Bab 874 – 137: Saling Merencanakan (Dua dalam Satu)
Sinar matahari menyinari bumi dengan deras, memantul dari salju dan memancarkan cahaya keemasan yang berkilauan.
Tanah yang tertutup salju, Sungai Neva yang membeku, semuanya menjadi bukti datangnya musim dingin, berpadu sempurna dengan St. Petersburg dan lanskap bersaljunya.
Di masa lalu, dengan cuaca yang begitu bagus, Alexander III pasti akan mengajak keluarganya keluar untuk berjemur di bawah sinar matahari musim dingin.
Pada saat itu, di dalam Istana Gatchina, para petinggi Pemerintah Tsar berkumpul, membahas kebijakan-kebijakan negara yang akan datang.
Menteri Luar Negeri Oscar Hemenes: “Tadi malam, Duta Besar Prancis mengungkapkan pada jamuan makan malam bahwa pemerintah Prancis sedang bersiap untuk meningkatkan dukungannya kepada kami.”
Selama pasukan kita di garis depan berhasil merebut Herat atau Koridor Wakhan, mereka akan menjamin penerbitan obligasi perang senilai satu miliar franc untuk kita.
Niat Prancis sangat jelas, mereka ingin menggunakan kita untuk melemahkan Inggris. Aliansi Inggris-Prancis praktis sudah mati namanya saja.
Sebelumnya, Pemerintah Austria juga telah menyatakan sentimen serupa, hanya saja Prancis lebih cemas.”
Inggris telah melakukan terlalu banyak kerusakan; sekarang, mereka memiliki musuh di seluruh dunia. Situasi internasional saat ini sangat menguntungkan bagi kita. Sekarang semuanya bergantung pada militer.”
Mengubah musuh menjadi sekutu akan dianggap sebagai keajaiban dalam sejarah diplomasi. Namun, mengingat hubungan yang kompleks antara Inggris dan Prancis, peristiwa seperti itu bukanlah hal yang tidak biasa.
Inggris dan Prancis adalah musuh bebuyutan; melemahkan Inggris tidak memerlukan alasan; jika pemerintah Prancis sepenuh hati membantu Inggris, itulah masalah sebenarnya.
Menteri Angkatan Darat Ivanov: “Garis depan mengalami kemajuan dengan sangat baik. Kami telah mendorong garis depan ke kota penting Herat di barat Afghanistan dan pusat transportasi Kunduz di timur.”
Terobosan apa pun di titik-titik ini, dan kita akan merebut inisiatif dalam perang. Dari situasi saat ini, peluang untuk merebut Herat atau Koridor Wakhan sebelum bala bantuan Inggris tiba sangat tinggi.
Satu-satunya masalah yang menguji kita saat ini adalah logistik. Seiring bergeraknya garis depan, pasokan logistik menjadi semakin lambat.
Jika situasi ini tidak berubah, tidak lama lagi pasukan garda depan kita harus berhenti dan menunggu pasokan.”
Menyalahkan orang lain adalah sesuatu yang bisa dilakukan siapa saja, dan lagipula, Ivanov hanya menyatakan fakta.
Keberhasilan awal Angkatan Darat Rusia dibangun di atas pasokan yang memadai. Dengan cadangan pra-perang yang habis akibat pecahnya perang, mereka sekarang sepenuhnya bergantung pada dukungan dari belakang.
Mendengar bahwa pasokan logistik tertunda, wajah Alexander III langsung berubah masam, tatapannya yang dipenuhi niat membunuh beralih ke arah Menteri Agen Logistik, seolah berkata: Sebaiknya kau beri aku penjelasan yang masuk akal, kalau tidak…
Agen yang sudah siap sedia itu dengan tenang menjelaskan: “Keterlambatan pasokan logistik bukanlah kesalahan kami.
Rute di Asia Tengah tidak stabil, dengan seringnya terjadi sabotase gerilya yang sangat memengaruhi kemajuan logistik.
Selain itu, pengerahan ulang pasukan garis depan yang sering terjadi seringkali dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada departemen logistik, memaksa orang-orang kita melakukan perjalanan yang sia-sia, bagaimana mungkin hal itu tidak lambat?”
Ivanov mendengus dingin: “Jika departemen logistik Anda tidak mampu menanganinya, serahkan saja pengangkutan perbekalan kepada Departemen Angkatan Darat dan berhenti membuat begitu banyak alasan yang tidak masuk akal.”
