Faras. Garis keturunan Pangeran Samael tidak sekuat garis keturunan leluhur generasi kedua, tetapi dia tetaplah seorang leluhur—keturunannya tidak boleh terlalu lemah. Karena dia tidak bisa dibunuh, tidak ada gunanya memberinya pelajaran seperti itu.
Zhao Gongcheng tentu saja mengetahui identitas asli Qianye karena dialah pengawas pertempuran berdarah itu. Dia tidak ingin Qianye mengambil risiko seperti itu. “Qianye, bakatmu luar biasa dan pasti akan menjadi pilar pendukung kekaisaran suatu hari nanti. Menurutku, temperamen primo ini jauh lebih rendah daripada kamu dan Zhao Jundu. Dia tidak akan menjadi masalah di masa depan.” 𝒾n𝒏𝚛𝗲αd. 𝒄om
Qianye mengangguk sebagai jawaban, tetapi Zhao Jundu langsung menyela tanpa menunggu Qianye berbicara, “Qianye, pergilah jika kau mau! Perubahan akan datang ke Tirai Besi. Kami sudah mengumpulkan unit-unit dan akan mundur secara bertahap dalam beberapa hari ke depan. Pergilah dengan cepat dan kembalilah secepatnya!”
Qianye merasa bahwa Zhao Jundu-lah yang paling memahaminya. Ia menjawab dengan mengiyakan dan berbalik untuk pergi.
Zhao Gongcheng agak terkejut saat melihat sosok Qianye yang berakselerasi dengan cepat. Qianye menggunakan metode lari ekstrem yang paling sederhana. Meskipun tidak memiliki momentum luar biasa yang ia tunjukkan saat kemunculannya, terlihat bahwa ia tidak lebih lambat dari vampir dengan level yang sama. Hal ini akan tercermin dalam kekuatan tempurnya dan memungkinkannya untuk meniadakan keunggulan kecepatan bawaan para vampir.
Barulah kemudian Zhao Gongcheng merasa lega. “Kakak Sulung berkata bahwa potensi Qianye sangat bagus dan masa depannya tak terbatas. Memang benar!” Kakak tertua yang ia maksud adalah tokoh paling senior di antara generasi Xuan, Adipati You Zhao Xuanji. [1]
Zhao Jundu berkata dengan tenang, “Jalan bela dirinya sederhana, murni, dan hanya mengikuti kata hatinya. Karena itu, kita sebaiknya membiarkannya saja jika dia ingin menantang primo itu. Aku punya firasat bahwa selama dia bisa mengejar, primo itu akan mati di tangan Qianye.”
Kata-kata Zhao Jundu juga merupakan bentuk penjelasan kepada Zhao Gongcheng mengapa ia menyela dan menolak sarannya. Zhao Gongcheng sebenarnya tidak keberatan sama sekali. Keduanya pun segera meninggalkan medan perang setelah itu.
Qianye mengejar Faras sepanjang malam dan setengah hari berikutnya. Baru pada siang hari kedua ia menemukan sebuah perkemahan vampir sementara dengan tiga bangsawan di dalamnya, yang semuanya adalah pengawal Faras dari masa lalu.
Qianye tidak perlu melancarkan serangan mendadak terhadap viscount peringkat tiga seperti mereka. Sebuah susunan asal muncul di bawah kakinya saat dia menggunakan Origin Vault untuk melintasi seratus meter dan mendarat tepat di perkemahan mereka. Tekanan dari kekuatan samudranya membekukan ketiga viscount itu kaku, lalu sebuah tamparan dengan East Peak menjatuhkan mereka semua.
Qianye menghunus pedang vampirnya dan menusuk wajah salah satu viscount. “Di mana Faras?”
Sang viscount memiliki kemauan yang cukup kuat. Dia mencibir, “Mencari kematian di tangan Sire Faras?”
“Di mana Faras?” Qianye mengulangi pertanyaannya.
“Lakukanlah. Aku tak akan tunduk pada manusia rendahan!” Setelah itu, sang viscount menutup matanya.
Catatan: Mengenai judul, terjemahan harfiahnya berarti “Kekuatan Tanpa Pertempuran” yang, saya yakini, berasal dari seni perang Tsun-Zu di mana dinyatakan bahwa “Seni perang tertinggi adalah menaklukkan musuh tanpa bertempur”. Judul tersebut mungkin merujuk pada kekuatan yang begitu dahsyat sehingga menaklukkan semua musuh tanpa pertempuran.
[1] Keluarga Tionghoa biasanya memberi nama anak-anak dari generasi yang sama dengan karakter yang seragam.
Doodling your content...