Serangan gerilya?
Militer telah membersihkan organisasi perlawanan di sekitarnya dan telah mengerahkan pasukan besar untuk melindungi keselamatan konvoi.
Sejak perang dimulai, konvoi telah diserang oleh gerilyawan sebanyak tujuh belas kali, tidak pernah melebihi lima ratus orang, dan sembilan di antaranya merupakan provokasi yang Anda mulai.
Bahkan setelah memindahkan penduduk setempat sejauh tiga puluh kilometer untuk mengurangi konflik, Anda masih saja salah belok.
Soal tidak memberitahukan tepat waktu, itu omong kosong.
Pergerakan material utama departemen logistik memerlukan persetujuan dari St. Petersburg. Komandan garis depan hanya berhak menyesuaikan pasokan di tingkat divisi atau di bawahnya.
Bagaimana mereka bisa memberi tahu Anda sebelumnya ketika situasi di medan perang tidak dapat diprediksi, dan kita perlu bereaksi secara spontan?”
Konflik antara militer dan departemen logistik sebenarnya merupakan perpanjangan dari konflik mendasar antara militer dan pejabat birokrasi, pada dasarnya sebuah perebutan kekuasaan.
Logistik adalah cara terbaik pemerintah untuk mengekang militer. Dari perspektif pejabat birokrasi, mengorbankan sedikit efisiensi untuk membatasi kekuatan militer sama sekali tidak perlu disebutkan.
Terutama setelah penemuan telegraf, yang mempercepat proses komunikasi, banyak negara Eropa meningkatkan kendali mereka atas pasokan logistik.
Jangan sebutkan era ini, bahkan selama Perang Dunia II, sistem logistik negara-negara masih kacau.
Bukan berarti mereka tidak tahu cara menyelesaikannya, masalahnya adalah begitu pemerintah menyerahkan logistik kepada militer, pemerintah akan kehilangan pengaruhnya atas pasukan dan situasi di mana militer menjadi terlalu kuat dapat dengan mudah terjadi.
Meskipun ada masalah dengan sistem logistik semua orang, ini pada akhirnya adalah era ketidakmampuan relatif, di mana menjadi sedikit lebih baik daripada yang lain berarti sukses.
Agen itu menjawab dengan tenang, “Marsekal, serahkan urusan profesional kepada para profesional.”
Saya harus berterus terang, situasinya hanya akan memburuk jika militer yang mengelola logistik.
Jangan lupa bahwa Departemen Logistik tidak hanya mendistribusikan persediaan tetapi juga, yang lebih penting, mengumpulkannya, yang melibatkan banyak hal kompleks.
Terkait masalah keterlambatan pengiriman, Departemen Logistik kami sedang berupaya mencari solusi, dan situasinya akan membaik setelah beberapa waktu.”
Melepaskan wewenang untuk mengalokasikan pasokan logistik sama sekali tidak mungkin. Tanpa kekuasaan ini, Departemen Logistik akan benar-benar menjadi pengasuh, dan tanpa gaji pula.
Selain hilangnya kekuasaan, yang lebih penting adalah hilangnya kepentingan pribadi. Jabatan-jabatan di Departemen Logistik merupakan posisi yang menguntungkan, dan hanya dengan mengendalikan pengadaan dan distribusi pasokanlah orang-orang dapat menghasilkan kekayaan.
Untuk menggagalkan niat militer, Agen tidak ragu untuk mengancam mereka secara langsung. Dia menjelaskan kepada Marsekal Ivanov bahwa tanpa kerja sama Departemen Logistik, militer tidak akan bisa mengumpulkan persediaan yang mereka butuhkan.
Perselisihan antara bawahannya adalah sesuatu yang Alexander III pura-pura tidak lihat.
Ketidaksepakatan antara mereka yang mengelola pasukan dan mereka yang mengelola perbekalan adalah sesuatu yang membuatnya senang; seandainya keduanya sedekat saudara, Alexander III benar-benar akan kehilangan tidur karenanya.
Melihat suasana menjadi tegang, Menteri Keuangan Alisher angkat bicara untuk menengahi, “Cukup, kalian berdua. Departemen Logistik akan meningkatkan wewenang petugas alokasi garis depan, yang akan melapor langsung kepada Jenderal Okinets, untuk memastikan distribusi pasokan tepat waktu ke garis depan.”
Selain itu, kami akan meningkatkan kecepatan transportasi pasokan domestik. Jika jumlahnya tidak mencukupi, kami dapat melakukan pembelian dari Austria, tetapi kami harus melakukan segala yang kami bisa untuk menjamin pasokan bagi pasukan di garis depan.”
Wajah dari penyandang dana tidak bisa diabaikan, baik itu Departemen Logistik maupun militer, keduanya bergantung pada Kementerian Keuangan untuk pendanaan.
Dalam konteks tersebut, Menteri Keuangan juga bertindak sebagai penengah, menengahi konflik antar departemen. Meskipun ia tidak menyandang gelar Perdana Menteri, ia secara efektif menjalankan beberapa wewenang Perdana Menteri.
Marsekal Ivanov tidak memiliki ilusi tentang kemungkinan benar-benar memperoleh wewenang logistik. Jika militer tidak mendapatkannya selama Perang Prusia-Rusia, maka kemungkinan mendapatkannya sekarang bahkan lebih kecil.
Selama para komandan garis depan dapat memiliki wewenang sementara untuk mengalokasikan perbekalan dan memastikan dukungan bagi pasukan mereka, dia akan merasa puas.
Marshal Ivanov menerima usulan itu, sehingga Agen tidak punya alasan untuk menolak, jadi dia dengan enggan menyetujuinya.
Kekacauan dalam alokasi perbekalan bukanlah tindakan sabotase yang disengaja terhadap militer. Alasan mendasar dari masalah tersebut hanyalah ketidakcukupan perbekalan secara keseluruhan.
Hal ini melibatkan alasan yang lebih dalam, dengan terlalu banyak kelompok kepentingan yang terlibat, sehingga Agen tidak punya pilihan selain menutupi masalah tersebut.
Dalam menghadapi kelangkaan materi, mengambil dari satu pihak untuk diberikan kepada pihak lain adalah hal yang tak terhindarkan. Banyak kesalahan dalam pendistribusian pasokan terjadi karena para birokrat di lini depan, yang didorong oleh keputusasaan, menggunakan kesalahan distribusi sebagai alasan untuk menunda.
Lagipula, prosedur pertukaran persediaan itu rumit dan memakan waktu.
Persediaan yang seharusnya cukup untuk tiga bulan, mungkin saja dimanipulasi agar hanya cukup untuk dua bulan, dengan persediaan bulan-bulan berikutnya disimpan—atau lebih tepatnya, ditagih. Kapan kekurangan tersebut akan dipenuhi bergantung pada situasi spesifik; selama manipulasi tidak berlebihan, tidak akan terjadi kekacauan besar.
Apa yang akan dilakukan Tentara Rusia tanpa pasokan yang cukup di garis depan?
Masalah ini sebenarnya sudah ditemukan solusinya oleh leluhur kita: mengirim tentara untuk menjarah sudah cukup, lagipula, itu adalah tradisi militer Rusia.
Tentu saja, hal ini membawa risiko. Dalam alur waktu aslinya, selama Perang Dunia I, karena konflik berlangsung begitu lama dan Tentara Rusia tidak dapat menemukan tempat untuk dijarah, taktik ini akhirnya runtuh dan mengubur Kekaisaran Rusia.
Setelah jeda singkat itu, Alexander III berkomentar sambil tersenyum, “Situasinya semakin menarik sekarang. Austria mendukung deklarasi perang kita terhadap Inggris, dan Prancis juga mendukung kita dalam menyatakan perang terhadap Inggris.”
Sungguh aneh bahwa Prancis dan Austria memiliki pemikiran yang sama; saya tidak akan percaya bahwa tidak ada konspirasi di baliknya jika Anda mengatakan demikian kepada saya.”
“Menurut Anda, apa niat sebenarnya dari Prancis dan Austria? Kepentingan macam apa yang cukup signifikan bagi mereka untuk menawarkan persyaratan yang begitu menguntungkan kepada kita?”
Kecurigaan adalah naluri seorang penguasa, dan taktik Prancis dan Austria bukanlah taktik yang cerdas; niat mereka untuk memprovokasi perang Inggris-Rusia sangat jelas terlihat.
Mengetahui bahwa ada konspirasi di baliknya, Kekaisaran Rusia mungkin saja menjadi pion, namun, demi keuntungan pribadi, Alexander III tetap memilih untuk jatuh ke dalam perangkap tersebut.
Tidak ada jalan lain; situasi internasional saat ini sudah jelas: jalan Kekaisaran Rusia menuju barat telah terblokir.
Dengan pelajaran yang dipetik dari Perang Prusia-Rusia, bahkan pendukung perang yang paling fanatik pun tidak percaya bahwa ekspansi ke Benua Eropa akan menjanjikan.
Itu hanya menyisakan pilihan untuk maju ke utara, selatan, atau timur. Tak diragukan lagi, menuju ke utara adalah sia-sia—di balik es Samudra Arktik terbentang tantangan berat Federasi Nordik.
Menuju ke timur juga bukan pilihan yang menarik, mengingat iklimnya yang sangat keras. Perjalanan dari barat ke timur saja memakan waktu satu tahun, yang sama sekali tidak cocok untuk pergerakan pasukan besar.
Maju ke selatan menjadi satu-satunya dan pilihan terbaik. Meskipun itu berarti bersaing dengan Inggris, bukankah saat ini persaingan memang selalu dibutuhkan?
Sekalipun ia hanya menjadi pion, Alexander III bermaksud menjadi pion yang bisa melompat keluar dari papan catur kapan saja, alih-alih dikorbankan begitu saja.
Menteri Luar Negeri Oscar Hemenes: “Melihat situasi internasional saat ini, dukungan yang kami terima dari Prancis dan Austria dalam memerangi perang melawan Inggris mendorong Departemen Luar Negeri untuk menyarankan ada tiga kemungkinan.
Pertama, mereka ingin kita terlibat dalam konflik berdarah dengan Inggris, melemahkan kekuatan kita sehingga Prancis dan Austria dapat bersantai dan mengambil keuntungan dari perang.
Mengingat besarnya dukungan yang mereka berikan, mengambil keuntungan dari perang dapat dikesampingkan; dana yang mereka berikan bahkan tidak cukup untuk menutupi biaya perdagangan.
Kedua, mereka bermaksud menggunakan tindakan kita untuk melemahkan Britannia secara serius dan kemudian membaginya di antara mereka sendiri.
Kemungkinan ini bahkan lebih kecil. Meskipun Prancis telah berulang kali berjanji untuk memilih waktu yang tepat untuk berperang dengan Inggris, mereka bersikeras agar Austria menyatakan perang terhadap Inggris terlebih dahulu.
Kami telah menyelidiki, dan Pemerintah Wina belum siap untuk berselisih dengan Inggris, apalagi berperang dengan mereka.
Ketiga, Prancis dan Austria ingin menggunakan perang Afghanistan untuk mengikat kita dan Inggris, sehingga memudahkan mereka untuk bertindak di Benua Eropa.
Mengenai tindakan spesifik apa yang akan diambil, masih belum jelas. Berdasarkan perilaku mereka, kita dapat menyimpulkan bahwa pemerintah Prancis lebih bersemangat. Sebaliknya, pemerintah Austria relatif kurang antusias; mereka tampaknya belum memutuskan.
Lanjutkan membaca di Meionovel
Pada poin ini, kita dapat menyimpulkan sementara bahwa Prancis dan Austria belum mencapai kesepakatan, dan tujuan strategis mereka bahkan mungkin saling bertentangan.
Saya pribadi berpendapat bahwa target Prancis dan Austria seharusnya adalah Kawasan Eropa Tengah.
Austria ingin memanfaatkan kesempatan untuk menyatukan Wilayah Jerman, tetapi mereka tidak yakin dapat mewujudkannya di tengah halangan Prancis, dan mereka juga tidak bersedia melewatkan kesempatan tersebut.
Prancis bertujuan menggunakan kesempatan ini untuk berekspansi ke Eropa Tengah, kemungkinan besar bermaksud untuk mencaplok Belgia dan sebagian dari Federasi Jerman.
Pada dasarnya, yang mereka incar adalah wilayah-wilayah di sebelah barat Sungai Rhine, di mana tambang batu bara yang sangat penting bagi Prancis dapat menutupi kekurangan sumber daya mereka.
Tentu saja, ini hanya spekulasi; keinginan pemerintah Prancis mungkin tidak sebesar itu.
Lagipula, kekuatan Federasi Jerman tidak boleh diremehkan, dan dengan Austria di pihaknya, mereka pasti akan ikut campur. Dilihat dari kekuatannya, peluang Prancis melawan Tentara Jerman-Austria tidak tinggi.
Kecuali jika Prancis dapat meraih kemenangan cepat, merebut wilayah-wilayah yang disebutkan di atas sebelum Austria mengirimkan pasukan, menciptakan fait accompli (situasi yang sudah terjadi dan tidak dapat diubah) dan menggunakan Sungai Rhine yang tangguh sebagai penghalang alami untuk menghentikan Tentara Jerman-Austria.”
Rencana strategis bukanlah sesuatu yang mudah disembunyikan—tidak diperlukan bukti, hanya motivasi, dan tanpa ragu, Prancis dan Austria sama-sama memiliki motif untuk berekspansi ke Eropa Tengah.
Sembari memulai perang dengan Inggris, Pemerintah Tsar juga tidak mengabaikan Benua Eropa.
Faktanya, tanpa Prancis dan Austria saling mengawasi di Benua Eropa, Pemerintah Tsar tidak akan berani bergerak sepenuhnya ke selatan.
Menteri Angkatan Darat Ivanov menggelengkan kepalanya: “Saya setuju dengan penilaian Yang Mulia, kemungkinan ketiga adalah yang paling mungkin.”
Namun, saya memiliki pandangan berbeda mengenai hal-hal spesifiknya. Memang benar bahwa Prancis dan Austria tertarik pada Wilayah Tengah, tetapi kekuatan Federasi Jerman tidaklah lemah.
Austria dapat melakukan aneksasi Federasi Jerman melalui cara politik dari dalam, yang memiliki peluang keberhasilan tertentu.
Jika Prancis melancarkan serangan langsung ke Federasi Jerman, bahkan jika Austria tidak mengirim pasukan untuk campur tangan, mereka tetap akan kehilangan beberapa kekuatan.
Pemerintah Prancis tidak mungkin gagal menyadari hal ini; daripada mengambil risiko dalam situasi yang tidak pasti, akan lebih baik bagi mereka untuk beralih ke opsi kedua dan mencaplok Belgia sebagai gantinya.”
Akibat Perang Prusia-Rusia, Pemerintah Tsar meningkatkan penilaiannya terhadap kemampuan tempur negara-negara bagian dalam Konfederasi Jerman satu tingkat.
Jika dilihat dari atas kertas saja, kekuatan Federasi Jerman saat ini sama sekali tidak lemah.
Kekuatan militernya hampir setara dengan Federasi Prusia-Polandia sebelumnya, ekonominya berada tepat di belakang empat kekuatan besar yaitu Inggris, Prancis, Rusia, dan Austria, industri beratnya setara dengan Prancis, dan negara ini memiliki populasi lebih dari dua puluh lima juta jiwa.
Dengan membandingkan orang lain dengan standar yang dia tetapkan sendiri, Marsekal Ivanov tidak percaya Prancis akan menerima tantangan berat ini, terutama ketika ada singa yang siap memangsa tepat di belakangnya.
Dibandingkan dengan itu, kesulitan untuk mencaplok Belgia jauh lebih rendah. Kerahasiaan Bi-Austria tidak diketahui oleh siapa pun; secara lahiriah, mencaplok Belgia hanya akan menyinggung Inggris.
Namun, sejauh menyangkut hubungan Inggris-Prancis, menyinggung tetaplah menyinggung. Karena mereka bahkan pernah terlibat dalam penerbitan obligasi perang dengan Rusia, apa lagi yang tidak akan berani dilakukan Prancis?
Menteri Luar Negeri Oscar Hemenes mengangkat bahu, “Marsekal, orang Prancis tidak serasional Anda. Mereka membanggakan diri sebagai tentara terkemuka di dunia.”
Anda belum pernah ke Prancis, jadi mungkin Anda tidak tahu, orang Prancis sangat bangga. Dimulai dari Napoleon III, pemerintah Prancis telah mempromosikan kehebatan Prancis yang tak terkalahkan.
Banyak orang Prancis masih memegang teguh anggapan yang berakar pada Era Napoleon, memandang diri mereka sebagai tak terkalahkan. Bahkan kekalahan kita atas mereka di masa lalu dalam Perang Timur Dekat pun tidak mengubah hal ini.”
Perang Timur Dekat tidak dapat dihitung; Inggris, Prancis, dan Rusia semuanya menganggap diri mereka sebagai pemenang, dengan satu-satunya pihak yang mengakui kekalahan adalah Kekaisaran Ottoman, yang kini telah lenyap dari sejarah.
Oscar Hemenes bisa menggunakan Perang Timur Dekat untuk menyampaikan suatu poin, tetapi Marsekal Ivanov tidak punya muka untuk menyebutkan Perang Timur Dekat.
Meskipun Tentara Rusia meraih kemenangan strategis, secara taktik mereka mengalami kekalahan telak. Kemenangan yang disebut-sebut itu hanyalah tumpukan nyawa manusia.
Rasio korban jiwa di Angkatan Darat Rusia sungguh tak tertahankan untuk dilihat. Seringkali, pasukan Rusia yang jumlahnya dua kali lipat pun masih bisa dikalahkan oleh musuh.
Di mata seorang prajurit tradisional seperti Marsekal Ivanov, itu bukanlah kemenangan bagi Tentara Rusia, melainkan sebuah aib.
Merasa suasana sedang tidak baik, Alexander III turun tangan, “Baiklah, besarnya selera makan orang Prancis adalah masalah kecil.
Sejujurnya, meskipun kita tidak ingin mengakuinya, keseimbangan kekuatan di antara empat kekuatan besar Eropa memang telah terganggu dalam beberapa tahun terakhir, dan kita adalah mata rantai terlemah.
Kekuatan Inggris, Prancis, dan Austria semuanya melebihi kekuatan kita, dan persaingan kita saat ini dengan Inggris atas wilayah Afghanistan juga merupakan hasil dari dukungan dari Prancis dan Austria.
Namun, jika Prancis dan Austria dapat memicu perang antara kita dan Inggris demi keuntungan mereka, mengapa kita tidak bisa melakukan hal yang sama?
Masalah Eropa Tengah adalah konflik inti antara Prancis dan Austria; baik itu ambisi Austria untuk menyatukan Wilayah Jerman atau keinginan Prancis untuk masuk ke Eropa Tengah, begitu salah satu dari mereka melakukan langkah pertama, konflik hebat akan meletus.
Sekarang, saat kita melawan Inggris, Prancis dan Austria tidak perlu khawatir tentang wilayah belakang mereka. Jika kita memberi mereka dorongan dari belakang, kemungkinan pecahnya perang di antara mereka sangat tinggi.
Dengan menggunakan perang untuk melemahkan Prancis dan Austria, kita mungkin memiliki kesempatan untuk membangun kembali posisi dominan kita di Benua Eropa, atau setidaknya membawa mereka kembali ke titik awal yang sama.”
Mengkhianati sekutu adalah sesuatu yang dapat dilakukan siapa saja; jika Prancis dan Austria dapat menggunakan Kekaisaran Rusia sebagai pion, Alexander III juga dapat membalas dendam.
Inggris dan Rusia telah memulai pertempuran, dan setelah perang keduanya pasti akan menderita kerugian besar. Tanpa mengurangi kekuatan Prancis dan Austria, kesenjangan kekuatan antara empat kekuatan besar akan semakin melebar secara permanen.
Menteri Luar Negeri Oscar Hemenes mengingatkan, “Yang Mulia, jika perang pecah antara Prancis dan Austria, kita akan kehilangan dukungan eksternal.
Tanpa dukungan Prancis dan Austria, dan hanya mengandalkan kekuatan sendiri, medan perang Afghanistan kemungkinan besar akan…”
Alexander III memotong perkataannya, “Jangan khawatir, memicu perang antara Prancis dan Austria bukanlah sesuatu yang terjadi dalam semalam.”
Sekalipun kita harus bertindak, itu akan terjadi ketika medan perang Afghanistan hampir terkendali. Sampai saat itu, kita adalah sekutu yang baik.
Yang perlu kita lakukan sekarang adalah mendapatkan pinjaman dan pasokan sebanyak mungkin dari Prancis dan Austria. Jika mereka ingin kita mempertaruhkan nyawa kita, mereka harus menawarkan kita keuntungan.”
Setelah mendengar penjelasan ini, semua orang menghela napas lega. Memicu perang antara Prancis dan Austria bukanlah masalah selama hal itu tidak memengaruhi situasi di Afghanistan.